Nghĩa của từ bạn đồng nghiệp bằng Tiếng Hàn

동료

Đặt câu có từ "bạn đồng nghiệp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bạn đồng nghiệp", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bạn đồng nghiệp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bạn đồng nghiệp trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Bạn đồng nghiệp

2. Anh nói gì vậy người bạn đồng nghiệp?

3. Sing " Soup rùa ", cô bạn, đồng nghiệp cũ? ́

그녀의 ́거북이 수프, " 것입니다? 오랜 친구?'노래

4. Xin lỗi vì anh bạn đồng nghiệp của tôi.

5. Bạn đồng nghiệp tới kiểm tra bệnh nhân à?

6. Anh bạn đồng nghiệp của tôi gần như gào lên:

7. Với tư cách là vợ của một bạn đồng nghiệp.

8. Lúc bấy giờ anh bị các bạn đồng nghiệp chế giễu.

9. Bạn đồng nghiệp tặng em vì bất chợt xin nghỉ làm đấy!

10. Bạn bè có thể là người láng giềng, bạn đồng nghiệp, v.v...

벗 관계는 이웃, 직장 동료 그리고 그 밖의 사람들과 맺을 수 있습니다.

11. Rồi bà xin thêm sáu cuốn nữa cho các bạn đồng nghiệp.

12. Chẳng bao lâu, Mary và bạn đồng nghiệp của chồng yêu nhau.

13. Ông định khi nào thì tìm bạn đồng nghiệp cũ của tôi?

14. Một Nhân Chứng mời một bạn đồng nghiệp đi xem triển lãm.

한 증인은 직장 동료에게 그 전시회를 보러 가자고 초대하였습니다.

15. Những bạn đồng nghiệp cũ nhạo báng anh, nhưng kết quả là gì?

16. Một nghiên cứu ở Harvard bởi những người bạn đồng nghiệp của tôi.

17. Người mà tôi chỉ có thể nghĩ đến là anh bạn đồng nghiệp Adrián.

18. Ông xoay xở cho những bạn đồng nghiệp của mình đến nơi an toàn.

19. Vì gần gũi nhiều với bạn đồng nghiệp nên chắc chắn bạn biết rõ họ.

20. Các bạn đồng nghiệp của chồng tôi cũng bắt đầu gây khó khăn cho anh.

21. Mời bạn đồng nghiệp, người láng giềng, bạn học hay thầy cô nhận tạp chí.

직장 동료나 이웃, 학우, 교사들에게 이야기할 때 잡지를 제공하십시오.

22. Cũng thế, những người khác đã trở nên quá thân thiện với bạn đồng nghiệp.

23. Java được khởi đầu bởi James Gosling và bạn đồng nghiệp ở Sun Microsystems năm 1991.

24. Tôi thích anh bạn đồng nghiệp này và muốn thuyết phục anh trở lại Công giáo.

25. Ít lâu sau đó, một bạn đồng nghiệp cũ đề nghị anh một việc làm lương cao.

26. Thấy anh Chris nỗ lực thay đổi, người bạn đồng nghiệp ấy cũng điều chỉnh chính mình.

27. Hơn nữa, có lẽ cần phải hạn chế sự giao thiệp với một số bạn đồng nghiệp.

28. Hãy khởi xướng việc mời bạn học cùng trường hoặc bạn đồng nghiệp để họ đọc Tháp Canh.

29. Cuộc gặp mặt rất thành công và người bạn đồng nghiệp rất vui vì chị đã làm thế.

30. Hoặc nơi làm việc, một người học làm một công việc mới nhanh hơn những bạn đồng nghiệp.

직장에서도 새로운 일을 동료 직원들보다 더 빨리 배우는 사람들이 있습니다.

31. Tuy nhiên, tôi cần phải cảnh giác vì nhiều bạn đồng nghiệp muốn gây trở ngại cho tôi.

32. Lập tức ông Toshiro nhận ra trưởng lão đó khác hẳn với các bạn đồng nghiệp của ông.

33. Một bạn đồng nghiệp của ông bị trúng đạn từ kẻ bắn lén, và chết trên tay ông.

그의 동료 한 사람은 저격수의 총에 맞아 그의 품 안에서 사망하였습니다.

34. Có lẽ một số bạn đồng nghiệp, bạn cùng trường hoặc người hàng xóm sẽ nhận lời anh chị.

아마도 직장 동료, 급우, 이웃들 중에는 기꺼이 이런 방식으로 토의할 사람이 있을 것입니다.

35. Như Midori chẳng hạn, chị quyết tâm nói cho các bạn đồng nghiệp biết về đức tin của chị.

36. Tôi chỉ làm hết sức mình và tôi đã được các bạn đồng nghiệp đây giúp đỡ rất ăn ý.

37. Những người bạn đồng nghiệp không mời các anh chị em giảng dạy, thuyết giảng, giải nghĩa hay khuyên nhủ.

38. 4 Ta có thể mời các bạn đồng nghiệp, các bạn học và thân nhân nhận riêng từng số tạp chí.

4 직장 동료, 급우 및 친척들에게는 낱부의 잡지를 제공할 수 있다.

39. Kết quả là giờ đây ba người bạn đồng nghiệp của tôi cùng vợ chồng tôi phụng sự Đức Giê-hô-va.

그 결과 이전 직장 동료 세 명이 현재 우리 부부와 함께 여호와를 섬기고 있습니다.

40. Tín đồ đấng Christ cần phải đặc biệt cẩn thận để không nhen nhúm tình cảm gắn bó với bạn đồng nghiệp.

41. MỘT người truyền giáo nổi tiếng trên đài truyền hình đã lên án gay gắt người bạn đồng nghiệp về tội ngoại tình.

어느 유명한 텔레비전 복음 전파자가, 간음을 범한 일에 대해 동료 전파자에게 통렬한 비난의 말을 퍼부었습니다.

42. Năm 2014, Anna lập một nhóm hài kịch 2 người tên Cat Benatar với bạn đồng nghiệp và nhà viết kịch Megan Rosati.

43. Bạn bè, họ hàng, bạn cùng lớp, hoặc bạn đồng nghiệp có thể xúi giục bạn vi phạm luật pháp Đức Chúa Trời.

44. Nhiều người nghe theo lời khuyên của bạn đồng nghiệp, hàng xóm, báo chí, hoặc các sự hướng dẫn khác của loài người.

45. Nếu chủ nhà hay bạn đồng nghiệp nêu ra một câu hỏi mà bạn chưa chuẩn bị để trả lời thì nên làm gì?

46. Bắt chước người rao giảng tin mừng Phi-líp, anh James hỏi bạn đồng nghiệp: “Anh có thực sự hiểu nghĩa những chữ đó không?”

47. Một chị nọ trưng nhiều tạp chí trên bàn giấy hầu cho các bạn đồng nghiệp cùng sở có thể trông thấy khi họ đi ngang qua.

한 자매는 여러 부의 잡지를 책상 위에 올려 놓음으로써 동료 종업원들이 지나갈 때 볼 수 있게 하였다.

48. Những hột giống của lẽ thật được trồng khi gia đình đơn độc này rao giảng cho bạn bè, người quen, chủ nhân và bạn đồng nghiệp.

이 외로운 가족이 벗들, 친지, 고용주 그리고 동료 고용인들에게 증거함에 따라 진리의 씨가 뿌려졌다.

49. Hai nữ tín đồ đấng Christ tại Hoa-kỳ đã lập một danh sách gồm những bạn đồng nghiệp có lẽ sẽ chú ý đến lẽ thật.

50. Chẳng hạn, một dịp nọ, anh James thấy một bạn đồng nghiệp bước vào văn phòng với một phù hiệu ghi mấy chữ “Chúa Giê-su Cứu”.

예를 들어, 한 번은 직장 동료가 “예수께서 구원하신다”라는 말이 새겨진 배지를 달고 사무실로 들어오는 것을 보게 되었습니다.