Nghĩa của từ bình phục bằng Tiếng Hàn

회복

Đặt câu có từ "bình phục"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bình phục", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bình phục, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bình phục trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Cô đã bình phục chưa?

2. Mong anh chóng bình phục.

곧 회복되시길 바랍니다.

3. Sẽ sớm bình phục thôi.

4. Cố vươn tới sự bình phục

회복을 위한 노력

5. Anh vẫn chưa bình phục hẵn.

6. Anh sẽ bình phục thôi, Wade.

7. Vâng, ba em đã bình phục rồi.

8. Tôi cần bao lâu để bình phục?

회복하는 데는 얼마나 시간이 걸릴 것입니까?

9. Liệu họ nên bình phục trong một phòng đặc trị về tim tại bệnh viện, hay họ nên bình phục tại nhà?

즉, 심장과 병실에서 회복하는 것이 더 좋은가 아니면 환자의 집이 더 좋은가를 알려고 했죠.

10. Để thời gian cho hắn bình phục, Quintus

11. Nhờ vậy, tôi đã nhanh chóng bình phục.

12. Tôi mất tám năm để hoàn toàn bình phục.

우리 어머니가 함께 해주셨습니다. 완전히 회복되는데는 8년이 걸렸어요. 그래서, 결국 우리는 누구입니까? 우리는 손재간이 있고,

13. Tại sao anh ta đang bình phục sau phẫu thuật?

왜 수술 후 회복 중이었을까요?

14. Ê-xê-chia lâm bệnh và bình phục (1-22)

히스기야가 병에 걸렸다가 회복되다 (1-22)

15. Sức khoẻ bình phục đã cho phép chàng suy nghĩ.

16. Anh sẽ sớm bình phục cho nhiệm vụ sau cùng.

17. Vết thương của cậu đang bình phục nhanh bất ngờ.

18. Sau một giấc ngủ say, Harry hầu như đã bình phục.

19. Chỉ khi bác sỹ xác nhận đã bình phục hoàn toàn.

20. Sự Thay Đổi qua Việc Bình Phục từ Những Thói Nghiện Ngập

21. Chúng tôi rất hài lòng với sự bình phục của cô ấy.

22. Ông già không thể làm gì chừng nào mà chưa bình phục.

23. Khi bị bệnh, chúng ta tìm mọi cách để mau bình phục.

아픈 데가 있으면 치료하기 위해 노력을 기울입니다.

24. Dần dần, sau năm năm điều trị, tôi hoàn toàn bình phục.

나는 5년간 치료를 받은 후에, 차츰 나아져서 온전히 회복되었습니다.

25. Chắc Skyler sẽ vui lắm khi biết chú đang bình phục dần.

26. Chẳng mấy chốc nữa là Bà Noris của thầy sẽ bình phục thôi.

27. Bây giờ đã bình phục rồi, cô có thể rời khỏi chỗ này.

28. Chúng tôi hy vọng khí hậu ở đấy sẽ giúp anh bình phục.

우리는 그곳의 기후가 남편의 회복에 도움이 되기를 바랐습니다.

29. * Hãy đặt tay lên người bịnh, rồi họ sẽ bình phục, GLGƯ 66:9.

* 병자에게 안수하라, 그리하면 그들이 회복되리라, 교성 66:9.

30. Các bài kiểm tra cho rằng phổi tôi vẫn chưa hoàn toàn bình phục.

31. Cô làm những gì có thể để em bớt đau đớn và sớm bình phục.

오라비의 고통을 덜어 주고 병을 낫게 하기 위해 할 수 있는 모든 일을 했습니다.

32. Sau khi tôi bình phục, chúng tôi được bổ nhiệm đi đến thành phố Breda.

내가 회복되자, 우리는 브레다 시로 임명되었습니다.

33. Ngay sau đó em được đưa vào bệnh viện và được giúp bình phục.1

세일러는 곧 병원으로 이송되었고, 회복되도록 도움을 받았습니다.1

34. Em cũng mau chóng bình phục, tránh được nhiều rắc rối của việc truyền máu.

35. Nhưng rồi chàng đã bình phục và tang lễ bi hùng đành phải hoãn lại.

36. Bà làm những gì có thể để em bớt đau đớn và sớm bình phục.

오라비의 고통을 덜어 주고 병이 낫도록 할 수 있는 일은 다 했습니다.

37. Bức thư là một tấm hình của anh đang bình phục từ sau phẫu thuật.

그가 수술 후 회복 중인 사진입니다.

38. Tôi đã bình phục và có thể thực hiện tiểu phẫu để lấy cái gai ra.

39. Cả hai đều được chào đón ở đây, Tomas, cho đến khi cô ấy bình phục.

40. Anh Markus: Năm 1982, Janny trải qua một ca phẫu thuật và bình phục trở lại.

마르퀴스: 1982년에 아내는 수술을 받고 잘 회복되었습니다.

41. Hôm sau, bà bình phục tốt đến nỗi, họ đã muốn kiểm tra sức khỏe bà.

42. Cô chúc tôi chóng bình phục và xin lỗi sẽ phải ra khỏi thị trấn cả tuần.

43. Trầm cảm nặng, nó thay đổi cuộc sống, và bà không bao giờ bình phục trở lại.

그녀가 절대 회복될 수 없었던, 인생을 변화시킨 깊은 우울증 말이예요.

44. Anh Floriano dần dần bình phục và làm công việc tiên phong đều đều cho đến nay.

45. Một số nạn nhân đã không bao giờ bình phục sau khi bị đánh đập tàn nhẫn.

심하게 구타당하고 나서 끝내 의식을 회복하지 못하는 피해자들도 있다.

46. Sau khi bình phục khỏi những thử thách nghiêm trọng về sức khỏe, Anh Cả Robert D.

47. Bây giờ, Mẹ phải đi ngủ và Mẹ phải bình phục lại nhanh trước khi con về.

48. Các Nhân Chứng nơi chúng tôi sống làm mọi điều có thể được để giúp mẹ bình phục”.

지금 우리가 사는 지역의 증인들은 어머니가 회복되도록 돕기 위해 할 수 있는 모든 일을 다하고 있어요.”

49. Anh ta bị mê man suốt mấy tuần lễ liền và rồi từ từ bắt đầu bình phục.

몇주 동안 혼수 상태에 있다가 서서히 회복되었다.

50. Và cho tới khi tôi bình phục tôi đã gọi điện nhờ cô Jackie trông nom mấy cậu.