Nghĩa của từ bằng cách này bằng Tiếng Hàn

그런데
이것에 의하여
말이 난 김에

Đặt câu có từ "bằng cách này"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bằng cách này", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bằng cách này, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bằng cách này trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. bằng cách này hay cách khác.

2. Và anh trả ơn tôi bằng cách này sao?

3. Sớm hay muộn, bằng cách này hay cách khác.

4. Bằng cách này tương thích ngược đã đạt được.

5. Đôi khi đất được phân chia bằng cách này.

6. Một số chính khách làm giàu bằng cách này.

일부 정치가는 그러한 근원으로부터 부를 축적합니다.

7. Bằng cách này, quốc gia sẽ cứu được nhiều người.

이렇게 하면 생명을 살릴 수 있을 거예요.

8. Có lẽ tôi nên thêm vào nhanh bằng cách này.

9. Giờ anh nói chuyện với tôi bằng cách này sao?

10. Hơn 100.000 trẻ em học khoa học bằng cách này.

11. Tôi phải kiếm tiền bằng cách này hay cách khác.

12. Cuối cùng, tất cả đều đến buổi họp bằng cách này.

이런 식으로 해서 결국 집회에 모두 참석하였습니다.

13. Klaus sẽ hủy diệt nó bằng cách này hay cách khác.

14. Bằng cách này, công ty có thể chinh phục thế giới.

15. Vậy là chúng ta có thể xoay sở bằng cách này.

16. Bằng cách này, người ấy có thể bắt đầu làm chứng.

연구생은 그런 사람들에게 이야기함으로 증거를 시작할 수 있습니다.

17. Hy vọng bằng cách này ông sẽ lôi kéo họ theo mình.

18. Hắn sẽ còn quay lại đây bằng cách này hay cách khác.

19. " Bằng cách này, " viên cảnh sát, bước vào sân và dừng lại.

" 이 방법으로, " 는 경찰이 마당에 돌아서 중지했다.

20. Chỉ bằng cách này chúng ta mới hưởng được hạnh phúc lớn nhất.

21. Chẳng bao lâu, họ đều rơi rụng bằng cách này hay cách khác.

22. Bằng cách này, một gia đình cũng giống như một tiểu giáo khu.

23. Bằng cách này, chúng ta nói chuyện về những điều họ quan tâm.

24. Bằng cách này, tôi không hề mất đi các chi tiết ban đầu.

25. Bằng cách này họ cố đưa người phạm tội đến sự ăn năn.

26. Bằng cách này, quãng đường đi được lên tới 600 dặm một giờ.

어쨌든 이런 것들은 시속 960km 이상 속도로 나릅니다.

27. Bằng cách này, “cơ-binh như nước lũ” bị kiềm chế và “vỡ tan”.

이런 방법으로, “홍수의 팔들”은 통제되고 ‘부러졌’습니다.

28. "Tôi hỏi: ""Bằng cách này đã bao giờ anh bắn trúng một ai chưa?"""

29. Con người đại loại phải thúc ép nó bằng cách này hay cách khác.

30. Bằng cách này, bác sĩ, tôi sẽ muốn đồng nghiệp của bạn hoạt động. "

31. Bằng cách này , tôi không phải thường xuyên đăng nhập vào email của mình .

32. Bằng cách này, các hồ sơ riêng của hội thánh đều được giữ kín.

33. Bằng cách này bạn có thể xin được số điện thoại hoặc địa chỉ.

이러한 방법으로 그 사람의 전화 번호나 집 주소를 알아낼 수 있을 것입니다.

34. Bằng cách này, chúng ta có thể sử dụng những đoạn nhạc hiện đại.

35. Sự đau khổ dường như ảnh hưởng mọi người bằng cách này hay cách khác.

36. Bằng cách này, chúng có thể được cập nhật riêng khi có thông tin mới.

37. Bằng cách này và những cách khác, chúng ta có thể cải thiện thánh chức.

38. Trong nhiều trường hợp người được tiếp xúc bằng cách này lấy làm ngạc nhiên.

39. Bằng cách này thì âm mưu phản quốc sẽ bị phát hiện và đập tan.

40. Bằng cách này, chúng ta có thể chọn ‘A-đam thứ hai’ làm cha chúng ta.

41. Bằng cách này, bạn sẵn sàng để thực hiện nhiều cuộc gọi mã hóa hai đầu.

42. Bằng cách này , vịt con xấu xí có thể sống sót trong mùa đông giá rét .

43. (Lu-ca 10:9) Bằng cách này, dân chúng biết về chính phủ Đức Chúa Trời.

(누가 10:9) 이와 같은 방법으로 사람들은 하느님의 정부에 대해 배워 알게 되었지요.

44. Bằng cách này nó sẽ thấy lời Kinh-thánh nói quả có lý và đúng đắn.

이렇게 해서 그는 성서의 말씀이 이치적이고 정확하다는 것을 이해하도록 도움을 받게 됩니다.

45. Sử dụng các kỵ binh bằng cách này gọi là sự khủng bố bằng kỵ binh.

이런 방법으로 용기병을 사용한 것이 드라고나드로 알려지게 되었다.

46. Bằng cách này , thì dù xảy ra chậm trễ , bạn vẫn sẽ thanh toán đúng hẹn .

47. Bằng cách này, chúng ta hy vọng giúp họ tiếp tục làm môn đồ Đấng Christ.

48. Anh nói là 8.483 tù binh chiến tranh Liên Xô đã bị bắn bằng cách này.

49. Bằng cách này, nền kinh tế, khoa học và công nghệ đã củng cố lẫn nhau.

50. Bằng cách này, Đức Giê-hô-va đích thân nhận diện Đầy Tớ yêu dấu của Ngài.