Nghĩa của từ an ủi bằng Tiếng Hàn

달래다

Đặt câu có từ "an ủi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "an ủi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ an ủi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ an ủi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Món ãn an ủi?

2. Khi Đức Giê-hô-va an ủi người buồn rầu, Ngài an ủi từng người một.

여호와께서는 괴로워하는 사람들을 위로하실 때 각 사람을 개별적으로 위로해 주십니다.

3. Họ cần được an ủi.

4. “Như người mẹ an ủi con mình, ta sẽ luôn an ủi các con”.—Ê-sai 66:13.

5. Niềm an ủi lớn nhất của tôi là an ủi những người nào mất đi người thân yêu.

나는 내가 받을 수 있는 가장 큰 위로는, 사랑하는 사람을 사별한 다른 사람들을 위로하는 데서 온다는 것을 알게 되었습니다.

6. Tại sao lại khó an ủi?

7. Tìm đâu được sự an ủi?

8. An ủi những người than khóc

9. Lời nói an ủi rất nhiều.

10. Dù bản thân chúng ta cần được an ủi, chúng ta cũng có đặc ân an ủi người khác.

(시 94:14) 우리 각자에게 위로가 필요하기는 하지만, 우리에게는 다른 사람을 위로할 영예로운 책임도 있습니다.

11. An ủi một dân khốn khổ

고난을 겪는 백성을 위로하심

12. Thật an ủi làm sao! Thế nhưng, có kẻ lại muốn cướp đi niềm an ủi đó của bạn.

13. Qua những cách này, chúng ta thật sự an ủi người khác bằng sự an ủi từ Đức Chúa Trời.

14. 14 Lòng chúng ta được an ủi.

14 마음에 위로를 받습니다.

15. Con nhỏ đó khó an ủi lắm.

16. Bảo Thoa phải lựa lời an ủi.

17. Mỗ phụng mệnh đến an ủi ngài.”

18. Niềm an ủi trong kỳ khủng hoảng

19. Các tâm hồn sẽ được an ủi.

마음에 위안이 찾아 올 것입니다.

20. Tìm an ủi qua lời cầu nguyện

기도로부터 위로를 얻으라

21. Niềm an ủi trong buổi xế chiều

노년기에도 위로를 받다

22. Những lẽ thật Kinh Thánh đã từng an ủi Castro cũng an ủi nhiều người đã mất những người thân yêu.

사랑하는 사람을 잃은 많은 사람들이 카스트로에게 위로가 된 바로 그 성서 진리에서 위로를 발견하고 있습니다.

23. “Đức Chúa Trời, đấng an ủi những người ngã lòng, đã an ủi chúng tôi”.—2 CÔ-RINH-TÔ 7:6.

“비천한 사람들을 위로하시는 하느님께서 ··· 우리를 위로하셨습니다.”—고린도 둘째 7:6.

24. Ngài đã nguôi dần rồi an ủi con.

25. 5 Đức Giê-hô-va không những an ủi cả dân Y-sơ-ra-ên mà còn an ủi mỗi cá nhân.

26. Bằng sự an ủi từ Đức Chúa Trời

27. An ủi người có thân nhân qua đời

사별한 사람들을 위로하십시오

28. Ngài nói với giọng an ủi: “Đừng khóc!”

29. Sự an ủi này không chỉ hời hợt.

이 위로는 피상적인 것이 아니었습니다.

30. Để an ủi hết thảy người than khóc,+

31. Chúng cố an ủi nhưng nào ích chi.

헛된 위로를 하려 한다.

32. An ủi cho những người bị buồn nản

우울한 사람들을 위한 위안의 말

33. Vạch trần những kẻ an ủi (27-34)

34. An ủi “trong cơn khốn-khó của họ”

35. BÀI TRANG BÌA | TÌM ĐÂU NIỀM AN ỦI?

표제 기사 | 어디에서 위로를 받을 수 있을까?

36. Niềm an ủi cho người ngoại và người hoạn

37. Cốt để dạy dỗ và an ủi chúng ta

우리의 교훈과 위로를 위하여

38. Thật là một lời tuyên bố đầy an ủi!

참으로 위로가 되는 말입니다!

39. Một ốc đảo đầy an ủi và quan tâm

위로와 관심의 오아시스

40. An ủi người bệnh đang ở giai đoạn cuối

말기 환자를 위로하는 일

41. Cung cấp một thông điệp an ủi ở Ý

이탈리아에서 위로의 소식을 전해 줌

42. Bạn có an ủi những người buồn rầu không?

애통하는 사람들을 위로하는 일에 참여하고 있습니까?

43. Ban an ủi và niềm vui thế nỗi sầu.

그들을 위로하며 슬픔 대신 기쁨을 주겠다.

44. Để an ủi bản thân mình và anh em,

45. Niềm an ủi cho người có lòng đau đớn

영이 억눌린 자들을 위한 위로

46. Mấy tên Nhật an ủi phụ nữ vừa tới.

47. Thay vì an ủi, mẹ lại la rầy em.

위로를 받고 싶어서 그런 건데, 도리어 꾸중을 듣고 말았지요.

48. Không có lời nào để xoa dịu hoặc an ủi.

위로나 위안의 말이라곤 없었습니다.

49. 165 12 Niềm an ủi cho dân Đức Chúa Trời

165 12 하느님의 백성을 위한 위로

50. Tôi không biết phải nói gì để an ủi bạn.