Nghĩa của từ - by bằng Tiếng Hàn

-씩

Đặt câu có từ "- by"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "- by", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ - by, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ - by trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Which way is quicker – by bus or by train?

2. Several passers – by were killed by the blast.

3. Don't worry – we'll have the money ready by 4 o 'clock, by hook or crook.

4. Đế Quốc Ba-by-lôn

바빌로니아 제국

5. take you by the hand

6. ĐẾ QUỐC BA-BY-LÔN

바빌로니아 제국

7. Trong tiếng Hê-bơ-rơ, “con gái đồng-trinh của Ba-by-lôn” là một thành ngữ ám chỉ Ba-by-lôn hay dân cư Ba-by-lôn.

“처녀 딸 바빌론”이란 표현의 히브리어는, 바빌론이나 바빌론의 주민들을 가리키는 관용어이다.

8. Dân cư Ba-by-lôn bị đánh ụp bất ngờ, và Ba-by-lôn bị thất thủ.

바빌론의 주민들은 기습을 당하게 되고, 바빌론은 무너집니다.

9. ● Biên niên sử Ba-by-lôn.

● 바빌로니아 연대기

10.  (A spring poem by Nguyen Binh)

11. We never look at résumés sent by e - mail. You must deliver it by mail or in person.

12. Giống như Ba-by-lôn cổ xưa, Ba-by-lôn Lớn sẽ trở thành một đống đổ nát

13. It is recognised by Tom Huper. 

14. Hủy diệt Ba-by-lôn Lớn!

큰 바벨론을 처치하라!

15. He was jilted by his fiancée.

16. Thay vì nói 70 năm “ở xứ Ba-by-lôn”, nhiều bản dịch nói “cho Ba-by-lôn” (BDM).

일부 성서 번역판에서는 “바벨론에서 칠십 년이 차면”에 해당하는 부분을 “바벨론 제국은 앞으로도 70년 동안 존속할 것이다”라는 식으로 번역합니다.

17. Ba-by-lôn sắp bị diệt (8)

황폐될 바빌론 (8)

18. The Roberval balance is improved by Béranger.

19. Walking's a drag – let's go by car.

20. By the way, tên tôi là Susan.

21. 617: Bị bắt sang Ba-by-lôn

617년: 바빌론으로 끌려가다

22. Ba-by-lôn thất thủ mau lẹ!

바빌론은 신속히 무너집니다!

23. don't judge a book by its cover

24. 17 Sự sụp đổ của Ba-by-lôn.

25. By hơi đường mòn trên vai bên phải.

증기에 의해 트레일은 오른쪽 어깨 너머로했다.

26. “Ba-by-lôn lớn” phải bị hủy diệt

“큰 바빌론”은 멸망당할 운명에 놓여 있다

27. Carbon–fixation is powered by inorganic energy sources.

28. Đế Quốc Ba By Lôn bị hủy diệt;

29. Đế quốc Ba By Lôn đang sụp đổ;

30. Ai sẽ tấn công “Ba-by-lôn Lớn”?

누가 혹은 무엇이 “큰 바빌론”을 공격할 것입니까?

31. The car had been booby–trapped by terrorists.

32. TV by the Numbers (Thông cáo báo chí).

33. Chính Ba-by-lôn cũng bị vây hãm.

34. 75 Bốn chàng trai tại Ba-by-lôn

35. Mưu sĩ của Ba-by-lôn thất bại

36. Thoát Ly (Quốc Hùng) Paris By Night 78 15.

37. Cuối cùng, Ba-by-lôn cũng bị hủy diệt.

때가 되면 바빌론도 멸망될 것이었습니다.

38. Lời khích bác vua Ba-by-lôn (3-23)

39. Sự hủy diệt Ba-by-lôn Lớn gần kề

큰 바빌론의 멸망이 가까웠다

40. " Chuyến đi đánh bắt cá voi BY ONE Ishmael.

41. Cách tính độ dài chạng vạng by Herbert Glarner.

42. Khái niệm về vườn treo của Ba-by-lôn

43. With an introduction by Konrad Adenauer (bằng tiếng Đức).

44. Have I damaged my unborn baby by eating pâté?

45. I was momentarily distracted – stunned, really – by his news.

46. Ba-by-lôn Lớn bị lột trần công khai

큰 바벨론을 공개적으로 벌거벗기는 일

47. 6 Ai sẽ tấn công “Ba-by-lôn Lớn”?

48. Vậy còn hoàng tộc Ba-by-lôn thì sao?

49. Phô bày sự dâm loạn của Ba-by-lôn

50. Người Ba-by-lôn sẽ cướp bóc Giê-ru-sa-lem, vơ vét đền thờ và bắt dân cư sang Ba-by-lôn làm phu tù.

바빌로니아 사람들은 예루살렘을 약탈하고 그 성전에서 강탈해 갈 것이며, 그 백성을 바빌론으로 포로로 잡아 갈 것입니다.