Nghĩa của từ đồ giả mạo bằng Tiếng Nhật

  • n
  • いんちき

Đặt câu có từ "đồ giả mạo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đồ giả mạo", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đồ giả mạo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đồ giả mạo trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Đồ giả mạo!

2. Bán đồ giả mạo.

3. “Cỏ lùng” là các tín đồ giả mạo.

4. Người này tượng trưng cho những tín đồ giả mạo thuộc các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ.

5. Vậy rõ ràng họ khác hẳn với các tín đồ giả mạo thuộc các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ.

6. Những tín đồ giả mạo và người khác có lẽ đã lợi dụng lòng tốt của các tín đồ chân chính.

7. Như Chúa Giê-su Christ đã tiên đoán, vào thời kỳ tín đồ giả mạo hưng thịnh thì tín đồ thật của ngài bị che khuất.

8. Và bạn có thể thấy cảm thông với hành động của Goering khi ông ta biết rằng bức tranh yêu thích đó chỉ là thứ đồ giả mạo.

9. Sa-tan thành công trong việc gieo tín đồ giả mạo lẫn lộn trong vòng tín đồ thật, làm người ta khó phân biệt được “cỏ lùng” này với tín đồ đấng Christ giống như lúa mì.

10. (Công-vụ 2:1-4) Chúng ta cũng biết sau khi các sứ đồ qua đời, “lúa mì”, tức những tín đồ xức dầu chân chính, đã “cùng lớn lên” với “cỏ lùng”, tức những tín đồ giả mạo.

使徒 2:1‐4)また,使徒たちの死後,真の油そそがれたクリスチャンという「小麦」が,「雑草」である偽のクリスチャンと「一緒に成長」した,ということも知っています。(

11. Trong ví dụ của Giê-su, cỏ lùng nói theo nghĩa tượng trưng tức là tín đồ giả mạo cố bóp nghẹt lúa mì theo nghĩa tượng trưng, tức các tín đồ thật của đấng Christ, những người xức dầu bằng thánh linh của Đức Chúa Trời.

12. Vì lý do này tôn giáo bội đạo không sinh ra tín đồ thật, những người được Đức Chúa Trời và đấng Christ chấp nhận, mà sinh ra tín đồ giả mạo, loại “cỏ lùng” không xứng đáng cho Nước Trời (Ma-thi-ơ 13:24-30).

13. Ngoài những yếu tố khác, nếu bạn muốn tỏ ra mình giàu có và quyền uy như thế nào, cách tốt nhất là sở hữu một thứ chính gốc hơn là đồ giả mạo. Đơn giản vì đồ hiệu thì lúc nào cũng có ít hơn đồ nhái.

14. Sự kiện chúng ta dùng chữ ‘tôn giáo’ không liệt chúng ta vào hàng các tôn giáo giả đi theo các truyền thống sai lầm, cũng như việc chúng ta nhận diện mình là tín đồ đấng Christ không liệt chúng ta vào hàng tín đồ giả mạo của các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ”.