Nghĩa của từ đối đáp bằng Tiếng Nhật

  • かいとう - 「回答」
  • n
  • こうとう - 「口答」

Đặt câu có từ "đối đáp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đối đáp", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đối đáp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đối đáp trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. 10 phút: Đối đáp với những lời thoái thác.

2. Sự đối đáp có tính kịch tính (dramatic) hơn.

3. Học hỏi cá nhân trang bị chúng ta đối đáp

4. Cháu đối đáp giỏi và chỉ nói về những gì trong sách vở.

5. Cấu tứ của tác phẩm theo hình thức đối đáp giữa chủ và khách.

6. Sau đó, khi đứng trước mặt Phi-lát, ngài “không đối-đáp gì hết”.

7. (1 Phi 3:15) Hãy dùng dàn bài ấy làm cơ sở đối đáp.

ペテ一 3:15)その筋書きを基にして答えてください。

8. ...” - Không, Sariette đối đáp, mặt tái mét, không, cuốn sách đó sẽ không đi sang Mỹ.

9. Họ nghĩ rằng chúng tôi là phái nữ nên chắc không đối đáp nổi với họ.

10. Biết cách đối đáp (§ Quyết định cá nhân và vấn đề lương tâm) Trường Thánh Chức

11. Đức Chúa Trời sẽ đối đáp thế nào với một lời khiêu khích láo xược thể ấy?

12. 47 Ai nghe cũng đều kinh ngạc trước sự hiểu biết và lời đối đáp của ngài.

13. Ông hỏi: “Ngươi chẳng đối-đáp chi hết về những điều các kẻ nầy cáo ngươi sao?”

14. Muốn biết cách đối đáp, bạn phải nhận biết quan điểm và mối quan tâm của người hỏi.

15. Kinh Thánh nói: “Biết nên đối đáp với mỗi người như thế nào”.—Cô-lô-se 4:6.

16. Hai nhân vật này trong vở khi diễn thường có những lời đối đáp khôi hài trào lộng.

17. Bạn hãy đọc lời đối đáp ứng khẩu hùng hồn của ông nơi Công-vụ 7:2-53.

18. Hãy đoán trước người ta có thể phản đối như thế nào, và nghĩ ra vài lời đối đáp.

19. Ngoài ra, những bài với thể loại hát đối đáp giữa hợp xướng với đơn ca cũng được yêu chuộng.

20. Điều này giúp cử tọa thấy cách đối đáp với những sự bắt bẻ tương tợ khi đi rao giảng.

21. Buột miệng thốt ra những lời thiếu suy nghĩ khi đối đáp thường không đem lại điều gì tốt cả.

単に口からほとばしり出た無分別で愚かな答えが何か良い結果を生むことはまずありません。

22. Bạn cũng có thể tìm thấy sự giúp đỡ để đối đáp những lời bắt bẻ xảy ra trong thánh chức.

23. Ai nấy nghe, đều lạ-khen về sự khôn-ngoan và lời đối-đáp của ngài” (Lu-ca 2:46, 47).

24. Nghe xong, vị tổng thống đối đáp một cách hài hước và khoái trá: “Nói điều này với bà Coolidge đi”.

25. Các thầy thông thái rất ngạc nhiên trước sự hiểu biết và đối đáp của Chúa Giê-su lúc 12 tuổi

26. “Ai nấy nghe, đều lạ-khen về sự khôn-ngoan và lời đối-đáp của Ngài” (Lu-ca 2:42, 46, 47).

27. Ngoài ra, những lời đối đáp mạnh mẽ đầy cảm xúc ghi lại trong sách Gióp chứng tỏ tình huống có thật.

28. Hãy lắng nghe các sự trình bày của họ và cách họ đối đáp trước những lời bắt bẻ của chủ nhà.

29. Đúng thế, “trong lúc các thầy tế-lễ cả và các trưởng-lão kiện [Chúa Giê-su], Ngài không đối-đáp gì hết”.

30. Trong phần đó cũng có nhiều tài liệu giúp chúng ta đối đáp với những người bảo họ theo một đạo nào đó.

31. Tôi có thể đối đáp thế nào với những người chế giễu Kinh Thánh là một cuốn sách thần thoại và phản khoa học?

32. Nơi câu 8 và 9, bạn nghĩ Giô-sép có cảm xúc nào trong giọng nói khi đối đáp với vợ Phô-ti-pha?

33. Làm thế nào tôi có thể đối đáp với những người chế giễu Kinh-thánh là một cuốn sách thần thoại và phản khoa học?

34. Thấy nàng có sắc đẹp lạ thường, hiền lành mà đối đáp trôi chảy, Tiên Dung tỏ ra mến phục và kết nghĩa chị em.

35. Lời đối đáp của ngài làm những kẻ chống đối sửng sốt đến nỗi họ sợ, không dám chất vấn ngài thêm nữa.—Lu 20:27-40.

36. Hãy để ý cách đối đáp của Phi-e-rơ và Giăng trước Tòa Công Luận Do Thái, được ghi lại nơi Công-vụ 4:19, 20.

37. Chúng ta có thể nào trau dồi những lời nhập đề khi chủ nhà mở cửa hoặc đối đáp khéo hơn trước những lời bắt bẻ không?

38. (Giăng 1:29) Khi các thầy tế lễ cả và các trưởng lão vu cáo ngài trước Phi-lát, Chúa Giê-su “không đối-đáp gì hết”.

39. Đồng thời thử thách giúp đối đáp trước những sự chế giễu và vu khống của Sa-tan Ma-quỉ.—Châm-ngôn 27:11; Khải-huyền 12:10.

40. Trình diễn và thảo luận cách đối đáp với những lời bắt bẻ có thể thú vị lắm và tạo dịp trau dồi khả năng của chúng ta.

証言し,論じ合い,反対論にどう対処できるかを実際に演じてみるのはとても楽しいことですし,技術を磨く良い機会となることでしょう。

41. 2 Lời đối đáp của Giê-su không những chứng tỏ ngài bác bỏ tôn giáo giả mà lại còn cho thấy tôn giáo thật bao hàm những gì.

42. 6 Nhiều người nổi dậy tranh cãi với Ê-tiên, nhưng “vì ông có sự khôn ngoan và thần khí để đối đáp nên họ không biện bác được”*.

43. Khói từ bàn thờ tế lễ bay lên trong lúc những người Lê-vi hát bài Hallel (Thi-thiên 113 đến 118), có lẽ theo thể hát đối đáp.

44. Có lẽ bài này được hát theo lối đối đáp, với một giọng đơn xướng lên trước (91:1, 2), và cả nhóm bè đáp lại (91:3-8).

45. Trang 13-16 của sách này đưa ra những lời đề nghị thực tiễn về cách đối đáp với người Phật giáo, Ấn Độ giáo, Do Thái giáo và Hồi giáo.

46. Do đó, các sứ đồ đối đáp một cách đúng đắn: “Thà phải vâng lời Đức Chúa Trời còn hơn là vâng lời người ta” (Công-vụ các Sứ-đồ 5:28, 29).

47. Phần “Những câu Kinh-thánh thường bị áp dụng sai” (“Scriptures Often Misapplied” / “Textes bibliques souvent mal compris”) có thể giúp ích chúng ta đối đáp trong trường hợp có người bắt bẻ.

48. Hãy chỉ cho người đó làm thế nào sách cung cấp những lời đề nghị để bắt chuyện, trả lời các câu hỏi về Kinh-thánh hoặc đối đáp những lời bắt bẻ.

49. Thí dụ, khi những thầy tế lễ cả và những trưởng lão vu cáo ngài trước mặt Phi-lát, Chúa Giê-su “không đối-đáp gì hết” (Ma-thi-ơ 27:11-14).

50. Chúng ta đọc nơi Ê-phê-sô 5:18, 19: “Hãy lấy ca-vịnh, thơ-thánh, và bài hát thiêng-liêng mà đối-đáp cùng nhau, và hết lòng hát mừng ngợi-khen Chúa”.

エフェソス 5章18節と19節では,「いつも霊に満たされ,詩と神への賛美と霊の歌とをもって自分に語り,心の調べに合わせてエホバに歌い(なさい)」と勧めています。