Nghĩa của từ được chuyển đi bằng Tiếng Nhật
- exp
- つたわる - 「伝わる」
Đặt câu có từ "được chuyển đi"
1. Vâng, đầu đạn đang được chuyển đi.
爆弾 は 移送 中 で す
2. Ngày mai tấm bia sẽ được chuyển đi.
3. Có nhiều thùng đồ phải được chuyển đi.
4. Tôi được báo là các line khẩn cấp đã được chuyển đi.
5. Họ sẽ được chuyển đi trên cái xe tải vào lúc rạng đông.
6. Để san ủi mặt bằng, hơn 3.1 triệu m3 đất đã được chuyển đi.
7. Xưởng Zeiss lịch sử được chuyển đi từ Volkhaus đến Bảo tàng Quang học vào năm 2002.
8. Những người không được chuyển đi đã ở lại Isle Verde bất chấp lệnh của chính phủ.
9. Tủ đồ của bà ấy đã được chuyển đi tối qua và chúng tôi đã không để ý.
10. Số tăng được chuyển đi theo như hiệp ước trao đổi giữa khối Đồng Minh chống phát xít.
11. Cuối cùng, nó được chuyển đi khỏi vị trí cũ trên tháp chuông của Toà Nhà độc lập và...
12. Sản xuất bắt đầu vào mùa xuân năm 1982 và các lô hàng đã bắt đầu được chuyển đi vào tháng 8.
13. Một chủng viện và nhà thờ tại đó phải được chuyển đi, vì vậy viên đá góc không được đặt cho đến năm 1839.
14. Quý vị sẽ có mặt ở đường Whitehall báo cáo Tướng Carnaby đã được chuyển đi Berlin trước khi quý vị biết được gì.
15. Rồi sau đó, nếu có dư, tiền nhịn ăn mới được chuyển đi giúp đỡ những người nghèo túng trong các khu vực khác.
16. Có lẽ vào năm chưa đầy 14 tuổi, Sau-lơ đã được chuyển đi học tiếp ở Giê-ru-sa-lem, cách quê nhà 840km.
17. Từ hiện trường tai nạn tôi đã được chuyển đi bằng trực thăng cứu hộ tới một khoa chuyên chữa trị về cột sống ở Sydney.
18. Sau môt lần hầu tòa, các anh em này được chuyển đi nữa vì địa điểm xử án thay đổi từ Gallatin đến Columbia, Hạt Boone, Missouri.
19. Khi ra khỏi ngôi nhà, nhưng trước khi đứa trẻ đó được chuyển đi, người nhân viên đó phải quay về văn phòng và báo cáo những gì họ thấy.
20. Ngay trước cặp mắt kinh ngạc của Ê-li-sê, Ê-li được cất lên trong một cơn gió lốc—qua phép lạ ông được chuyển đi đến chỗ khác.
21. Thưa quý vị, tôi rất vui lòng được thông báo rằng vào sáng mai đơn đặt hàng đầu đạn nano đầu tiên sẽ được chuyển đi từ nhà máy của tôi tại Kyrgyzstan.
22. Khi McGowan được chuyển đi, anh ta được kể rằng bởi anh ta là ''kẻ khủng bố trong nước,'' thuật ngữ FBI thường dùng khi nói về các nhà hoạt động môi trường.
23. Thông thường, phôi sẽ được chuyển đi sau ba ngày kể từ khi thụ tinh, khi phôi đã có tám tế bào, hoặc vào ngày thứ năm, khi phôi trở thành phôi nang, và có hàng trăm tế bào.
24. Trong đua xe, tất cả chúng tôi đều có tham vọng bạo gan, đôi lúc hơi ngạo mạn, nên chúng tôi quyết định mình cũng sẽ chăm sóc trẻ em khi đám trẻ được chuyển đi điều trị tích cực.
25. Khi Juan Enriquez kể với chúng tôi về 12 nghìn tỷ bit của các dữ liệu hệ gen được chuyển đi chuyển lại, đến phòng thí nghiệm protein, đó chính là điều Barricelli đã tưởng tượng: rằng đoạn mã số trong các máy này sẽ bắt đầu mã hóa -- nó đang mã hóa từ các acid nucleic.
26. Nó đã được thành lập từ năm 1998 đến xác định các di tích khảo cổ, lăng mộ trên mặt đất trong thời xưa, ghi lại số phận của những người mất tích, những người thuộc hoàng gia đã chết, mà đã không được chuyển đi từ El-Amarna đến Thung lũng các vị Vua trong Vương triều 18 như Pharaon Tutankhamun.