Nghĩa của từ đường dây điện thoại bằng Tiếng Nhật

  • exp
  • でんわかいせん - 「電話回線」 - [ĐIỆN THOẠI HỒI TUYẾN]

Đặt câu có từ "đường dây điện thoại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đường dây điện thoại", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đường dây điện thoại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đường dây điện thoại trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Cắt đường dây điện thoại.

2. Còn đường dây điện thoại này?

3. Đường dây điện thoại bị nghe lén.

4. Đường dây điện thoại bị cắt rồi.

5. Em đang chiếm đường dây điện thoại đó.

6. Để lại 1 đường dây điện thoại. Còn lại để chờ.

7. Chúng ta thậm chí còn chẳng dùng được đường dây điện thoại.

8. Tôi đã thiết lập các đường dây điện thoại trên bảng điều khiển.

9. Cách tiết kiệm nữa là họ không đặt báo động ở đường dây điện thoại.

10. Sự náo động ầm ĩ đến nỗi có thể nghe qua đường dây điện thoại!

11. Tôi đoán cũng chẳng có đường dây điện thoại cho cô ấy trèo qua nữa đâu

12. Tôi nghĩ rằng bên đầu kia của đường dây điện thoại đang chẳng có bóng người.

分かっているとは思わない 電話の向こうにはきっと誰もいない

13. Kwangmyong có 24 giờ truy cập không giới hạn bởi đường dây điện thoại dial-up.

14. Tôi đặt một bộ định tuyến dữ liệu trên đường dây điện thoại của Đại sứ quán.

大使 館 の ルーター に 接続 し ま し た

15. Những ai ở các địa điểm ngoài Brooklyn đã nghe chương trình qua đường dây điện thoại.

16. Hội nghị ở những nơi khác được nối kết với hội nghị chính bằng đường dây điện thoại.

17. Điện và đường dây điện thoại bị cắt đứt , đường ống nước bị bể khiến đường sá ngập nước .

18. Các nhà chức trách đã thông báo cúp điện và cho hạ đường dây điện thoại xuống ở Sikkim .

19. Lúc ở khách sạn, Jack mới biết được đường dây điện thoại, mạng internet trong thành phố đều bị cắt.

20. Số bắt đầu 01 hoặc 02 là số điện thoại bình thường cho đường dây điện thoại nhà và doanh nghiệp.

21. Đây là máy tính đầu tiên được sử dụng với phương pháp điều khiển từ xa dùng đường dây điện thoại.

22. Trong bóng tối, ổng bao vây doanh trại cảnh sát, cắt đường dây điện thoại và đặt mìn dưới bức tường.

23. Đường dây điện thoại nối Hội trường của Toà nhà chính với các toà nhà của Bộ môn Hoá Kỹ thuật.

24. G.hn là tiêu chuẩn cho truyền thông tốc độ cao trên điện đường dây, đường dây điện thoại và cáp đồng trục.

25. Nhưng để mở rộng, ta sẽ cần có sông, hoặc ta sẽ cần có đường cao tốc, hoặc đường dây điện thoại

26. Wandy phát hiện đường dây điện thoại bị cắt do tuyết rời dày và Danny thì thấy một dự ảnh đáng sợ.

27. Hội sẽ không sắp đặt cho cử tọa trong các phòng họp khác được dự thính phiên họp thường niên qua đường dây điện thoại.

28. Năm 1927, Baird truyền đi một tín hiệu truyền hình cách 438 dặm (705 km) bằng đường dây điện thoại giữa Luân Đôn và Glasgow.

29. Do cuộc pháo kích đã làm đứt các đường dây điện thoại, quân Hà Lan đã không thể kêu gọi thêm pháo binh tiếp cứu.

30. Hội sẽ không có sắp đặt cho cử tọa trong các phòng họp khác được dự thính phiên họp thường niên qua đường dây điện thoại.

31. Nhưng có bao giờ bạn thắc mắc về cách đường dây điện thoại của bạn được nối với đầu dây bên kia như thế nào không?

32. Thật sự thì có 75.000 người nghe bài giảng, nếu kể cả những người nghe qua máy phát âm nối với đường dây điện thoại quốc tế.

33. Họ nghe chương trình buổi họp tại nhà bằng đường dây điện thoại hay là qua băng cassette khi họ không thể đến dự tại Phòng Nước Trời.

34. Trong tuần lễ bầu cử, các du kích quân "cắt đường dây điện thoại, phá cầu, và chồng đá chặn đường bộ nhằm làm gián đoạn thông tin."

35. Thực tế, chúng hiếm đến nỗi thành viên Nghị viện có quyền chỉ định 15 đường dây điện thoại như là đặc ân cho những người xứng đáng.

36. Toàn bộ các chất hóa dược của chúng ta chỉ như 1 trạm điều hành ở Wichita, Kansas, đang mày mò với khoảng 10-15 đường dây điện thoại.

37. Chương trình của tôi sẽ chộp đường dây điện thoại của bất kỳ kẻ nào... truy đến đây và làm nghẽn đường dây khiến họ không gác máy được.

38. Binh lính đốt phá vài cái toa xe đường sắt và một chiếc cầu mái che, và hủy diệt các đường hỏa xa và đường dây điện thoại gần đó.

39. Kể cả những người theo dõi chương trình qua đường dây điện thoại và truyền hình ở hai khu liên hợp Brooklyn và Wallkill, tổng số người dự là 4.992.

40. Những nỗi sợ này thường liên quan đến sự vắng mặt của ngôn ngữ cơ thể qua đường dây điện thoại, và cá nhân lo sợ mất cảm giác kiểm soát.

41. Năm 1887, Heaviside muốn áp dụng thêm cuộn dây cảm ứng vào điện thoại và đường dây điện thoại để tăng sự tự cảm ứng và sửa chữa biến dạng của chúng.

42. Và tôi đã đã lập một đường dây điện thoại nóng, để mọi người có thể nhắn lại những nỗi buồn của mình, không nhất thiết phải liên quan đến sự kiện này.

43. Thứ tư, chúng ta cần nhảy cóc lộ trình của sự phát triển, nghĩa là, không cần thiết lập đường dây điện thoại dưới đất trước khi bạn có điện thoại di động.

第4に 開発の段階を 一気に飛躍して進めることです これは 携帯電話を導入する前に 固定電話の設置から 始める必要は無いというようなことです

44. Băng qua sa mạc và đồi trọc vượt qua những dặm dài vô tận của đồng trống mênh mông chúng tôi cứ lầm lũi đi tới, theo đường dây điện thoại về phía dãy núi Montana.

45. Thành tựu này đã được ban hành với đường dây điện thoại đầu tiên của khu vực, được cài đặt để cho phép truyền thông ngay giữa trạm phát điện và thị trấn mới được chiếu sáng.

46. Khoảng 700 km (430 dặm) chiều dài đường dây điện và 2.100 km (1.300 dặm) đường dây điện thoại đã bị hư hỏng do bão, dẫn đến việc thông tin liên lạc bị gián đoạn nghiêm trọng.

47. Ở những nơi không đủ đường dây điện thoại để giúp các anh chị có nhu cầu chính đáng, có lẽ cần những sự sắp đặt khác, chẳng hạn ghi âm chương trình nhóm họp cho họ.

48. Một khu định cư cho người da trắng đã được bắt đầu mười năm sau đó với việc xây dựng một trạm lặp trên đường dây điện thoại Overland Telegraph của Úc (OTL), liên kết Adelaide với Darwin và Vương quốc Anh.

49. Vào đầu và giữa những năm 1980, hầu hết truy cập Internet là từ các máy tính cá nhân và máy trạm được kết nối trực tiếp với mạng cục bộ hoặc dùng kết nối quay số dùng modem và đường dây điện thoại tương tự.

50. Trong thập kỷ 1930, các bài diễn văn hội nghị trình bày Nước Trời là hy vọng của thế gian đã được truyền đi qua mạng lưới truyền thanh và hệ thống dây chuyền phát thanh cùng lúc, cũng như qua các đường dây điện thoại toàn cầu.