Nghĩa của từ điều mê tín bằng Tiếng Nhật

  • n
  • ごへいかつぎ - 「御幣担ぎ」 - [NGỰ TỆ ĐẢM]
  • めいしん - 「迷信」

Đặt câu có từ "điều mê tín"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "điều mê tín", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ điều mê tín, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ điều mê tín trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Một số điều mê tín phổ biến trên khắp thế giới

2. Đó là điều mê tín dị đoan ở Đông Âu cho sự may mắn.

3. Người bình thường xem chúng tôi là những điều mê tín, những điều tưởng tượng.

4. Cái gì lôi cuốn người ta tin vào những điều mê tín dị đoan như thế?

5. Trái với điều mê tín của dân địa phương, con bà không bị ma ám khi đến mộ.

地方の迷信とは逆に,埋葬所に近づきましたが,その息子は魂を失いはしませんでした。

6. Những người thời lưu lúc đó đã kết tội những người tin này là tin theo những điều mê tín dị đoan điên rồ.

7. Những trường hợp nói trên cho thấy dù một số điều mê tín dị đoan có vẻ là lạ và vô hại, nhưng một số khác có thể nguy hiểm—thậm chí gây chết chóc.

8. Ở Trung Quốc và một số nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ, tuy sống nhiều năm dưới chủ nghĩa vô thần chính thức, nhưng số người còn bám vào những điều mê tín dị đoan vẫn đông lạ thường.

9. Davey nói về cách mà trong các thời sau đó những lời này “đã được dân Do-thái thông giải theo nghĩa đen, và những lời dạy dỗ chứa đựng trong đó đã bị đổi thành điều mê tín dị đoan.

10. Phần đông người Do-thái phủ nhận sự sáng bởi vì họ bị mù quáng bởi những điều mê tín dị đoan hoặc bởi các triết lý thế gian (Công-vụ các Sứ-đồ 14:8-13; 17:32; 19:23-28).

11. Chẳng hạn, ngụy thư Tobit (Tobias), được viết vào thế kỷ thứ ba TCN và vì thế vẫn còn vào thời Phao-lô, đầy những điều mê tín và những chuyện vô lý về ma thuật và phù phép nhưng được trình bày như sự thật.—Xem Insight on the Scriptures, Tập 1, trang 122.

12. Nếu Sa-tan có thể làm người ta tin vào các bùa “cầu may”, tin thầy bói và những điều mê tín dị đoan khác thì hắn có thể cầm giữ họ trong vòng kiểm soát, làm họ mù quáng không nhận biết “tin mừng” đến từ Đức Chúa Trời thật và hằng sống.