Nghĩa của từ ám chỉ đến bằng Tiếng Nhật

• v
• げんきゅう - 「言及する」

Đặt câu có từ "ám chỉ đến"

1. Ông muốn ám chỉ đến điều gì?

2. 13. Ví dụ đó ám chỉ đến ai?

3. Tôi ám chỉ đến tội phạm có tổ chức.

それは「組織犯罪」についてです

4. Chữ này ám chỉ đến ước muốn mãnh liệt.

5. Anh ám chỉ đến cái gọi là cuộc nổi loạn?

6. Trong Kinh Thánh, từ “trời” thường ám chỉ đến thượng giới.

7. Từ “lòng” nói chung ám chỉ đến con người bên trong.

8. Ngày nay, cái “buồng” có lẽ ám chỉ đến điều gì?

9. Chữ Hy Lạp dịch là “an ủi” ám chỉ đến điều gì?

10. Đúng vậy, Thi-thiên 96:1 ám chỉ đến dân cư trên đất.

11. Tôi đã ám chỉ đến giáo dục và cả cơ hội kinh tế

12. 4. a) Chữ “thế-gian” trong Giăng 3:16 ám chỉ đến ai?

13. Giải thích rằng trong 3 Nê Phi 12:13 từ mùi vị không những ám chỉ đến vị mặn của muối, mà còn ám chỉ đến chức năng của nó như là một chất bảo quản.

3ニーファイ12:13の「塩気」とは塩の味だけでなく,防腐剤としての塩の働きも指していることを説明する。

14. Lẽ thật cũng ám chỉ đến sự sáng và sự mặc khải từ thiên thượng.

15. 13, 14. a) Chữ “làm cho hòa-thuận” của Giê-su ám chỉ đến điều gì?

16. Khi nhắc đến “Đức Chúa Trời”, có phải Ê-hút đang ám chỉ đến Kê-mốt chăng?

17. Thế thì dường như sự hiện thấy này không ám chỉ đến thế kỷ thứ nhất CN.

18. Thuật ngữ này không nhất thiết ám chỉ đến một vật thể có nguồn gốc siêu nhiên.

19. Một chữ là e’ros, ám chỉ đến tình yêu thương lãng mạn đối với người khác phái.

20. Người ấy ám chỉ đến các sinh viên của chúng ta đang học tập tại Do Thái.

21. Si Ôn cũng ám chỉ đến một nơi mà những người có tâm hồn thanh khiết đang sống.

22. Nhiều câu trong sách Thi-thiên ám chỉ đến Đấng Mê-si hay vị vua được báo trước.

23. Những người chủ trương thuyết Chúa Ba Ngôi nói rằng Kinh-thánh “ám chỉ” đến một Chúa Ba Ngôi.

聖書は三位一体を“暗に示して”いると三位一体論者は言うかもしれません。

24. Chúa Giê-su ám chỉ đến việc người bệnh cần hỏi bác sĩ giỏi, một chuyên gia ngoài đời.

25. Điều này có lẽ ám chỉ đến hình dạng của cây này, có thể cao đến 30m, tán rộng.

26. Việc phân loại cá theo nghĩa bóng không ám chỉ đến sự phán xét cuối cùng trong hoạn nạn lớn.

27. Tại sao ta biết rõ ràng là trong Giăng 10:7-10 Giê-su đã ám-chỉ đến một chuồng mới?

28. Phải chăng từ “ma quỉ” muốn ám chỉ đến một thế lực phá hoại trừu tượng nào đó trong vũ trụ?

悪魔」という語は,宇宙に存在する何らかの抽象的な破壊力を指すのでしょうか。

29. Không có chữ nào trong tiếng Hy-lạp của phần Tân-ước mà lại ám chỉ đến hai miếng gỗ cả”.

30. Từ ngữ nơi đây ám chỉ đến một ông thầy đánh thức học trò mình vào sáng sớm để dạy dỗ chúng.

31. Nếu bài điếu văn này ám chỉ đến Francesco il Nuovo Trẻ, ngày mà Ciconia đến làm việc là sau năm 1406.

32. Tên của thuyền trưởng Nemo là một sự ám chỉ đến Odyssey của Homer, một bài thơ sử thi tiếng Hy Lạp.

33. Nó cũng ám chỉ đến thành phố thánh sẽ từ trời giáng xuống vào lúc bắt đầu Thời Kỳ Một Ngàn Năm.

34. □ Tại sao Cộng-hòa Do-thái không phải là dân Y-sơ-ra-ên được ám-chỉ đến trong Rô-ma 11:26?

35. Những người Hê-bơ-rơ thời xưa gọi cây hạnh là cây thức dậy, ám chỉ đến sự trổ bông sớm của nó.

36. Trong trường hợp này, từ “trời” ám chỉ đến bầu khí quyển, tức bầu trời mà chúng ta có thể quan sát được.

37. Theo luật quốc tế, Nhượng địa thường thường ám chỉ đến một vùng đất bị chuyển giao theo một hiệp ước nào đó.

38. Điều này ám chỉ đến phần cực bắc của nơi mà hiện là hồ Simcoe, nơi người Huron trồng cây nhỏ để quây cá.

39. Một số học giả cho là có lẽ Ê-li ám chỉ đến điệu múa theo nghi lễ của những người thờ Ba-anh.

40. Từ Hê-bơ-rơ được dịch là “chai” muốn ám chỉ đến hắc ín, một chiết xuất của dầu mỏ có trong thiên nhiên.

タール」と訳されているヘブライ語は,自然に生じた石油系の物質である瀝青を指しているものと思われます。

41. Tại sao chữ “thần linh” không ám chỉ đến một phần lìa khỏi thân xác và tiếp tục sống sau khi một người chết?

42. Điều này ám chỉ đến môi trường thuế không thân thiện của California: bang được xếp hạng thứ 48 theo tổ chức Sáng Lập Thuế.

43. Tên lãnh thổ ám chỉ đến chi hệ Dakota của các bộ lạc người bản địa Sioux sinh sống trong khu vực vào lúc đó.

44. Từ “luật” trong câu này không ám chỉ đến các điều luật cụ thể, chẳng hạn như những điều luật trong Luật pháp Môi-se.

45. Vì vậy, “Gót” được nói đến trong lời tiên tri của Ê-xê-chi-ên hoặc sách Khải huyền không ám chỉ đến Sa-tan.

46. Các “kẻ an-ủi” của Gióp đã muốn ám chỉ đến các điều gì, nhưng Gióp đã nói gì về hạnh kiểm đạo đức của ông?

47. Phần mở đầu của lời: "A RedOne" thường bị hiểu sai là red wine nhưng trong thực tế là ám chỉ đến nhà sản xuất RedOne.

48. Trong thánh thư, vườn nho của Chúa thường ám chỉ đến gia tộc Y Sơ Ra Ên hay vương quốc của Thượng Đế trên thế gian.

49. Như thế lời miêu tả rằng họ “mặc áo dài trắng” ám chỉ đến việc họ đã hưởng lợi ích từ nơi giá chuộc của đấng Christ.

50. Hai từ này cũng ám chỉ đến các tạo vật thần linh vô hình trên trời (1 Các Vua 22:21, 22; Ma-thi-ơ 8:16).