Nghĩa của từ vợ cả bằng Tiếng Nhật

  • ほんさい - 「本妻」

Đặt câu có từ "vợ cả"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vợ cả", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vợ cả, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vợ cả trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Có những người hành hạ vợ, cả bằng lời lẫn bằng tay chân.

2. Bà là con gái, đồng thời cũng là vợ cả của Pharaon Ramesses II.

3. Nếu không có con vợ cả, thì lấy con cả của con vợ lẽ.".

4. Cao Hú yêu vợ lẽ, xin được có lễ nghi vượt cả vợ cả.

5. Vợ cả Diệp Vấn là Trương Vĩnh Thành qua đời vì ung thư năm 1960.

6. Thế nên không có chia rẽ bè phái, và không kẻ đàn ông nào được đánh đập vợ cả.

7. Một ngày nọ, cha về nhà sau khi đi thăm người vợ cả sống trong một làng lân cận.

ある日のこと父は,隣村に住む第一夫人を訪れた後に私たちの家に帰ってきました。

8. Vả, A-đam và vợ, cả hai đều trần-truồng, mà chẳng hổ-thẹn” (Sáng-thế Ký 2:20-25).

そしてそのふたりは,すなわち人もその妻も共に裸のままであったが,それでも恥ずかしくは思わなかった」― 創世記 2:20‐25。

9. Thế nhưng bà lại son sẻ, trong khi người chị Lê-a, vợ cả của Gia-cốp thì được ban cho bốn con trai.

10. Giận điên người vì ghen tuông, vợ cả của Zeus là nữ thần Hera đã hại Lamia đến mất trí, khiến Lamia ăn thịt luôn những đứa con của mình.

11. Các tài liệu mới nhất được phát hiện trong một túi nhỏ liên quan tới một trát triệu tập ra tòa án EinGedi do người vợ cả của Judah, Miriam, đã kiện tranh chấp với Babatha liên quan đến tài sản của người chồng quá cố của họ.