Nghĩa của từ từ đấy bằng Tiếng Nhật

  • そこから

Đặt câu có từ "từ đấy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "từ đấy", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ từ đấy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ từ đấy trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Ngôn từ đấy.

2. Ngắt điện từ đấy.

3. Nước Đức bị chia cắt từ đấy.

4. Kể từ đấy thiên hạ chia đôi.

5. Từ đấy về sau theo đó làm thường lệ.

6. Từ đấy, sự nghiệp của Lucas bắt đầu tiến triển.

7. Kể từ đấy, tôi không đụng đến thuốc lá nữa”.

8. Từ đấy ảnh hưởng của Salzburg ngày càng lớn mạnh.

9. Từ đấy, lính với dân coi nhau như kẻ thù.

10. Từ đấy những người đi hát được gọi là ả đào".

11. Từ đấy, Cuội có thêm một con vật tinh khôn làm bạn.

12. Từ đấy mẹ phải tảo tần lo miếng ăn cho cả nhà.

13. Tục xăm mình của dân Bách Việt cũng bắt đầu từ đấy.

14. Kể từ đấy, tạp chí này đã đăng hàng trăm tự truyện.

15. Từ đấy chỗ đó phồn thịnh, sung túc như một nước riêng.

16. " và từ đấy, như trúng bùa mê, hằng ngày tôi đều trở lại. "

17. Nhưng cũng từ đấy, tính nết vợ Cuội tự nhiên thay đổi hẳn.

18. Nếu râu mọc thêm ra, tôi sẽ có thể lôi thức ăn từ đấy.

19. Từ đấy, việc quân sự và dân sự mới được phân biệt hẳn hoi.

20. Từ đấy chỉ còn người thị trưởng chuyên điều hành công việc hành chánh.

21. Cứ tiếp tục con đường này thì con nhiều thứ anh phải chối từ đấy.

22. Vì mắt kém, từ đấy chàng không viết sách nữa, mà chỉ viết đoản văn.

23. Từ đấy cuộc chiến đã lan rộng ra các khu vực khác của thành phố.

24. Từ đấy Nam Bắc lại thông sứ đi lại” (ĐVSKTT, Tập IV –trang 121 - 122).

25. Ta có thể tính được gió đông từ đấy biết được hướng thổi của gió đông.

26. Từ đấy, chỉ cần một bước nhỏ để phạm tội ác hoặc làm điều vô luân.

27. Thôi nào Carl, chắc chắn từ đấy đến giờ hắn đã thay tên đổi họ rồi.

28. Từ đấy, bố tôi không được mua vé mùa và không đến sân xem Eagles thi đấu nữa.

29. Cô tiếp tục: “Chụp X-quang không nhạy hoàn toàn, nhưng bắt đầu từ đấy là hợp lý”.

30. Kể từ đấy, nhiều anh chị lớn tuổi ảnh hưởng tích cực đến tôi trong mỗi chặng đường đời.

31. Từ đấy, cháu bắt đầu mỗi ngày bằng cách xem đoạn Kinh Thánh trong sách Tra xem Kinh Thánh mỗi ngày.

32. Hơn nữa, người này đã để lộ một điểm yếu nghiêm trọng mà từ đấy chúng ta cần phải để ý.

33. Sau đó, từ đấy, anh ta leo trực tiếp trên lớp vỏ tới khi anh ta đến ngọn của cái cây.

34. (Khải-huyền 11:7-13) Kể từ đấy, hắn quỷ quyệt phá hoại sự hợp nhất giữa anh em chúng ta.

35. Từ đấy, tuyên bố chiến tranh chính thức giữa các quốc gia có lẽ đã trở nên không cần thiết nữa.

36. Từ đấy các lực lượng phía Tây đã cố gắng xây dựng một quốc gia Tây Đức trong các vùng chiếm đóng của họ.

37. Kể từ đấy, tình yêu thương với Đức Giê-hô-va và lòng sốt sắng của cháu với lẽ thật không hề suy suyển.

38. Kể từ đấy, tôi cẩn thận đặt ra giới hạn về thời gian khi giao tiếp với người khác phái, đặc biệt khi nhắn tin.

それ以来,異性と親しくなりすぎないように気をつけています。 メールをするときは特にそうです。

39. Từ đấy họ đã tiến hành một cuộc chiến tranh du kích kéo dài gần 40 năm chống lại những người Tây Ban Nha chiếm đóng.

40. Kể từ đấy, ông thị trưởng bỏ Giám Lý Hội, bắt đầu học hỏi với Nhân Chứng, và biếu đất để xây một Phòng Nước Trời.

41. Từ đấy, do tỷ lệ sinh đẻ cao, dân số lại tiếp tục tăng đến điểm cao mới vào năm 1974, năm có 7.599.000 người sinh sống tại Áo.

42. Kể từ đấy, các sử gia của mỗi thế hệ và mọi đảng phái chính trị đều xem “những năm từ 1914 đến 1918 là một bước ngoặt lịch sử”.

43. Cũng tương tợ như vậy, hột cây cù tùng là một trong những loại nhỏ nhất thế mà từ đấy ra một thân cây có thể cao hơn 90 mét.

44. (Sáng-thế Ký 3:1-5) Kể từ đấy, Sa-tan—chúa của thế gian ô uế này—quyết tâm làm lan tràn những lời dối trá về Đức Chúa Trời.

創世記 3:1‐5)それ以来サタンは,神聖さとはかけ離れたこの世の支配者として,神に関する偽りが広まるようにしてきました。(

45. Rồi sau đó họ lại hất cẳng người Genova ra khỏi Sardinia, làm nảy sinh một cuộc xung đột mới và sự thù địch kể từ đấy giữa hai nước cộng hòa hàng hải.

46. Năm 880 ranh giới với Vương quốc Frank Tây được xác định và từ đấy đã phân chia gần như không thay đổi Đế chế Đức với nước Pháp trong suốt cả thời Trung cổ.

47. Cũng như rễ cây cù tùng lan rộng ra trong đất tốt, chúng ta cần để cho lòng và trí đào sâu nghiên cứu Lời của Đức Chúa Trời và rút nước sự sống từ đấy.

48. Từ đấy đên nay đã 6 năm trôi qua, và năm ngoái tôi đã gặp may mắn là thành viên của một nhóm bảo hiểm cho hơn 185 ngàn nông dân ở Kenya và Rwanda chống lại hạn hán.

49. Và tôi nghĩ, "Chà, dĩ nhiên là tôi tin vào Chúa, nhưng, các bạn biết đấy, tôi không thích cái từ đấy, trái tim, vì nó nhân tính hoá Chúa, và tôi cũng không thích từ kia, ngài, vì nó phân định giới tính Chúa."

50. Tuy nhiên, chúng ta thấy Kinh-thánh nói đến một ‘âm-phủ’, sheol, hades, nơi mà tất cả nhân loại chúng ta phải gánh lấy hậu quả vì tội lỗi của A-đam, và từ đấy tất cả được cứu chuộc nhờ cái chết của Chúa chúng ta; và “âm-phủ” đó là mồ mả, tức là trạng thái của sự chết”.