Nghĩa của từ tách xa bằng Tiếng Nhật
- v
- はなれる - 「離れる」
Đặt câu có từ "tách xa"
1. và tách xa thế gian tàn suy.
2. mình tách xa thế gian tàn phai.
3. Khoảng 150 Ma, Gondwana cũng bắt đầu rạn nứt và tách xa các phần khỏi nhau.
4. Tôi đã bị tách xa, ra khỏi gia đình mình, khỏi cha và mẹ của tôi.
5. Kẻ ham tiền và muốn thành công bằng mọi giá có thể dễ dàng tách xa con đường này.
6. Cô tách xa anh ra và bằng cách nào đó ép mình vào ván tường bằng gỗ của quán Slim.
7. Tiếng kêu được sử dụng bởi cá voi mẹ và con khi chúng tách xa và quay lại với nhau.
8. Lâm vào cảnh không thể vãn hồi là tách xa khỏi Nguồn sự sống, họ bắt đầu suy dần đến sự chết.
9. Một số người sau rốt trở nên giống như những kẻ hùn hiệp với họ và tách xa hẳn lẽ thật (I Cô-rinh-tô 15:33).
10. Sự ham mê của cải sẽ thúc đẩy người ta còn muốn làm nhiều tiền và uy tín hơn nữa, và như thế làm cho họ càng tách xa đạo.
11. Mũi tên thời gian không thể được hiểu hoàn toàn cho tới khi bí ẩn về khởi đầu của lịch sử vũ trụ được bóc tách xa hơn đi từ suy đoán tới thấu hiểu."
12. Và rất giống với hình vẽ trên quả bong bóng, rồi bạn thổi bong bóng đó lớn lên, hình vẽ đó cũng giống như vậy, các phân tử của mực vẽ đã tách xa nhau.
13. Giả thuyết tách giãn đáy biển được Robert S. Dietz và Harry H. Hess đề xuất thì cho rằng vỏ đại dương hình thành khi đáy đại dương tách xa nhau dọc theo các sống núi giữa đại dương.
14. Nhưng trong lúc tôi dần tách xa khỏi những bản nhạc cổ điển thông thường và cố gắng tìm những cách thức mới để biểu hiện âm nhạc, tôi nhận ra rằng với nguồn lực công nghệ ngày nay, không có lý do gì ta phải hạn chế những gì có thể làm được từ một nhạc cụ duy nhất.
15. Tuy nhiên, sau trận Jutland, Đô đốc John Jellicoe bị thuyết phục rằng con tàu chậm nhất của lớp chỉ đạt được tốc độ khoảng 42,6 km/h (23 knot), và đi đến kết luận rằng, vì đây được xem là tốc độ của hải đội, sẽ không an toàn nếu mạo hiểm đưa chúng ra hoạt động tách xa khỏi lực lượng chính.
16. Từ này bắt đầu từ thập niên 1970 để chỉ chương trình chính trị của những đảng Cộng sản Tây Âu, mà từ những sự kiện Mùa xuân Praha 1968 bắt đầu tách xa chủ nghĩa Cộng sản theo kiểu Liên Xô, đi theo con đường thứ ba là thực hiện sự cộng sinh giữa những tư tưởng Dân chủ phương Tây và những ý tưởng của Xã hội chủ nghĩa.
17. Bởi vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời không ban cho thánh linh riêng rẽ tách xa Lời của Ngài, và chúng ta không thể mong nhận được thánh linh nếu không màng đến cơ quan trên đất mà Ngài đãng dùng ngày nay, đó là lớp người “đầy-tớ trung-tín và khôn-ngoan”, được đại diện bởi Hội đồng Lãnh đạo Trung ương (Governing Body) của các Nhân-chứng Giê-hô-va.
18. 15 Việc đổi sang tên Ba-by-lôn, chương trình cải huấn, và chế độ ẩm thực đặc biệt—tất cả đều là nỗ lực không những nhằm đồng hóa Đa-ni-ên và ba người trẻ Hê-bơ-rơ vào lối sống của người Ba-by-lôn mà còn nhằm tách xa họ khỏi Đức Chúa Trời của mình là Đức Giê-hô-va, và khỏi sự dạy dỗ và nền móng về tôn giáo của họ.