Nghĩa của từ sự trao đổi bằng Tiếng Nhật

  • n
  • こうかん - 「交換」
  • スワップ
  • そうだん - 「相談」
  • チェンジ
  • とりかえ - 「取り替え」
  • はなしあい - 「話合い」
  • ひきかえ - 「引き換え」
  • ひきかえ - 「引き替え」
  • ひきかえ - 「引換え」
  • ひきかえ - 「引替え」

Đặt câu có từ "sự trao đổi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự trao đổi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự trao đổi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự trao đổi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Sự trao đổi ổn định.

2. Một sự trao đổi thoả đáng hả?

3. Và sự trao đổi nhiệt dừng lại.

4. Sự sống còn có cả sự trao đổi chất.

5. HIV lây qua sự trao đổi dịch cơ thể.

6. MỐI quan hệ là sự trao đổi giữa hai bên.

7. Vậy tại sao sự trao đổi lại nâng cấp cuộc sống

8. Bạn có thể có nền văn hóa không có sự trao đổi.

9. Nó gần như một sự trao đổi giữa tư duy và xã hội.

10. “Nghị-luận” là sự trao đổi tư tưởng và cảm xúc chân thật

11. • Khuyến khích sự trao đổi giữa bệnh nhân với bác sĩ và người nhà

● 医師や親族との意思の疎通を助ける

12. Ngoài ra, thông gió phục hồi nhiệt cũng bao gồm cả sự trao đổi ẩm.

13. Kết quả là giảm sự trao đổi chất ôxi hóa và sự sử dụng ôxy.

14. Mỗi bên được tự do trong việc chấp thuận hay từ chối sự trao đổi.

15. Bởi vì qua sự trao đổi chất, con người chúng ta, sản sinh ra nhiệt.

16. Nó gây giảm sự trao đổi khí và có thể dẫn đến suy hô hấp.

17. “Sự thân thiết nhìn chung sẽ tăng lên khi sự trao đổi ánh mắt tăng lên”.

18. Ví dụ, khi bạn chạm vào chiếc bút chì, sự trao đổi vi sinh diễn ra.

19. Nhưng sự trao đổi 1 vật cho 1 vật khác thì không bao giờ xảy ra.

20. Điều này được cho là hiệu ứng của nó tác động đến sự trao đổi chất.

21. Sự trao đổi nhỏ nào giữa bố mẹ và đứa trẻ cũng có một chất nền xúc cảm.

22. Họ hỏi liệu định nghĩa đó gồm quá trình sinh sản, sự trao đổi chất hay tiến hoá.

生命とは生殖 代謝 進化のことでしょうか

23. Tôi không biết nếu các bạn biết điều này, nhưng vi khuẩn có thể thực sự trao đổi ADN.

24. Vì vậy chúng tôi có thể mô tả được sự trao đổi thông tin giữa các tế bào thần kinh.

25. Bởi vì họ đã không ở cùng với chúng tôi trên vỉa hè, và họ không thể thấy sự trao đổi xảy ra giữa tôi và đám đông của tôi, một sự trao đổi rất công bằng đối với chúng tôi nhưng lại khác thường đối với họ.

26. Chúng ta có khả năng dùng sự chuyên môn hóa và sự trao đổi để nâng đỡ đời sống lẫn nhau.

27. Điều này cũng xảy ra tương tự với những loại thuốc lợi tiểu hoặc thuốc làm tăng sự trao đổi chất.

28. Điều gì xảy ra khi bạn ngăn cản sự trao đổi, cũng như khả năng trao đổi và chuyên môn hóa?

29. Vitamin D tốt cho bạn -- nó ngăn bệnh còi xương, nó ngăn ngừa sự trao đổi chất canxi, công cụ quan trọng.

30. 1 Theo một cuốn tự điển, đàm thoại là “sự trao đổi tình cảm, nhận xét, ý kiến hoặc là tư tưởng”.

31. Điều này dẫn đến sự trao đổi điện tử và lỗ trống giữa các vật liệu bán dẫn pha tạp khác nhau.

32. Vitamin D tốt cho bạn--nó ngăn bệnh còi xương, nó ngăn ngừa sự trao đổi chất canxi, công cụ quan trọng.

33. Phải hiểu rằng giá chuộc không phải là sự trao đổi vật chất, nhưng là việc chuyển nhượng có tính cách pháp lý.

贖いは物理的な交換ではなく,法的な取り引きである,という点を理解しておかなければなりません。

34. Trong sự trao đổi chất, NAD + tham gia trong các phản ứng oxy hóa khử, mang điện tử từ một phản ứng khác.

35. Nhờ thế, khí oxy có thể đi vào và khí cacbon đioxyt thoát ra, đây là sự trao đổi quan trọng để phôi thở.

36. Đồng rúp của Liên Xô năm 1961 chính thức bằng 0,987412 gram vàng, nhưng sự trao đổi vàng không bao giờ có sẵn cho công chúng.

37. Nó cũng được dùng như là một món khai vị và được cho là có lợi trong việc cải thiện sự trao đổi chất và da dẻ.

38. Những sự trao đổi hàng hóa như tơ lụa Trung Quốc, ngà voi châu Phi và hương trầm La Mã làm tăng cường tiếp xúc giữa Đông và Tây.

39. Vì thế, chúng phải có một cái gì đó trong DNA của chúng để giúp chúng đối phó với sự trao đổi chất mạnh mẽ, đặc biệt là bay.

40. Vào năm 1997, nhóm của Masaru Tomita đã xuất bản một mô hình định lượng đầu tiên về sự trao đổi chất của toàn bộ tế bào (giả thuyết).

41. Các mô biểu bì bao phủ các bề mặt bên ngoài của thân cây và thường có chức năng chống thấm, bảo vệ và kiểm soát sự trao đổi khí.

42. Các bản báo cáo trên đây cho thấy sự ban cho không phải chỉ có một chiều, nghĩa là từ tây sang đông, nhưng là sự trao đổi cho nhau.

43. Rồi các trao đổi được ghi vào bảng giá biểu chứng khoán—giá cả hiện hành và các chi tiết về sự trao đổi hiện lên trên máy điện báo.

44. Naḥmanides ngần ngại không muốn tham dự cuộc tranh luận đó, vì biết rằng các thầy Đô-mi-ních không có ý định muốn có một sự trao đổi công bằng.

45. Những cơ thể sống luôn trao đổi không ngừng với thế giới tự nhiên, qua những tập hợp của những phản ứng hóa học được gọi là sự trao đổi chất.

46. Có một vấn đề mà chữ braille chưa giải quyết được: sự trao đổi giữa người mù và người sáng, đây cũng là một vấn đề nan giải đối với Valentin Haüy.

47. Sự trao đổi bao gồm kim loại (có lẽ là chì hay thiếc, không nguyên chất) và hàng dệt vải từ Assyria, chúng được đổi lấy kim loại quý hiếm từ Anatolia.

48. Hoán vị nhiễm sắc thể, ví dụ như Nhiễm sắc thể Philadelphia, là một dạng đặc biệt của đột biến liên quan đến sự trao đổi giữa các nhiễm sắc thể khác nhau.

49. Tuy nhiên, trong một số lĩnh vực dịch vụ, đặc biệt là dịch vụ tài chính quốc tế và vận tải biển, từ hàng thế kỷ nay đã có sự trao đổi xuyên biên giới.

50. Một số cơ chế đã được đề xuất cho tác động này, bao gồm sự thay đổi tỷ lệ phân hủy các yếu tố đông máu và sự thay đổi trong sự trao đổi chất của warfarin.