Nghĩa của từ sự pha trộn bằng Tiếng Nhật

  • n
  • アマルガム
  • こんこう - 「混交」 - [HỖN GIAO]
  • せっちゅう - 「折衷」
  • ミックス

Đặt câu có từ "sự pha trộn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự pha trộn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự pha trộn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự pha trộn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Thế nên cuối cùng chúng tôi có một sự pha trộn bình đẳng, và nhiều khi sự pha trộn bình đẳng đồng nghĩa với sự pha trộn tệ hại.

2. Hãy cho họ sự pha trộn!

3. Một sự pha trộn tôn giáo

4. 1 sự pha trộn giữa Arizona và Texas.

5. Nhà phát minh cần có 1 sự pha trộn.

6. Bạn không thể nói về đặc điểm này như là sự pha trộn.

7. Vì vậy nó bắt đầu trở thành một sự pha trộn thú vị.

8. Galton gọi: synesthesia-giác quan trộn lẫn một sự pha trộn các giác quan.

9. Vẻ mặt bả là một sự pha trộn giữa tự hào và hoảng loạn.

10. Văn hoá Bahamas là sự pha trộn giữa ảnh hưởng Châu Phi và Châu Âu.

11. Âm nhạc sẽ là một sự pha trộn khác nhau của một vài thể loại.

12. Chính phủ là sự pha trộn giữa hệ thống tổng thống và hệ thống nghị viện.

13. Nhưng giờ đây chính sự pha trộn lạ lùng này gây nên hàm lượng calorie cao.

14. Chúng như sự pha trộn giữa những thứ tôi tìm được, thiết kế và quảng cáo.

15. Tòa tháp phản ánh sự pha trộn của kiến trúc Mughal / Hồi giáo và hiện đại.

16. Đó là sự pha trộn (mashups) 7 bài hát của Linkin Park và 6 của Jay-Z.

17. Sự pha trộn cuối cùng được thực hiện bởi một máy ở cuối hoạt động bán lẻ.

18. Nó được mô tả như một sự pha trộn giữa jazz, pop và nhạc pop điện tử.

19. Nó là sự pha trộn đề xuất kế hoạch của Lajos Lechner, Frigyes Feszl và Klein & Fraser.

20. Sự pha trộn của loại thịt khác nhau là một đặc điểm truyền thống của ẩm thực Hungary.

21. Do sự pha trộn dân tộc ở Nam Mỹ, ẩm thực Nam Mỹ có ảnh hưởng từ nhiều vùng.

22. Chiêu sách mới này đưa đến sự pha trộn giữa đạo lý Ki-tô giáo với triết lý ngoại giáo.

23. Sự phân loại rất phức tạp vì game engine là sự pha trộn giữa các công nghệ cũ và mới.

24. Sự pha trộn giữa đạo Công Giáo và các tín ngưỡng Châu Phi là một vấn đề khá nhạy cảm.

25. Chúng là sự pha trộn giữa hỗn loạn và trật tự, của sự hài hòa và phi hài hòa toán học.

26. Kết quả là có sự pha trộn giữa các dạy dỗ của Phật Giáo, cầu vong và thờ cúng tổ tiên.

27. Chính phủ đã sử dụng một sự pha trộn của nỗ lực công cộng và tư nhân trong suốt lịch sử.

28. Thực tế là mỗi vị lãnh đạo là một sự pha trộn của những đặc tính đó và còn nhiều nữa.

29. Tôi nghĩ là sự pha trộn của quá nhiều thay đổi trong DNA của anh đã làm đầu óc anh u mê.

30. Các trò chơi với sự pha trộn của các thế hệ trước và các tính năng mới hơn sẽ là tiêu chuẩn.

31. Chính tả tiếng Anh Canada phần lớn là một sự pha trộn của các quy ước chính tả của Anh và Mỹ.

32. Từ năm 2004 Nicolaus Schmidt tạo dựng „Kosmographie Gayhane“ – một sự pha trộn giữa văn hóa phương Tây và văn hóa phương Đông.

33. Hãy quay trở về 4,5 tỷ năm trước đây, thời kỳ đó có vô số vật chất làm từ sự pha trộn hóa học.

34. Phong cách của Elie Saab là sự pha trộn một cách hiện đại hoá và nhuần nhuyễn giữa hai nền văn hoá Đông-Tây.

35. Ông nổi tiếng nhờ sự pha trộn độc đáo giữa nhạc blues và jazz đương đại, trong cả ca hát lẫn chơi dương cầm.

36. Tôn giáo cũng là một sự pha trộn giữa niềm tin của người địa phương với đạo Công Giáo du nhập từ châu Âu.

37. Sự pha trộn ô uế này giữa chính trị và tôn giáo đã bóp méo tôn giáo thanh sạch do Chúa Giê-su dạy.

38. Hãy quay trở về 4, 5 tỷ năm trước đây, thời kỳ đó có vô số vật chất làm từ sự pha trộn hóa học.

39. Sự pha trộn của các tấm thạch anh giàu sắt, đá phiến và gneiss granit đã đặc trưng cho quá trình sinh sản địa chất.

40. Có một nguồn năng lượng ngoài đó, một niềm lạc quan khôn nguôi, một sự pha trộn kì lạ của sự khiêm nhường và liều lĩnh.

41. Sự pha trộn đúng mức các dịch thể ở một người tạo thành sức khoẻ, còn sự xáo trộn các dịch thể tạo thành bệnh tật.

42. Nó như sự pha trộn của sinh lực với với những người khác để có cảm giác bay bổng và rồi hoà hợp vào trong vũ trụ

43. Ngoài sự pha trộn chủng tộc ở xứ Sri Lanka, ngôn ngữ và tôn giáo cũng phản ảnh nguồn gốc các dân khác nhau của xứ đó.

44. Tại một vài nơi, niềm tin về tình trạng người chết là sự pha trộn giữa truyền thống địa phương và đạo Đấng Christ trên danh nghĩa.

45. Vì thế, sự pha trộn giữa đạo Công Giáo và các niềm tin theo truyền thống Châu Phi tại đây là di sản của chế độ nô lệ.

46. Một sự pha trộn của lối chơi chiến thuật thời gian thực và theo lượt, Shogun: Total War được công bố lần đầu tiên vào đầu năm 1999.

47. Tôi nghe tiếng nói, nhưng gần như cả hầm là sự pha trộn của tiếng ho và tiếng đá bị đập vỡ bằng những công cụ thô sơ.

48. Tại đây có một sự pha trộn đặc biệt của rất nhiều cửa hàng và quán ăn nhiều loại khác nhau từ nhiều vùng văn hóa khác nhau.

49. Ba công trình này là sự pha trộn giữa kiến trúc từ các nền văn hoá Byzantine, Ba Tư, Chính thống Phương Đông, Assyrian, Hồi giáo, và Armenia.

50. Tại những nước khác, niềm tin về người chết là một sự pha trộn kỳ lạ giữa truyền thống địa phương và đạo Đấng Christ trên danh nghĩa.