Nghĩa của từ sự giao thông bằng Tiếng Nhật

  • n
  • おうらい - 「往来」

Đặt câu có từ "sự giao thông"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự giao thông", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự giao thông, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự giao thông trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Sự giao thông mang lại niềm vui

分け合う関係は喜びをもたらす

2. Sự “giao-thông” của những người được xức dầu biểu lộ sự gì?

3. Liên hệ hàng hải tốt giữa những hải cảng này bảo đảm sự giao thông nhanh chóng giữa các thành phố chính và khiến cho việc quản trị các tỉnh La Mã được dễ dàng và hữu hiệu.

4. Vào dịp đặc biệt đó, những tín đồ Đấng Christ được xức dầu còn sót lại sẽ vui hưởng sự “giao-thông” đặc biệt với những người thừa kế khác của Nước Trời, với Cha và với Con Ngài.

5. Giá mà mỗi người môn-đồ được xức dầu của Giê-su chỉ có một “liên-lạc riêng với Đức Chúa Trời” và không liên-kết lại với nhau thành một tổ-chức duy nhứt, liệu họ có thể tìm được sự liên-đới, sự tương-giao hay là sự “giao-thông” hay không?

ヨハネ第一 1:3,バイイングトン訳,新世界訳,欽定訳)もしイエスの油そそがれた追随者たちが,各々『神との個人的な関係』のみを持ち,単一の組織内で結ばれていないのであれば,彼らはどうしてこの結束や交友や分け合う関係を享受できるでしょうか。

6. Khi kết thúc lá thư thứ hai của mình viết cho người Cô Rinh Tô, Sứ Đồ Phao Lô đưa ra một sự chỉ dẫn mà gần như không chuẩn bị về Thiên Chủ Đoàn của Đức Chúa Cha, Vị Nam Tử và Đức Thánh Linh: “Nguyền xin ơn của Đức Chúa Giê Su Ky Tô, sự yêu thương của Đức Chúa Trời, và sự giao thông [hoặc tình thân hữu”3] của Đức Thánh Linh ở với anh em hết thảy.” (2 Cô Rinh Tô 13:14).