Nghĩa của từ sự cẩu thả bằng Tiếng Nhật

  • n
  • ずさん - 「杜撰」
  • たいまん - 「怠慢」
  • ゆだん - 「油断」

Đặt câu có từ "sự cẩu thả"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự cẩu thả", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự cẩu thả, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự cẩu thả trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. 20 triệu bay mất vì sự cẩu thả đó.

2. Anh sẽ thừa nhận sự cẩu thả của mình sao?

3. Sự cẩu thả là một nguyên nhân khác của bệnh hoạn.

病気の別の原因は不注意です。

4. Còn bao nhiêu người nữa phải chết vì sự cẩu thả của anh?

5. Chúng ta làm điều đó khi dùng kháng sinh vô tội vạ với sự cẩu thả khủng khiếp.

6. Các luật sư của nhóm tố tụng đã tìm cách chứng minh sự cẩu thả mang tính tập thể của Chisso.

7. Ngài chú ý đến trái đất của chúng ta, và sẽ không để nó bị hủy hoại vì sự cẩu thả hoặc sự tham tàn.

8. Thế nên hoặc là anh không viết ra nó hoặc anh đang mạo hiểm mạng sống của khách hàng vào sự cẩu thả của mình đấy.

9. Dĩ nhiên, một số người gánh chịu thảm họa không phải vì lỗi lầm hoặc sự cẩu thả của một người nào đó, nhưng vì thời thế và sự bất trắc xảy ra cho mọi người.—Truyền-đạo 9:11.

10. Ngày 07 tháng 4 năm 2008, bồi thẩm đoàn đã kết luận rằng Diana và Dodi là nạn nhân của một "giết người phi pháp" bởi "sự cẩu thả" của tài xế Henri Paul và sự điều khiển của các xe sau.

11. Nếu bạn cho rằng quyết định này đã được đưa ra do nhầm lẫn và nếu bạn có thể thành thực xác nhận rằng vi phạm chính sách đã được tích lũy đó không phải do các hành động hay sự cẩu thả của bạn hoặc những người mà bạn chịu trách nhiệm, thì bạn có thể khiếu nại việc vô hiệu hóa tài khoản của mình.

12. Nếu bạn cảm thấy rằng quyết định này được đưa ra là do nhầm lẫn và nếu bạn có thể thành thực xác nhận rằng lưu lượng truy cập không hợp lệ đó không phải là do các hành động hay sự cẩu thả của bạn hoặc những người mà bạn chịu trách nhiệm gây ra thì bạn có thể kháng nghị thông qua biểu mẫu kháng nghị hoạt động không hợp lệ.