Nghĩa của từ muỗi đốt bằng Tiếng Nhật

  • かにくわれる - 「蚊に食われる」

Đặt câu có từ "muỗi đốt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "muỗi đốt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ muỗi đốt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ muỗi đốt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Hoàng tử bảo chỉ như muỗi đốt thôi mà.

彼 は 痒 い だけ だ と 言 い ま し た

2. Phương pháp tốt nhất để giảm nguy cơ nhiễm trùng là tránh muỗi đốt.

3. Đâu phải ai cũng đến phòng cấp cứu khi chuyện chỉ bé như muỗi đốt đâu.

4. Ngoài ra, thường xuyên dùng màn (mùng) để tránh bị muỗi đốt và truyền bệnh cho người khác.

5. Nhưng thứ đầu tiên mà tôi cần lại là thuốc chống muỗi đốt vì có rất nhiều muỗi ở đây.

6. Hệ miễn dịch của cô ấy rất yếu, sau đó cô ấy bị nhiễm vi rút West Nile do muỗi đốt.

7. Vì nửa dân số thế giới đang gặp nguy hiểm khi bị nhiễm căn bệnh sốt rét chết người chỉ đơn giản với một vết muỗi đốt.

8. Khi anh ta bắn, anht phải nhanh chóng thu lại mũi tên bằng một sợi dây để bọn bắt có nghĩ chỉ là muỗi đốt hay ong chích thôi.

9. (Truyền-đạo 5:10, BDY) Tình trạng này có thể so sánh với sự ngứa ngáy khi bạn bị muỗi đốt—càng gãi, càng ngứa, cho đến khi vết thương sưng tấy lên.

伝道の書 5:10,「口語訳」,日本聖書協会)この状況は,蚊に刺された時のかゆみになぞらえられるかもしれません。 かけばかくほどかゆくなり,ついには傷になってしまいます。

10. Bởi vì mỗi khi ra ngoài, tôi đều trở về với chi chít vết muỗi đốt, trong khi tôi có những người bạn, cùng lúc đứng với tôi cùng một chỗ, nhưng không bị đốt tý nào.