Nghĩa của từ lấy về bằng Tiếng Nhật

  • v
  • とりもどす - 「取り戻す」

Đặt câu có từ "lấy về"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lấy về", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lấy về, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lấy về trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Không thể lấy về thông tin máy in cho %

2. Quy tắc hai tôi lấy về thông tin quan trọng

3. Tôi vừa đọc lướt qua,... bộ hồ sơ đầu tiên anh lấy về.

持 っ て き た ファイル の 最初 の セット の 調査 が 終わ っ た わ

4. Muốn làm tang thì phải có thi thể, nhưng bố vẫn chưa lấy về.

5. Đoạn phim này được lấy về từ Bắc Cực... ở Svalbard... vương quốc của Gấu Băng.

6. Đừng quên lấy về nhà những sách cũ nào mà bạn chưa có trong thư viện cá nhân của bạn.

7. Họ được phép sử dụng hệ thống máy tính mới UNIVAC vừa được lấy về từ APL, bự cỡ 1 căn phòng.

8. Dữ liệu lấy về dưới dạng 'piggyback' hoặc 'passively' trong lúc kính thiên văn được sử dụng cho các chương trình khoa học khác.

9. Một phần mật lâu ngày đã sậm màu, nhưng bố nghĩ là bố đã lấy về trọn phần mật tốt, sạch để dùng khá lâu được.

10. Um, Tôi đã lưu ý nên biết rằng, đôi khi cô quá bận rộn để lấy về... Mấy tờ báo của cô nữa, vì vậy Tôi mang về chúng và giữ cho cô.

11. Chris đi đến và họ bảo anh ta, "Chỉ cần mang một ổ cứng mới đến văn phòng của chúng tôi, để ở đây trong vòng 5 tiếng, chúng tôi sẽ chép dữ liệu và bạn đến lấy về."

クリスが行くと 新品のハードディスクを 事務所に持って来るよう 職員から言われました 「5時間後にデータをコピーしてお返しします」