Nghĩa của từ lãnh đạm bằng Tiếng Nhật

  • adv
  • のこのこ
  • のほほんと
  • adj
  • れいたん - 「冷淡」

Đặt câu có từ "lãnh đạm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lãnh đạm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lãnh đạm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lãnh đạm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Chống lại sự lãnh đạm

2. Lãnh đạm —“Đành bỏ cuộc”

3. Dần dà, chị trở nên lãnh đạm.

何事にも無関心になりました。

4. Tôi có tỏ vẻ lãnh đạm không?’

5. • khi gặp sự lãnh đạm hoặc chống đối?

6. Lãnh đạm, cảm xúc xa rời thực thế.

7. Gương mặt họ vô cảm và lãnh đạm.

8. Không phải là tôi lãnh đạm với tình dục.

9. Thần tượng đáng yêu và lãnh đạm của em.

10. Bạn phản ứng thế nào trước sự lãnh đạm?

11. Tôi sợ rằng tôi bị lãnh đạm tình dục.

12. Chúa Giê-su không lãnh đạm hay hờ hững.

13. 18 phút: “Bạn phản ứng thế nào trước sự lãnh đạm?”

18分: 「無関心さにどのように対応しますか」。

14. Dùng làn gió lãnh đạm thổi bùng ngọn lửa khát khao.

15. Bạn không thể có thái độ lãnh đạm hoặc thờ ơ.

16. Sự lãnh đạm, thờ ơ là bi kịch của tình yêu".

17. Thật lòng tôi không muốn tin rằng chị ấy lãnh đạm

18. Mức 1, phản ứng nhẹ nhất là phủ nhận và lãnh đạm.

19. Nhiều người thờ ơ lãnh đạm với công việc của chúng ta.

20. Họ tỏ ra lãnh đạm khủng khiếp đối với những điều thiêng liêng.

21. Họ làm thế bất chấp sự lãnh đạm, nhạo báng và ngược đãi.

22. Sự đón nhận toàn diện Art of Conquest nhìn chung khá lãnh đạm.

23. Có điều gì làm cho họ lãnh đạm trước các vấn đề thiêng liêng.

24. Và em muốn trở thành như thế à, thiếu hiểu biết và lãnh đạm?

25. Nhưng phần đông người ta đều tự cao, lãnh đạm, và không chịu tin.

26. Bởi sự lãnh đạm của họ, họ làm ngơ trước sự ác trong thời đó.

27. Hay bạn lãnh đạm hoặc thậm chí sợ hãi viễn cảnh về một ngày mới?

28. Một số người lãnh đạm bởi vì lòng ích kỷ hoặc ham thích tiền bạc.

29. - Để tôi giảng giải cho cậu vài điều, người đàn ông lãnh đạm nói tiếp.

30. Tin cậy Đức Chúa Trời khi đối phó với sự lãnh đạm và chống đối

31. Anh sẽ không gọi đó là dục vọng, nhưng nó cũng không phải là lãnh đạm.

32. Sự chống đối, lãnh đạm, thậm chí bắt bớ thường dễ xảy đến cho chúng ta.

33. Quả thật, sự lãnh đạm có thể hủy hoại hôn nhân y như sự thù ghét.

34. Những “chiên khác” đã không để sự lãnh đạm của người đời làm họ chán nản

35. Như được báo trước, thế giới ngày nay có rất nhiều người thờ ơ lãnh đạm.

36. Nhưng đó không phải là sự lãnh đạm; đó là sự ngăn chặn có chủ tâm.

37. Vì Đức Chúa Trời vô hình, một số người có thể cảm thấy Ngài lãnh đạm.

38. Không khó khăn gì để thuyết phục anh về sự lãnh đạm của chị cô với anh.

39. Nhiều người nữa bị gia đình chống đối, khinh miệt, chế giễu và chịu sự lãnh đạm.

家族からの反対,侮べつ,あざけり,無関心などに直面した人は,さらに多いでしょう。

40. Họ thờ ơ, lãnh đạm trước những lời cảnh cáo này (Ma-thi-ơ 24:37-39).

41. Tuy vậy, việc nghỉ hưu thường dẫn đến sự lãnh đạm, buồn chán và già trước tuổi.

42. 1 Lãnh đạm là thiếu tình cảm hoặc cảm xúc, không có sự chú ý hoặc quan tâm.

43. Vậy làm sao một người tiên phong thường gặp sự lãnh đạm có thể giữ được niềm vui?

44. Tại sao chúng ta tiếp tục rao truyền tin mừng bất kể sự thờ ơ và lãnh đạm?

45. Chẳng hạn, một người nhút nhát có thể bị xem là lạnh lùng, lãnh đạm hoặc tự phụ.

例えば,内気な人は,よそよそしい人,冷淡な人,誇り高い人と間違って判断されるかもしれません。

46. Người thì lắng nghe, người khác lại lãnh đạm, và một số thích tranh luận hoặc hung hăng.

話に応じる家の人もいれば,無関心な人もいます。 少数ながら,すぐに反論したり,けんか腰であったりする人もいるでしょう。

47. Vậy, khi người trong khu vực tỏ vẻ lãnh đạm, điều gì giúp chúng ta tránh bị nản lòng?

区域で無関心な態度に直面してもがっかりしないために,何が助けになるでしょうか。

48. 2 Xu hướng lãnh đạm này không có gì đáng ngạc nhiên đối với những người học Kinh Thánh.

49. Mối liên hệ giữa Phao-lô và Ti-mô-thê không theo lối hờ hững, lãnh đạm hoặc khách sáo.

50. Sự lãnh đạm ở khắp nơi tự nó không phải là lý do để ngừng phụng sự trọn thời gian.