Nghĩa của từ không để ý bằng Tiếng Nhật

  • adv
  • うっかり
  • adj
  • おかまいなし - 「お構いなし」
  • exp
  • ほうる - 「放る」

Đặt câu có từ "không để ý"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không để ý", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không để ý, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không để ý trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. khi ông không để ý.

2. Lính gác không để ý.

3. Chúng ta không để ýkhông để ý rằng mình không để ý đến phân tử độc hại thải ra từ thảm trải sàn hay lớp bọc ghế ngồi.

4. Nếu bạn không để ý đến sự đồng tính của tôi, thì bạn không để ý đến tôi.

5. Sao không để ý gì hết vậy?

6. Tiêu vặt nhiều mà không để ý

7. Tôi đã không để ý mọi chuyện.

8. Nhưng cô ấy không để ý đến cảnh vật.

9. Cứ nhổ đi, chúng tôi không để ý đâu.

10. Hắn chỉ ăn lén khi cậu chủ không để ý!

11. Anh không để ý làn da của chúng tôi sao?

12. ◆ Bạn không để ý tới quan điểm của người viết?

13. Đó là 1 điều người Mỹ không để ý tới

14. Anh không để ý là cuộc bầu cử đang đến gần

15. Ruth đi trờ tới nhưng hai đứa kia không để ý.

16. con hầu như sẽ không để ý tới cái lạnh nữa.

17. Chúng mình cũng cao hứng nên không để ý gì cả.

18. Và tôi cũng không để ý tới lời thề của tổ tiên.

19. Thầy vật lý không để ý đến việc lên lớp của tôi.

20. Họ thấy những yếu kém của tôi nhưng không để ý đến.

21. Làm ơn, tôi thật tình không để ý tới những chuyện đó.

22. Chắc là họ không để ý tới một thùng anh chôm của họ.

23. Mình không để ý chuyện chủng tộc, hay tôn giáo, hay giới tính đâu.

24. Không để ý đến hiểm họa sắp xảy ra.—Ma-thi-ơ 24:39.

25. Ngồi hàng giờ xem mấy bản đồ cũ khi tưởng cháu không để ý.

26. Ông hề ngư phủ của con không để ý tới cái đó, phải không?

27. Có thể anh không để ý nhưng em không mèo khen mèo dài đuôi đâu

28. Này, đồng chí, không thể không để ý cái nhẫn trên ngón tay của cậu.

29. Vô tình, chúng ta không để ý đến những đứa trẻ sống gần chúng ta.

30. Có thể bà ấy có một phương án tấn công mà anh không để ý tới

31. Cũng hợp lý là La Quica phải tuyển ai đó mà cảnh sát không để ý.

32. Nhưng có lẽ, Agha cũng không để ý, tôi là người đang giữ súng cao su.

33. Và không một ai hay con vật nào, chúng đều không để ý tới bà ta.

34. 10 Đúng, như trong thời Nô-ê, thiên hạ ngày nay không để ý gì cả.

35. Những người da đỏ không hề chùng vó ngựa cũng không để ý gì tới chúng tôi.

......インディアンたちはスピードを落とすこともなく,わたしたちに見向きもしませんでした。

36. Có vẻ như ông ta đã không để ý đến những diễn biến xảy ra hôm đó.

37. Moberly không để ý tới ngôi nhà đó, song cảm nhận rõ ràng không gian thay đổi.

38. Nếu đôi khi họ thô lỗ hoặc phớt lờ không để ý gì đến bạn thì sao?

その人が時おり不作法であったり,あなたを全く無視したりするならどうでしょうか。

39. * Bạn sống dưới áp suất đó mỗi ngày nhưng hầu như bạn không để ý đến nó.

40. ▪ “Thượng Đế quá cao cả nên Ngài không để ý đến các vấn đề của tôi”.

■ 「神はあまりにも尊い方なので,わたしの問題に目を留めたりなどなさらない」。

41. □ Thiên hạ thuộc thế hệ này không để ý đến gì, do đó sẽ bị hủy diệt?

42. Tôi không để ý chuyện đó, nhưng tôi vừa hình dung lại khuôn mặt cô ấy... trong đầu.

43. Tủ đồ của bà ấy đã được chuyển đi tối qua và chúng tôi đã không để ý.

44. Hậu quả sẽ ra sao khi người ta không để ý đến lời khuyên này của Kinh Thánh?

45. Ta không để ý ông có gì nhưng có vẻ là một tay khá sành về cờ latrunculi đó

46. Bạn nắm trong tay sức mạnh xử lý thông tin cực lớn đến nỗi bạn không để ý thấy.

47. Ngài nghĩ chúng ta sẽ không để ý tới một tiểu đoàn lính trinh sát của mình mất tích?

48. Mọi người không để ý là bưu kiện gửi tới gia đình Clemensen không chỉ gửi cho Mary sao?

49. Cách để bà ta không để ý là không để lại dấu vết gì, giữ mọi thứ hoàn hảo.

50. Khi hai người yêu nhau say đắm, họ có khuynh hướng không để ý đến khuyết điểm của nhau.