Nghĩa của từ không thể tránh... bằng Tiếng Nhật

  • exp
  • せざるをえない - 「せざるを得ない」

Đặt câu có từ "không thể tránh..."

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không thể tránh...", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không thể tránh..., hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không thể tránh... trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Không thể tránh khỏi.

2. Không thể tránh khỏi dục vọng.

3. Không thể tránh khỏi hình phạt được.

4. Cái đó không thể tránh khỏi sao?

5. Nhưng không thể tránh khỏi đạn đồng.

6. Một sự phiền phức không thể tránh.

7. Đó là việc không thể tránh được sao?

8. Việc di dân là không thể tránh khỏi.

9. Chiến tranh là điều không thể tránh được.

10. Xung đột đã trở thành không thể tránh khỏi.

11. Con người không thể tránh khỏi mồ mả (48)

12. Bạn không thể tránh để không xé rách cái mạng nhện.

13. Một cuộc chiến với La Mã dường như không thể tránh khỏi.

14. Kevin, cái mùi khó chịu của Stifler thật không thể tránh khỏi.

15. Đậu xe nơi tai nạn xảy ra là không thể tránh khỏi...

16. Tuy nhiên, đó cũng không phải là điều không thể tránh được.

17. Chiến tranh trên quy mô công nghiệp là không thể tránh khỏi.

18. Hiệu triệu khẩn cấp... không thể tránh được... Đành phải đi thôi...

19. Tình trạng trên là không cần thiết và cũng không thể tránh khỏi.

20. Tác động lên giá cổ phiếu của Mirando là điều không thể tránh.

21. Được, nhưng không thể thần tốc, không thể tránh việc bị phát hiện

22. Có phải sự hủy hoại của thế giới là không thể tránh khỏi?

23. (b) Tại sao việc Ba-by-lôn bị kết liễu không thể tránh được?

24. Vì tiếp tục làm điều ác nên họ không thể tránh khỏi hình phạt.

25. Tình hình cho thấy sự lựa chọn thứ hai là không thể tránh khỏi.

26. b) Ngày nay nhân loại không thể tránh được chứng cớ gì tương tự?

27. Các sự kiện cứ tiếp tục theo một trình tự không thể tránh được.

28. Phải chăng chiến tranh không thể tránh được và hòa bình không thể có được?

29. Và có thể phải chịu những hậu quả mà người ấy không thể tránh được.

30. Vi phạm là không thể tránh khỏi và rò rỉ dữ liệu đã xảy ra.

31. Lúc ấy, một cuộc chiến khác ở Âu Châu dường như không thể tránh được.

32. 5 Vậy, chịu đựng không chỉ là trải qua khó khăn mình không thể tránh.

33. Cô ta chắc hẳn có ai đó bên cạnh... điều đó là không thể tránh khỏi

34. Có lẽ chạy trốn cũng chỉ là trì hoãn việc không thể tránh khỏi mà thôi.

35. Bệnh tiểu đường tuýp 1 là điều không thể tránh khỏi và không do lối sống .

36. Lời giải đáp là: “Không thể tránh n được vấn đề rùng rợn về địa ngục”.

37. 13 Sống trong hệ thống này, chúng ta không thể tránh được gian nan thử thách.

38. Sự nổi lên của chủ nghĩa dân tộc Philippines là chậm chạp nhưng không thể tránh khỏi.

39. Vợ chồng không nên xa nhau lâu ngày trừ khi có lý do không thể tránh được.

40. Nó không phải là không thể tránh khỏi, nhưng chúng ta cần phải hành động dứt khoát.

41. Có lẽ vì lý do nào mà Giô-sép không thể tránh mt vợ Phô-ti-pha?

42. Chàng không thể tránh khỏi việc bị lũ nô lệ ăn cắp trừ khi xích chúng lại.

43. Bởi vậy một trận chiến khốc liệt có phần chênh lệch dường như không thể tránh được.

44. Bởi thế, các hòn đá đó cứ hiện hữu và nước sông không thể tránh v chạm.

45. 21 Vì là những người bất toàn, chúng ta hiện nay không thể tránh khỏi mọi thử thách.

46. Một số người đeo đuổi sự giàu có và chuốc lấy những hậu quả không thể tránh được.

富を追い求め,その必然的な結果を刈り取る人もいます。(

47. Chúng ta không thể tránh khỏi những ảnh hưởng tai hại trong “thời-kỳ khó-khăn” hiện nay.

48. Nhận thấy việc đầu hàng và bị bắt giữ là không thể tránh khỏi, Brutus đã tự tử.

49. " Nếu chiến tranh là không thể tránh được, thì Hoa Kỳ muốn Nhật Bản là người gây hấn.

50. “Thỉnh thoảng,” cô nói với một cái lắc đầu tự ti, “Tôi chỉ không thể tránh được nó.”