Nghĩa của từ khích động bằng Tiếng Nhật

  • げきどうする - 「激動する」
  • しげきする - 「刺激する」
  • v
  • せんどう - 「扇動する」
  • ふんき - 「奮起する」

Đặt câu có từ "khích động"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khích động", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khích động, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khích động trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Âm nhạc khích động sự nổi loạn trong bạn."

2. Vì thế hắn thường khích động sự bắt bớ.

3. Điệu nhạc và người xem khích động họ nhảy tiếp.

4. Cedric, giống như nhiều người trẻ, thèm khát sự khích động.

5. Chris Anderson: một bài nói quả là rất dễ khích động.

6. Điều gì khích động những cuộc nội chiến man rợ như thế?

7. Ấp ủ thành kiến khích động sự thù ghét về chủng tộc

偏見を心の中で育てると人種間の憎しみがあおられる

8. Việc khích động chống đối việc nộp thuế là một tội chết.

9. Như tiên liệu, hàng giáo phẩm khích động một làn sóng bắt bớ.

10. b) Lời kêu gọi khích động nào đến với những trung thành còn lại?

11. * Điều gì đã khích động dũng khí đó trong lòng những thanh niên này?

12. Vấn đề dầu tràn trên biển là điều khích động về mặt chính trị.

13. Cai-phe xem Chúa Giê-su là phần tử nguy hiểm, khích động quần chúng.

14. Hãy khích động lòng người nghe qua những gì bạn nói và cách bạn nói.

15. Câu ngắn gọn đầy khích động này mở đầu sách Ma-la-chi trong Kinh-thánh.

16. Thông điệp khích động là ‘Hãy vui mừng ca ngợi Đức Giê-hô-va hàng ngày’!

17. Nhiều môn thể thao “đụng chạm” hiện đại có tiềm năng khích động sự hung bạo.

体をぶつけ合う現代スポーツの多くには,暴力ざたに発展する危険がつきまといます。

18. (Giu-đe 6, 7) Họ cùng nhau khích động sự gian ác quá quắt trên đất.

19. Những ví dụ khéo lựa chọn khích động trí thông minh và đồng thời gợi tình cảm.

20. * Cảm thấy lo lắng hoặc khích động hay có những thay đổi đột ngột trong tính tình

21. Và theo cách đó mà anh tôi là La Man đã khích động lòng tức giận của họ.

22. Tuy nhiên, nhiều loại nhạc ngày nay khích động tinh thần chống đối, vô luân và hung bạo.

音楽の趣味は人それぞれで,幅広いジャンルの音楽を用いることができますが,現代の音楽の多くは,反抗の精神や不道徳や暴力を助長しています。

23. Hình ảnh sách báo khiêu dâm khích động và khuếch đại những cảm xúc khiêu dâm mạnh mẽ.

24. Nó có khích động cử chỉ phóng đãng, suy đồi—tinh thần truy hoan ở trong bạn không?

25. 3 Ở trường có những nghi lễ khích động lòng ái quốc và lễ lộc của thế gian.

26. Đồng thời cũng giết chết 11 bạn tù, khích động 3 cuộc nổi loạn và vượt thoát 2 lần.

27. Dĩ nhiên, đây là những lời xuyên tạc được tung ra nhằm khích động quần chúng bài Do Thái.

28. Khi bạn sống chậm lại 15 ́ mỗi ngày, bạn chuyển những phản ứng khích động đó thành điều ngược lại.

29. Từ-ngữ này đã hằng khích-động tâm-trí và lòng của con người từ bao nhiêu thế-kỷ nay!

30. Tối nay, bất cứ kẻ nào phản kháng, xúi giục hay khích động cũng sẽ bị xử lý làm gương!

31. Khi bạn sống chậm lại 15' mỗi ngày, bạn chuyển những phản ứng khích động đó thành điều ngược lại.

32. Làn sóng khích động và lăng mạ nhằm vào những tổ chức tôn giáo có đăng ký phải được ngăn chặn”.

33. Vì vậy những bài quốc-ca và diễn-hành của thế-gian thường được dùng để khích động lòng ái-quốc.

34. Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!

35. Thế là vua bị khích động nổi cơn tức giận ông, vua giao ông cho bọn chúng để ông bị giết chết.

その ため 王 おう は、 彼 かれ に 対 たい する 怒 いか り を かき 立 た てられ、 彼 かれ を 殺 ころ す ため に 引 ひ き 渡 わた した。

36. Thế Chiến II đã khích động tinh thần ái quốc, biến thập niên 1940 thành những năm đầy khó khăn cho chúng tôi.

37. Ngay cả những người tuân giữ các giáo lệnh cũng không được khích động lòng người khác làm cho họ tranh chấp, giận dữ.

38. Mô Ri An Tôn và những người bảo hoàng đã tìm cách chia rẽ và khích động sự tranh cãi ở giữa dân chúng.

モリアントンと王政党の者たちが分裂を求め,民の間の争いをかき立てたのである。

39. Tại sao ta có thể nói rằng một giám thị lưu động sốt sắng có thể khích động sự sốt sắng nơi người khác?

40. An Ma 43–45 Bị dân Nê Phi ly khai khích động lòng tức giận, dân La Man lâm chiến với dân Nê Phi.

41. Họ là gương mẫu khích động đức tin cho các chiên khác. Kể từ 1935 các chiên khác lũ lượt kéo đến bên họ.

42. Âm nhạc là một trong các vũ khí hữu hiệu nhất của Sa-tan vì âm nhạc có khả năng khích động tình cảm.

43. Có tính chất táo bạo, khích động có thể gây nguy hại cho sức khỏe hoặc thậm chí làm tàn tật suốt đời không?

44. Chúng tôi thường phải đương đầu với những đám người cuồng tín mà các tu sĩ Chính thống khích động đến độ điên cuồng.

正教会の司祭たちにあおられて激高した,宗教的な狂信者の群衆としばしば向かい合うことになりました。

45. Cờ bạc cũng khích động tính vị kỷ và một tinh thần ganh đua không lành mạnh, một mãnh lực ham muốn được đắc thắng.

46. Kẻ xúi giục cuộc phản loạn chống lại Đức Chúa Trời vẫn đang khích động loài người làm những điều xấu xa và ích kỷ.

47. "Bạn cũng hình dung được là tôi đã xiết bao khích động hiếu kỳ bởi chút thổ lộ nửa vời về “những tinh cầu khác"" nọ."

48. Bằng cách nào Đức Giê-hô-va khích động dân Y-sơ-ra-ên xây đền thờ, và ngài đã hứa gì về sự bình an?

49. Có phải là một hình thức “vui chơi” mang tính chất khích động, có lẽ trong vài giờ nhưng đem lại đau lòng lâu dài không?

50. Mô Rô Ni làm lá cờ nầy để khích động dân Nê Phi bảo vệ tôn giáo, nền tự do, hòa bình và gia đình họ.