Nghĩa của từ hoãn lại bằng Tiếng Nhật

  • えんきする - 「延期する」
  • v
  • ほりゅうする - 「保留する」

Đặt câu có từ "hoãn lại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hoãn lại", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hoãn lại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hoãn lại trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Cậu bắt tớ hoãn lại!

2. Trò chơi đã hoãn lại

3. Lời hứa đó phải được hoãn lại.

4. Chắc là bị hoãn lại hay gì đấy.

5. Tôi chỉ ước hoãn lại thêm nhiều năm nữa.

6. ■ Nếu bạn sắp sửa buông xuôi, thì hãy hoãn lại.

7. Tour diễn đã bị hoãn lại cho đến tháng 9.

8. Phiên tòa hoãn lại đến 9 giờ sáng mai.

9. Tuy nhiên, kế hoạch phát hành bị hoãn lại.

10. Chiến tranh đã khiến công đồng phải hoãn lại.

11. Những ham muốn phải hoãn lại khi nhà đang có đám.

12. Hoặc có thể hoãn lại vào lúc khác cũng được.

13. Giờ đây đại hội sẽ được hoãn lại trong sáu tháng.

14. Tôi xin hoãn lại, nhưng chúng tôi trên đường đến tòa án.

15. Chuyến bay bị hoãn lại với lý do thời tiết xấu.

16. Nhưng họ hoãn lại cuộc học hỏi trong ba tuần liên tiếp.

17. Bởi vậy, kế hoạch xuất bản Materials Collection cũng bị hoãn lại.

18. Nếu có kháng án, thông báo khai trừ sẽ được hoãn lại.

19. Nếu hoãn lại, người dân sẽ nghĩ là chúng ta đang câu giờ.

20. Tôi tin rằng đây là lúc chúng ta cần một sự hoãn lại.

21. Thuốc giảm đau đầu của Virtanen, Sylocet, đã chính thức bị hoãn lại.

22. Tuy nhiên, có lẽ giờ chót, kế hoạch này đã bị hoãn lại.

23. Những thay đổi lớn nhất, tuy nhiên, đã được hoãn lại cho Firefox 4.0.

24. Tất cả chương trình kiểm tra thuốc quân đội đã bị hoãn lại.

25. Tôi đã tìm cách hoãn lại... nhưng lịch máy bay không thích hợp.

26. Cuộc thảo luận kéo dài đến nỗi màn trình chiếu video phải hoãn lại.

27. Không có gì sai cả khi hoãn lại cuộc bàn luận đến khi nguôi giận.

28. Thorpe xem xét việc giết anh ta, nhưng kế hoạch bị hoãn lại nhiều lần.

29. Cuộc họp Quốc hội bị hoãn lại do có quá nhiều thành viên vắng mặt .

30. Đối với người hay trì hoãn, việc hoãn lại công việc trở thành thói quen.

31. Nhiều dịch vụ đường sắt khác xung quanh Nhật Bản cũng bị hoãn lại.

32. Vì thế không còn cách nào khác là phải hoãn lại việc có con.

33. Nhưng rồi chàng đã bình phục và tang lễ bi hùng đành phải hoãn lại.

34. Khi đến lúc trở về, vì một lý do nào đó, Fred hoãn lại chuyến đi.

35. Kế hoạch bị hoãn lại và nó nằm im ở Tầng 4 từ dạo đó.

36. Hậu quả là cuộc tiến quân của Lữ đoàn Thiết giáp số 2 bị hoãn lại.

37. Khi có con, chúng tôi đã hoãn lại kế hoạch nhưng không thay đổi kế hoạch ấy”.

38. Chúng không bao giờ phổ biến, và sự đăng ký đã được hoãn lại từ năm 2006.

39. Hoặc là ta hoãn lại tranh chấp đất đai, và chia sẻ quyền khai thác khoáng vật?

40. Sau khi hoãn lại việc tiến hành để đội bóng Worksop Town từ bỏ giải Northern Premier League.

41. Bọn tôi chỉ yêu cầu trì hoãn lại đến khi bọn tôi xử lý mọi chuyện xong.

42. Anh hoãn lại vở kịch khi nhận ra câu chuyện không thể truyền tải qua sân khấu.

43. Vào năm 1966, chương trình về máy bay cất hạ cánh thẳng đứng đã bị hoãn lại.

44. Nhưng sau đó, Paul O'Grady từ chối làm người dẫn nên chương trình phải tạm hoãn lại.

45. Tôi biết chúng ta có nhiều thông tin về điều này, thôi lớp tạm hoãn lại đi.

46. Nhưng vì số lượng đĩa bán ra quá ít nên việc phát hành ca khúc phải hoãn lại.

47. Nếu cảm thấy khó làm thế thì tốt hơn là chị nên hoãn lại ý định kết hôn.

48. Cuối cùng, phiên tòa đã được hoãn lại đến ngày 8 tháng 9, không có sự chậm trễ nữa.

49. Bạn cũng có thể hoãn lại mũi chích này đến lần khám bác sĩ trong 1 hay 2 tháng .

50. Trong năm 2009, xây dựng đã bị hoãn lại vô thời hạn do khủng hoảng kinh tế toàn cầu.