Nghĩa của từ gửi về bằng Tiếng Nhật

  • おくりかえす - 「送り返す」

Đặt câu có từ "gửi về"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gửi về", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gửi về, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gửi về trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Kính Hubble vừa gửi về,

2. Để tôi lấy nó gửi về phòng xét nghiệm.

3. Nó đã được sửa chữa và gửi về Hoa Kỳ.

4. Mà chính là kiều hối do cá nhân gửi về.

5. Thư từ không còn tới tấp gửi về như những năm đầu.

6. Chúng tôi muốn chia sẻ một số lời phê bình gửi về Hội.

7. Quân kháng chiến cũng gửi về một chiến binh nhằm bảo vệ bà.

8. Cuối cùng cuốn tiểu thuyết được hoàn thành và gửi về New York.

9. Đội của chúng ta ở Viễn Đông vừa gửi về một báo cáo.

10. Nó có thể kiếm được tiền và gửi về cho chúng ta đấy!”

11. Thời gian đầu, chị làm được tiền và gửi về cho anh Dậu.

12. Khi nộp quyển vào trường lại được gửi về tỉnh Hải Dương cũ.

13. Còn với Samuel thân yêu... con chỉ có thể gửi về trái tim.

14. Vậy chúng ta chỉ phải chờ tài liệu từ Mỹ gửi về thôi?

15. Vậy cô là... do tôi tạo ra và gửi về từ tương lai?

16. Tôi không bao giờ kiếm đủ tiền để gửi về nhà cho cha mẹ.

家に送れるほどのお金ができたことは一度もありませんでした。

17. Tôi phát minh ra các cuốn lịch mà tôi gửi về nhà cho phụ huynh.

18. Máy phục vụ web sẽ trả lời bằng việc gửi về một trang web mới.

19. Tôi viết cho nàng một lá thư dài và gửi về nhà nàng ở Kobe.

20. Em đoán là cũng có những lúc giấy nhập ngũ gửi về sớm thế này.

21. Con tàu được gửi về Canada cuối tháng đó cho một đợt sửa chữa kéo dài.

22. Thứ bảy, Laura tới nhà ông Nelson để coi xem có thư của bố gửi về không.

23. Danh sách dự kiến của Kazakhstan cũng đã được gửi về vào ngày 3 tháng 5 năm 2012.

24. Bloom trệu trạo nhai bữa sáng rồi đọc bức thư của cô con gái Milly gửi về từ Munllingar.

25. Các phác thảo ban đầu của kịch bản liên quan đến hai Kẻ hủy diệt gửi về quá khứ.

26. .. rồi gói chúng vào chiếc khăn tay của anh ấy, gửi về một nơi nào đó, một người nào đó..

27. Uỷ ban Giải thưởng Phim ngoại ngữ sẽ giám sát quy trình và đánh giá các tác phẩm gửi về.

外国語映画賞委員会はプロセスを監視し、すべての応募作品を評価する。

28. (Điều này không áp dụng đối với thư gửi cho chủ tịch phái bộ truyền giáo hoặc gửi về nhà.)

29. 1973 – Tàu vũ trụ Pioneer 10 của Hoa Kỳ gửi về những hình ảnh cận cảnh đầu tiên của sao Mộc.

30. Một số nguồn khác cho biết rằng thiết kế đã được gửi về ngày Valentine 1938 hoặc 10 tháng 2 năm 193.

31. Ban đầu sau chiến tranh, một số cá thể được các Thủy Quân gửi về Bắc và Nam Mỹ, nhất là Brazil.

32. Tất cả các đội hình 23 người phải được gửi về trụ sở Cairo trước nửa đêm theo giờ GMT ngày 9 tháng 1.

33. Tuy nhiên, việc hạ cánh đã thành công và dữ liệu đã được gửi về trong vòng 2 tuần sau khi tàu hạ cánh.

34. Những bức ảnh Voyager 2 gửi về Trái Đất trở thành nội dung chính cho một chương trình của đài PBS, Neptune All Night.

35. Những chương trình được gửi về khác nhau rất nhiều về sự phức tạp của thuật toán, thái độ thù địch ban đầu, khả năng tha thứ, v.v.

36. Số tiền này có thể được đem ra tiêu pha trong các gịp rỗi rãi, gửi về cho người nhà hoặc đơn giản là để dành đến lúc xuất ngũ.

37. Nhiều báo cáo gửi về văn phòng cho biết rằng những người nghe bài giảng của anh Rutherford và chương trình khác của tổ chức đã rất sẵn lòng nhận sách”.

38. Nó là một phần của chương trình Luna Luna 20 được đặt trong quỹ đạo tạm dừng Trái đất tầm trung và từ quỹ đạo này được gửi về phía Mặt trăng.

39. Nhưng chúng tôi đã bắt đầu nhận được video và ảnh được gửi về từ khắp nơi trên thế giới bao gồm cả bức hình này từ dưới những tảng băng Nam cực.

40. Đây là bức hình được gửi về từ tàu thám hiểm Cassini vòng quanh sao Thổ, sau đó chúng tôi đã hoàn thành việc quay phim " Những kỳ quan của Hệ Mặt Trời "

41. Đây là bức hình được gửi về từ tàu thám hiểm Cassini vòng quanh sao Thổ, sau đó chúng tôi đã hoàn thành việc quay phim "Những kỳ quan của Hệ Mặt Trời"

42. Sau đó, viết một lá thư và trao cho các trưởng lão để các anh có thể kèm theo lời nhận xét và đề nghị trước khi họ gửi về văn phòng chi nhánh.

43. Thị trấn trở thành con đường quá cảnh quan trọng cho hàng hoá tới bằng đường biển và phải được gửi về Rome hay miền nam Italia dọc theo Con đường Appian gần đó.

44. Chúng ta sẽ quét dấu vân tay mà cô đã gửi về thông điệp viết bằng tay đó xem có trùng không và không ai trong số ba mẹ của Ballard có tên là Buddy cả.

45. Nếu bạn muốn nhận quyển sách dày 192 trang này, xin điền tên vào phiếu dưới đây và gửi về địa chỉ in sẵn hay về một địa chỉ thích hợp nơi trang 5 của tạp chí này.

46. Chính quyền Bắc Triều Tiên đã phát hiện ra số tiền mà tôi gửi về cho gia đình, và, để trừng phạt, họ sẽ bắt gia đình tôi phải chuyển về một vùng bị cách ly ở nông thôn.

47. Khi lên 9, Đỗ trở thành trẻ mồ côi – mẹ ông chết khi sinh con, chị gái bị bán làm nô lệ, cha ông mất, và mẹ kế biến mất – ông bị gửi về Cao Kiều và được bà nội nuôi dưỡng.

48. John MacArthur (người đã được gửi về từ Úc đến Anh sau một cuộc đấu tay đôi với Đại tá Patterson) đã mang bảy con cừu đực và một cừu từ sự phát tán bán đầu tiên của vua George III stud trong năm 1804.

49. Trong cơ sở tiện gia, tôi rất hài lòng khi có thể gửi về nhà mỗi móng tay với một cú đánh duy nhất của búa, và nó đã được tham vọng của tôi để chuyển thạch cao từ hội đồng quản trị vào tường gọn gàng và nhanh chóng.

50. Ưu tiên bảo tồn: Liên minh quốc tế về bảo tồn thiên nhiên (IUCN) đã thành lập một danh sách được các nhà khoa học và các trạm nghiên cứu trên thế giới gửi về để giám sát tình trạng thay đổi của tự nhiên trong việc đối phó với tình trạng tuyệt chủng.