Nghĩa của từ gỉ sét bằng Tiếng Nhật
- n
- あかさび - 「赤錆」 - [XÍCH *]
- さび - 「錆」
Đặt câu có từ "gỉ sét"
1. Này, đồ gỉ sét!
よう 、 さび た バケツ め 、 こっち だ
2. Toàn bộ đều bị gỉ sét.
3. Những thùng tròn thì cũ và gỉ sét.
それらの樽は古く,さびだらけだった。
4. Cái thang phủ đầy bụi và gỉ sét
5. “Gươm” của bạn bị gỉ sét hay sắc bén?
あなたの“剣”の切れ味は良いだろうか,さびて鈍くなっているだろうか
6. Và một cái kèn Trombone gỉ sét cho ông ngoại.
7. Người Trung Hoa có câu, " Có sắt là có gỉ sét. "
8. Nhưng gỉ sét chỉ xuất hiện khi sắt không được dùng đến.
9. Họ sẽ đập nát nó ở Polyarny hay là để nó gỉ sét ở Murmansk?
10. Vậy tất cả chúng ta cần phải tự vấn: ‘Gươm của tôi bị gỉ sét hay sắc bén?
ですから,わたしたちは皆,こう自問する必要があります。『 自分の剣の切れ味は良いだろうか,さびて鈍くなっているだろうか。
11. 9 Về sau, Sau-lơ đã để cho sự ích kỷ và kiêu ngạo phát triển, giống như là gỉ sét.
9 ところが後に,利己的な考えと誇りが錆のようにサウルをむしばんでゆきます。
12. Và chính cái vết gỉ sét ấy, chính cái vấn đề han gỉ kia, là cái chúng ta đang bắt đầu xử lý.
この赤サビこそが 問題で 私たちが取り組むべき問題なのです 私たちが取り組むべき問題なのです
13. Nếu lờ đi sẽ rất nguy hiểm, vì gỉ sét phát triển có thể làm một công trình bị hư hại hoặc sụp đổ.
14. Cục Lâm nghiệp Hoa Kỳ ước tính 90% thông trắng miền tây bị giết chết bởi nấm gỉ sét này ở phía tây dãy núi Cascade.
15. Vô số xe hơi bị loại bỏ, không phải vì máy hư, mà vì thân xe bị gỉ sét quá nhiều, không còn an toàn nữa.
数知れないほど多くの自動車が廃車にされるのは,機械の故障によるのではなく,金属部分のさびが進んで乗り物として安全ではなくなるからです。
16. Giống như các loài thông trắng châu Âu và châu Á khác, thông Siberi đề kháng rất tốt trước gỉ sét phồng rộp thông trắng (Cronartium ribicola).
17. Giống như các loài thông trắng châu Âu và châu Á khác, thông Thụy Sĩ đề kháng rất tốt trước gỉ sét phồng rộp thông trắng (Cronartium ribicola).
18. Nếu kim loại bắt đầu gỉ sét nhưng không ai để ý đến, thì nó có thể bị ăn mòn dần đến độ không còn dùng được nữa.
19. 15 Người ta có thể làm giảm tính dễ gỉ sét của kim loại bằng cách mạ một lớp sơn chống sét và nhanh chóng xử lý những chỗ bị ăn mòn.
20. Nó cũng có xu hướng gây ra sự ăn mòn mạnh mẽ, làm gỉ sét thép trong hầu hết các phương tiện xe cộ và thanh vữa trong các cây cầu bê tông.
21. Em nhanh nhẩu nói thêm cái hộp vuông 12 centimét bằng sắt này bị gỉ sét có một khe nhỏ phía trên dùng để đóng góp cho công việc của Nhân Chứng Giê-hô-va khắp thế giới.
22. Giọng êm nhẹ, thì thầm cầu nguyện Đức Chúa Trời, đấng có thể nghe bất cứ điều gì từ bất cứ nơi nào—ngay cả một giọng cố hát từ trong những thùng cũ và gỉ sét dùng để chứa u-ra-ni.