Nghĩa của từ cứng cỏi bằng Tiếng Nhật

  • adj
  • がんきょう - 「頑強」
  • きかんき - 「きかん気」 - [KHÍ]
  • しぶとい

Đặt câu có từ "cứng cỏi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cứng cỏi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cứng cỏi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cứng cỏi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Nó cứng cỏi lắm.

2. tinh khiết và cứng cỏi.

3. Cậu khiến tôi cứng cỏi.

4. Cậu giúp tôi cứng cỏi.

5. Cứng cỏi lòng trung nghĩa.

6. Lòng ngu muội và cứng cỏi

7. Tôi không cứng cỏi, được chứ?

8. Cứng cỏi trái với mềm mại

9. Trông cứng cỏi lên rồi, thấy không?

10. Na-banh là người “cứng-cỏi hung-ác”.

11. Bình tĩnh đi nào, anh chàng cứng cỏi.

12. Ai đó cần làm nó cứng cỏi hơn.

13. À, đó là do tôi cứng cỏi hơn anh.

14. Khi mở nhà hàng riêng thì phải cứng cỏi.

15. Tôi đoán là ông khá cứng cỏi đấy, Mayo.

16. Chúng em tinh khiết nhất. tinh khiết và cứng cỏi

17. Sứ đồ Phao-lô nói về “lòng họ cứng-cỏi”.

18. Trẻ em trở nên cứng cỏi hơn, bớt dựa dẫm hơn.

19. Cứng cỏi và kiên trì: lặp lại, lặp lại, lặp lại.

20. Sau một chuyến bay dài, cô thật sự cứng cỏi rồi đấy.

21. Bé không được cứng cỏi quá, nhưng cũng không quá yểu điệu.

22. Mammy: Bà vú da đen nghiêm khắc và cứng cỏi của Scarlett.

23. Phải, ông ấy nói việc này sẽ giúp cô cứng cỏi hơn.

24. Xui xẻo là tâm trí của ngươi không cứng cỏi như phần còn lại.

お前 の 心 は もう そんな に 強 く な い

25. Là cô gái can đảm nhất, cứng cỏi nhất, tuyệt vời nhất tôi biết.

26. Lòng họ cứng cỏi và thản nhiên trước lẽ thật (Giăng 12:37-41).

27. □ Hậu quả của trí óc tối tăm và lòng dạ cứng cỏi là gì?

28. Nó nói rằng các em gái phải sợ hãi và em trai phải cứng cỏi.

29. Cô không thể tự chăm sóc mình trừ khi cô trở nên cứng cỏi hơn.

30. Chẳng trách là Chúa Giê-su rất đau buồn về lòng cứng cỏi của họ!

31. Chúng ta sắp đi chiến đấu... với một kẻ thù cứng cỏi và quyết tâm.

32. Chỉ có ai mạnh mẽ và cứng cỏi mới được tự gọi là người Sparta.

33. Trái lại, Na-banh thì “cứng-cỏi hung-ác” (I Sa-mu-ên 25:3).

それとは対照的に,ナバルは「粗暴で,行ないが悪(い)」人でした。(

34. “Cứng cỏi” ở đây có nghĩa căn bản là cứng lại, như bị chai da.

エフェソス 4:18)この「無感覚さ」は,基本的にはたこで覆われたかのように固くなることを意味します。

35. Bằng cách đó, Ngài đã làm lòng họ cứng cỏi.—2 Sử-ký 36:14-21.

36. Người chị cứng cỏi của Carmen là Lisa, cũng hoàn toàn lo lắng khi nghe tin.

37. A-bi-ga-in thì “thông-minh”, nhưng chồng lại là người “cứng-cỏi hung-ác”.

アビガイルは「思慮深さの点で優れて」いましたが,夫は「粗暴で,行ないが悪(い)」人でした。

38. Con là đứa bé cứng cỏi, dù lúc đó mới bảy hay tám tuổi gì đó.

39. Dẹp được giặc Chu Thái, có thể nói là ông đủ cứng cỏi để cầm quyền.

40. Dù có khuôn mặt ngây thơ, nhưng tôi rất cứng cỏi, dễ cáu và dữ tợn.

41. Anh Splane nói: “Anh chị sẽ khám phá rằng anh chị cứng cỏi hơn mình nghĩ”.

42. Tuy nhiên, Na-banh là người “cứng-cỏi hung-ác” và ‘nơi ông có sự điên-dại’.

43. (Ê-sai 22:14) Vì lòng dân sự cứng cỏi nên sẽ không có sự tha thứ.

44. Cây sậy thường mọc ở nơi đầm lầy và nó không được cứng cỏi và vững chắc.

葦は普通,湿地に生育する植物で,強さも安定性もありません。「

45. Kinh Thánh nói rằng ông ta “cứng-cỏi hung-ác” và “dữ [“tên vô lại”, Tòa Tổng Giám Mục]”.

聖書の記録によると,『粗暴で,行ないが悪く』,「全くどうしようもない」人物でした。

46. Một người đã là tín đồ đấng Christ có thể phát triển một tấm lòng cứng cỏi như vậy.

47. Những điều này cô đọng lại thành tập quán mà chẳng bao lâu đã trở nên độc đoán cứng cỏi”.

こうした制限は固定化して慣習となり,これがやがて無慈悲な圧制となった」。

48. (Thi-thiên 78:8) Ngài thẳng thắn bảo họ: “Ngươi cứng-cỏi, gáy ngươi là gân sắt, trán ngươi là đồng”.

詩編 78:8)エホバは民に向かって,率直にこう言われます。「 あなた(は)かたくなで,あなたの首(は)鉄の筋,あなたの額(は)銅である」。(

49. Ông được mô tả là ngạo mạn, tự phụ, cứng cỏi—“cư xử giống như một vị thần ngao du trên trời”.

50. Bởi vì, quá khứ của anh, giết chết bạn thân nhất của mình Điều đó tàn phá hầu hết mấy gã cứng cỏi.