Nghĩa của từ công ty tư nhân bằng Tiếng Nhật

  • こじんがいしゃ - 「個人会社」

Đặt câu có từ "công ty tư nhân"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "công ty tư nhân", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ công ty tư nhân, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ công ty tư nhân trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Forbes.com: Công ty tư nhân lớn nhất Mỹ

2. Năm 2017, không công ty tư nhân nào được cấp phép.

3. "Chính phủ cần trợ cấp cho các công ty tư nhân."

4. " Chính phủ cần trợ cấp cho các công ty tư nhân. "

5. Nielsen là một công ty tư nhân từ năm 2006 đến 2011.

6. Và thực chất, các công ty tư nhân đóng thuế cho chính phủ.

7. 11 tháng 3 năm 2013. Công ty tư nhân Công ty đại chúng

8. Loại kim loại này đã được phát triển bởi một công ty tư nhân.

それ は 個人 会社 で 開発 さ れ た もの だ

9. Ứng viên này cũng phải không dính líu vào các công ty tư nhân.

10. Ví dụ, các công ty tư nhân không có giá thường xuyên trích dẫn.

11. Các công ty tư nhân được tự do trong mọi hoạt động kinh doanh.

12. Cổ đông của công ty tư nhân phải trả cho công ty vỏ bằng cách đóng góp cổ phần của mình trong các công ty tư nhân cho công ty vỏ rằng họ kiểm soát.

13. Thực tế, đây là một ví dụ công ty tư nhân có thể cung cấp.

14. Các công ty tư nhân ở Mỹ đã đưa ra một số yêu cầu bất thường.

15. Và đó là các khu vực công cộng, nhưng được các công ty tư nhân quản lý.

またそれは 公共空間でありながら 私的な企業に管理されています

16. Huawei tự xem là "tập thể" và không tự coi mình là một công ty tư nhân.

17. Inc. xếp hạng Kingston là Công ty tư nhân phát triển nhanh nhất tính theo doanh thu.

18. Anh ta làm việc với 1 dự án ủy quyền Của công ty tư nhân lớn nào đó.

19. Vì thiếu vốn nên chính phủ chịu cấp giấy phép để các công ty tư nhân nhập cuộc.

20. Họ đã hợp nhất Google thành một công ty tư nhân vào ngày 4 tháng 9 năm 1998.

1998年9月4日、Googleは法人格を取得した。

21. Và các công ty tư nhân bán bao cao su tại những nơi này, họ hiểu điều này.

コンドームを売っている企業は それを良く理解しているんです

22. Một công ty tư nhân có kênh truyền hình cáp (Astro-Kristal) và kênh phát thanh Kristal FM.

23. Năm 1969 KAL được Tập đoàn Vận tải Hanjin mua lại và trở thành công ty tư nhân.

24. Năm 1948, nhà nước bắt đầu quốc hữu hóa các công ty tư nhân và tập hợp nông nghiệp.

25. 1992 Kingston được tạp chí Inc. xếp hạng là công ty tư nhân phát triển nhanh nhất tại Mỹ.

26. Rco là công ty tư nhân với quyền sở hữu cộng đồng, nhưng tương lai Rco sẽ làm được.

地域貢献を目指す所有者の 私有企業です でも いつか協同組合にと 思っています

27. SpaceX không phải là công ty tư nhân đầu tiên thử thay đổi thị trường phóng tên lửa thương mại.

28. Khoảng cách đây 5 năm, ông và người anh của ông thành lập một công ty tư nhân về luật.

29. Ông cũng hợp tác với một công ty tư nhân hoạt động trong lĩnh vực "liên quan tới an ninh".

30. Danh sách này bao gồm các công ty đại chúng và công ty tư nhân có doanh thu công khai.

31. Trong dự án của công ty tư nhân Celera Genomics, DNA từ 5 cá nhân khác nhau đã được nghiên cứu.

32. Họ sử dụng các công ty tư nhân được lựa chọn để thống trị một số lĩnh vực kinh tế nhất định.

33. Các công ty tư nhân đang nhảy vào ngành vũ trụ và họ sẽ rất hạnh phúc khi đưa bạn lên sao Hỏa.

民間企業が宇宙に乗り出し 皆さんを喜んで 火星へと連れて行くでしょう

34. Nhưng vì họ thuộc Liên hợp quốc nên hình như chính phủ cùng các công ty tư nhân không quá là hứng thú.

ただ 国連の活動であるため 政府や企業はあまり 彼らに興味がないのかもしれません

35. Phó Thủ tướng Luigi Di Maio và bộ trưởng giao thông Danilo Toninelli đổ lỗi cho công ty tư nhân Autostrade per l'Italia.

36. Milano có một dịch vụ taxi thuộc các công ty tư nhân và được cấp giấy phép bởi thành phố Milano (comune di Milano).

37. Các công ty tư nhân không quan tâm nhiều đến việc tìm ra các con số đúng, họ chỉ cần các con số đúng.

民間企業は正しい数値を得ることに 強い関心を持ってはいません 都合のいい数値がほしいだけです

38. Tình hình tại Bắc Ireland phức tạp do các công ty tư nhân không cung ứng đủ điện năng cho Điện lực Bắc Ireland (NIE).

39. Năm 1784, công ty tư nhân Kleine Post in Wien (Bưu điện nhỏ tại Viên) tại Viên in những tấm thẻ nhỏ với tin nhắn.

40. Nó cho thấy cách mà chính phủ có thể hoạt động hiệu quả hơn -- không giống các công ty tư nhân, như nhiều người nghĩ.

41. ESET là một công ty bảo mật có trụ sở ở Bratislava, Slovakia thành lập năm 1992 sau khi sáp nhập hai công ty tư nhân.

42. SETE có 60% vốn của chính quyền thành phố và 40% vốn của các công ty tư nhân, gồm BTP Eiffage, Unibail, LVMH, Dexia và EDF.

43. Trong năm 2008, 441 công ty tư nhân lớn nhất tại Hoa Kỳ chiếm 1,8 nghìn tỷ USD doanh thu và sử dụng 6,2 triệu người, theo Forbes.

44. Hai tổ chức khác điều hành hệ thống tàu điện ngầm gồm: công ty tư nhân Tokyo Metro và Cục giao thông đô thị Tokyo thuộc chính phủ.

45. Thí dụ, trong một quốc gia nào đó, quyền khai thác hỏa xa được chuyển nhượng từ một công ty tư nhân sang một công ty quốc doanh.

たとえば,国によっては,鉄道の管理が私企業の手から政府の手に移されることがあります。

46. Một số công ty tư nhân sử dụng tên gọi các vì sao mà Thư viện vương quốc Anh gọi là những công ty thương mại không hợp.

47. Cho phép người sở hữu sáng chế, thường là công ty tư nhân, chặn đứng sự liền mạch của bộ gen người là nguy hại cho bệnh nhân.

特許権者の多くは 私企業ですが 彼らが ヒトゲノムの一部を確保できるなら 被害を受けるのは患者です

48. Ông tốt nghiệp Đại học Quốc lập Yokohama, và là giám đốc công ty tư nhân Văn phòng Nishizawa Ryue, công ty được thành lập từ năm 1997.

49. Việc phân bổ quy mô lớn các dịch vụ mạng của các công ty tư nhân đã mâu thuẫn với lĩnh vực viễn thông do nhà nước kiểm soát.

50. Không một đồng nào trong số đó về tay Retlaw Enterprises (công ty tư nhân sở hữu bởi gia đình Disney quản lý hai công viên giải trí DIsneyland).

「株式会社早稲田経営出版」(2代目)との経営上の関係はない。