Nghĩa của từ cuộc thảo luận riêng tư bằng Tiếng Nhật

  • exp
  • ないぎ - 「内議」 - [NỘI NGHỊ]
  • ないだん - 「内談」 - [NỘI ĐÀM]

Đặt câu có từ "cuộc thảo luận riêng tư"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cuộc thảo luận riêng tư", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cuộc thảo luận riêng tư, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cuộc thảo luận riêng tư trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Tôi đã hy vọng có được cuộc thảo luận mang tính chất riêng tư.

2. Ta nên thảo luận riêng.

3. Hãy cố gắng bình luận bằng lời lẽ riêng và vui thích tham gia vào cuộc thảo luận.

4. Bạn sẽ mở đầu thế nào để thảo luận với cha mẹ về sự riêng tư?

5. Tham gia các cuộc thảo luận

6. Có lẽ họ không hiểu tại sao một người lạ muốn thảo luận về một chuyện riêng tư như tôn giáo.

7. Thảo luận về một cuộc đình chiến.

8. Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt

多くを成し遂げる話し合い

9. Cứ vui lòng kéo dài cuộc thảo luận.

10. Dành cho Người Hướng Dẫn Cuộc Thảo Luận

11. (4) Mỗi ý chính được thảo luận trong một đoạn riêng rẽ.

12. Đây không phải cuộc thảo luận lành mạnh.

13. Cảm phục về phẩm chất và sự sâu sắc của các cuộc thảo luận, ông chấp thuận học hỏi Kinh-thánh riêng.

14. Cuộc thảo luận kéo dài ba đêm liên tiếp.

15. Chúng tôi dành ra thì giờ để thảo luận chuyện riêng của chúng.

時間を取って問題を話し合います。

16. Lực thứ tư trong cuộc thảo luận này, gọi là lực hạt nhân yếu, chi phối sự phân rã phóng xạ.

17. Các chuyên gia bình luận này không những chỉ tham dự các cuộc thảo luận chính trị, mà cả các thảo luận tổng quát.

18. Ông được gọi là tham gia các cuộc thảo luận.

19. Hãy tưởng tượng cuộc thảo luận diễn ra sau đó!

その後の話し合いの様子を思い描いてみてください。

20. Tạo Ra một Môi Trường Khuyến Khích Cuộc Thảo Luận

21. Nhìn này, bố tôi không thích những cuộc thảo luận.

22. Chúng tôi đã có nhiều cuộc thảo luận hứng thú.

23. Tại phòng đánh giá, các giám khảo đi thẳng vào cuộc thảo luận mà không đánh giá từng thí sinh một cách riêng biệt.

24. Dự thảo thảo luận thứ tư, là bản cuối cùng, được phát hành vào ngày 31/5/2007.

25. Khi thím Jane học Kinh Thánh tại phòng khách, thì các thím khác ở trong phòng riêng của họ đều nghe được cuộc thảo luận.