Nghĩa của từ chạy ngang bằng Tiếng Nhật

  • n
  • サイドステップ

Đặt câu có từ "chạy ngang"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chạy ngang", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chạy ngang, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chạy ngang trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Xã có Quốc lộ 30 chạy ngang.

2. Sợi dây lớn chạy ngang cả một thiên.

3. Chạy ngang tầm đạn nguy hiểm quá. Ê!

4. Kinh tuyến Paris chạy ngang qua công viên Montsouris.

5. • Mèo đen chạy ngang qua lối đi là điềm gở

6. Còn có một khung thép mắt cáo chạy ngang và dọc.

7. Biên giới giữa hai quốc gia chạy ngang qua mặt hồ.

8. Đôi khi đồ vật sẽ chạy ngang trên bàn, đôi khi không.

9. Ngày 13 tháng 5, Ağca ngồi đợi xe Giáo hoàng chạy ngang.

10. Xe lửa của con sẽ chạy ngang qua trại nuôi súc vật .

11. Tại ga Sendlinger Tor các tuyến U1 và U2 cũng chạy ngang đây.

12. Nó cũng bán chạy ngang ngửa với Xì Trum và Búp bê cải bắp.

13. Động mạch Sylvian lớn chạy ngang qua đỉnh thuỳ thái dương, đầy tươi mới.

14. Laurie, Karen và Allyson tẩu thoát trên chiếc xe bán tải chạy ngang qua.

15. Khi họ chạy ngang gần đảo Cơ-rết, thì một trận bão lớn nổi lên.

しかし,クレタという島の近くを通るときに,船ははげしいあらしにあいます。

16. Chúng tôi ngồi trên đường ray tàu hỏa chạy ngang qua nhà bạn tôi và bãi biển

17. Đằng sau vỏ não phía trước trán là một dải chạy ngang qua đầu—vỏ vận động.

18. Cho đến năm 2003, nhánh chính của Đường sắt Union Pacific vẫn còn chạy ngang qua Barlow.

19. Đường cao tốc chạy ngang qua lãnh thổ Thụy Điển và qua Cầu Øresund để đến Đan Mạch.

20. Đường sắt Bắc Kinh - Quảng Châu, Quốc lộ 106-107, sông Bắc Giang chạy ngang qua thành phố.

21. Via Maris, tức “Hải Lộ”, chạy ngang qua Mê-ghi-đô và tiếp tục dẫn đến Ai Cập.

22. Phần phía Đông của cầu, cầu Maximilian Ngoài, từ đảo Prater chạy ngang qua Kleine Isar và Auer Mühlbach.

23. Nhưng khi nghe tiếng xe cảnh sát và xe cứu thương chạy ngang qua, tôi bắt đầu hoảng hốt”.

でも,次々と走って行くパトカーや救急車のサイレンを聞いて,パニックになりました」。

24. Một chiếc xe lửa chạy ngang qua người anh đã cắt lìa cả hai chân anh cho đến đùi.

25. Chúng tôi cho một chiếc xe hơi chạy ngang qua, chiếc xe tương đồng với chiếc được bọn trẻ diễn tả

26. Tim tôi đập nhanh khi tôi chạy ngang qua những tảng đá và cỏ dại rồi ôm chầm lấy vợ con tôi.

取り乱しながら岩や雑草の間を駆け抜け,二人を抱き締めました。

27. Con chó xù lông chạy ngang qua, đuôi ve vẫy mững rỡ, và theo nó là người chủ trang trại đang dắt ngựa.

28. Nó vẫn còn có thể nhớ rằng đèn của xe cộ chạy ngang qua nó bị mờ nhòa vì nước mắt của nó.

29. Và tôi đã có thể phá thủng bức tường sau phòng giam Rồi chui vào đường ống cũ, chạy ngang qua nhà tù.

30. Đại lộ Benjamin Franklin (Benjamin Franklin Parkway) là một đại lộ danh lam thắng cảnh, chạy ngang qua trung tâm văn hóa của Philadelphia, Pennsylvania.

31. Kính quang phổ thường tách ánh sáng thành những dải màu tiếp nối nhau, với nhiều đường sậm chạy ngang được gọi là đường Fraunhofer.

32. Con Đường Tơ Lụa nổi tiếng, tức lộ trình giao thương dài 6.500 kilômét nối Đế Quốc La Mã với Trung Hoa, chạy ngang qua Cappadocia.

33. Tạp chí Flying Safety (Thủ tục an toàn trên máy bay) đề nghị: “Nếu bạn phải chạy ngang qua khói, hãy kêu họ bám chặt nhau.

34. Đường mòn chạy ngang vài ruộng ngô trước khi vào Quận Clermont và trung tâm Loveland, ở đây đường mòn được gọi là Đường xe đạp Loveland.

35. Tôi nhanh chóng tìm kiếm vợ mình, cô ấy đang chạy ngang qua căn phòng, và la lên: “Blanquy ơi, hãy bắt tay với mọi người đi!”

36. Bà Alice Huyler Ramsey kể lại: “Thình lình có một con thỏ rừng chạy ngang qua con đường trước mặt chúng tôi cố trốn thoát cách tuyệt vọng...

37. Mới nhắm mắt lại, cô bé đã thấy một chú thỏ trắng hối hả chạy ngang qua vừa nhìn vào đồng hồ bỏ túi vừa lầm bầm một mình.

38. Ông già- " Tôi sẽ giết ông ", tiếng xác đập xuống sàn nhà một giây sau- nghe được tiếng thằng bé trong khi tiếng đoàn tàu chạy ngang qua mặt sao?

39. 3 Khi thấy đảo Síp ở bên trái, chúng tôi chạy ngang qua và đi tiếp về hướng Sy-ri, rồi cập bến tại Ty-rơ, nơi thuyền phải dỡ hàng.

40. Bởi vì nước này đã thiết kế một cách khôn khéo các đường ống chạy ngang qua biển Caspian, ở phía bắc qua Nga, và thậm chí ở đông qua Trung Quốc.

41. Một xe hơi hay xe lửa chạy ngang qua, chó sủa, trẻ con khóc, một người đến trễ—tất cả đều đòi hỏi bạn phải thay đổi độ lớn của giọng nói.

近くを通る車や汽車の音,動物の大きな声,子どもの泣き声,おくれて来る人などのすべてに対処するには,声の力を調整しなければなりません。

42. Ngôi nhà "Six Bit" thời tiên phong khai khẩn đất hoang là một quán trọ nằm trên đường mòn Applegate chạy ngang qua khu vực Wolf Creek trước khi nó có một trạm bưu điện.

43. Kênh đào này là phần cuối cùng của nhánh sông nằm phía bắc của sông Brenta, chạy ngang qua thành phố, đó là lý do tại sao, tương phản với các kênh Venezia khác, luôn luôn có nước chảy ở đây.

44. Nhưng cuộc sống là thế, một chuỗi những cuộc đời vắt chéo nhau và gắn liền với nhau, nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng ta, taxi đã không chạy ngang, và người tài xế trong một phút xao nhãng

45. sở cảnh sát địa phương lưu giữ thống kê không chỉ của đối tượng truy nã vì phạm luật, mà còn bất kỳ biển số xe nào chạy ngang, dẫn tới việc thu thập dữ liệu hàng loạt về những nơi mà dân Mỹ lui tới.

しかし それだけでなく 地方警察は お尋ね者だけでなく ただ通過しただけの 一般人の記録まで 保存し続け その量は増える一方です アメリカ人の行き先に関する とてつもない量のデータが 蓄積されています

46. Máy tự động đọc biển số xe chụp ảnh mọi chiếc xe chạy ngang và chuyển thành những đoạn kí tự cho máy đọc để họ có thể kiểm tra danh sách nóng những xe có khả năng bị truy nã vì phạm luật. Không dừng lại ở đó, ngày một nhiều,