Nghĩa của từ chuyến về bằng Tiếng Nhật

  • きこう - 「帰航」
  • ふっこう - 「復航」

Đặt câu có từ "chuyến về"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chuyến về", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chuyến về, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chuyến về trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Chuyến về thì không vui.

2. Cả chuyến đi lẫn chuyến về.

3. Ở chuyến về, thì sẽ làm ngược lại.

4. Nó đi ngược dòng tám ngày, và năm ngày trong chuyến về.

5. Thay vì chuyến đi chỉ mất 23 ngày, chuyến về đã phải mất gần ba tháng.

6. Tuy nhiên, để giảm thiểu mối nguy cơ cho họ, tôi phải giới hạn rất nhiều những chuyến về thăm nhà.

7. Anh Ionash cho biết: “Để đón tàu hỏa, tôi thức dậy lúc 4 giờ sáng và rao giảng đến 6 giờ chiều, là giờ có chuyến về.

列車に間に合うように午前4時に起き,帰りの列車が出発する午後6時まで伝道しました。

8. Chỉ vì em không được lựa chọn thôi, vả lại chuyến về lần này khá quan trọng để xác nhận di chúc của anh Hai.... xem ai là người thừa kế

9. Hiệp Ước của Paris 1783 kết thúc chiến tranh độc lập Mỹ và tạo ra một làn sóng người người tị trung thành với Hoàng gia Anh chuyến về phía bắc đến Quebec và Nova Scotia.

10. Trong chuyến về thăm song thân năm 1860, Thái tử phi nói về con trai trưởng: "Nó rất thông minh...nếu nó không có cánh tay bất hạnh đó, con sẽ rất tự hào về nó."

11. TRONG những năm gần đây, cứ vào ngày 9 tháng 5, người dân trước kia sống trong các thị trấn gần vùng này, đôi khi cùng với bạn bè và người thân, tổ chức những chuyến về thăm các ngôi nhà bỏ hoang một thời từng là nhà của họ.