Nghĩa của từ bằng cả trái tim bằng Tiếng Nhật

  • exp
  • ひとつこころ - 「一つ心」 - [NHẤT TÂM]

Đặt câu có từ "bằng cả trái tim"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bằng cả trái tim", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bằng cả trái tim, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bằng cả trái tim trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Và những từ đầu tiên nảy ra trong suy nghĩ của tôi là bằng cả trái tim.

2. Nếu Hitler đón nhận chúa bằng cả trái tim và được rửa tội, hắn sẽ được cứu rỗi.

3. Tôi đã cám ơn ông ta bằng cả trái tim mình, và tôi cũng hỏi, "Tại sao ông lại giúp đỡ tôi?"

私は心の底からお礼しながら尋ねました “どうして私を助けてくれるのですか?” “どうして私を助けてくれるのですか?”

4. Tôi quyết định dựng nó thật chậm, nín thở, làm việc bằng cả trái tim và chắc chắn rằng mọi thứ đều nhau.

5. Và nó dùng quá nhiều não để cảm nhận được bằng cả trái tim và tấm lòng và thái độ khi mọi thứ trở nên khó khăn.

6. Và khi dữ liệu của mình cho thấy rằng sự tổn thương như là một bản chất tất yếu để sống bằng cả trái tim, mình đã nói với 500 người này rằng mình đã suy sụp.

7. Và theo như lời của chúa Jesus, từ đến trước là, "Ngươi phải yêu bản thân mình, Ngươi phải kính mến Chúa bằng cả trái tim, tâm hồn mình, và yêu người lân cận như yêu mình."

8. Và sau đó tôi trở lại nghiên cứu và dành vài năm trời thực sự cố gắng để hiểu những người sống bằng cả trái tim là ai những lựa chọn họ đã làm và ta làm gì với sự tổn thương.

それで研究を再開しました 次の2年を費やし 改めて理解しようと試みたのです あるがままの人たちの選択や 私たちがどうやって心のもろさとつきあっているか といったことを

9. Nhưng ai tham gia cùng với tôi để làm nó thành hiện thực sẽ trở thành một phần của lịch sử và cùng với những cá nhân dũng cảm trong quá khứ những người, nếu như họ ở đây ngày hôm nay, sẽ ủng hộ bằng cả trái tim.