Nghĩa của từ bất hạnh bằng Tiếng Nhật

  • adj
  • おあいにくさま - 「お生憎さま」
  • はっこう - 「薄倖」 - [BẠC HẠNH]
  • はっこう - 「薄幸」 - [BẠC HẠNH]
  • ふうん - 「不運」
  • ふきつ - 「不吉」
  • ふこう - 「不幸」
  • ふしあわせ - 「不幸せ」

Đặt câu có từ "bất hạnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bất hạnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bất hạnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bất hạnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Một bất hạnh!

2. Tên cặn bã bất hạnh.

3. Bất hạnh thì dễ, Suracuse.

4. Những người bất hạnh cũng vậy.

5. Đời sống bất hạnh làm sao!

それは本当に不幸せな生活です。

6. Cha tôi là người bất hạnh nhất.

7. Bất hạnh thay cho vua Giu-đa!

8. ♫ ♫ Những người vô danh bất hạnh.

おばあちゃんに困難が降りかかるのは正しい事かい? 本当にかわいそうな無力な人々

9. Bạn bắt đầu nghĩ mình thật bất hạnh.

10. Tô điểm cho ngôi làng bất hạnh ấy?

11. Đó là một ngày đen đủi, bất hạnh.

12. Tôi lớn lên trong một gia đình bất hạnh.

13. Nhưng anh hạnh phúc khi anh bất hạnh mà.

14. Việc mót lúa được dành cho người bất hạnh.

15. Ê-xê-chia có một tuổi thơ bất hạnh.

16. Nó là một nỗi bất hạnh của tự nhiên.

17. Quý cô bất hạnh có người cha bị Napoleon giết.

18. Một lệnh với tôi trong cuốn sách chua bất hạnh!

19. Bất hạnh, đó là một cung bậc của cảm xúc

20. Có lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?

惨めな気持ちから抜け出す道がありますか

21. Gióp đau khổ vì mang bệnh và bị bất hạnh.

22. Sự bất hạnh của chúng thần chưa chấm dứt được

23. Một người thủy thủ bất hạnh, sóng gió dập vùi,

24. Nơi này đã có quá nhiều điều bất hạnh rồi.

25. Đó là nguyên do cho sự bất hạnh của anh.

26. Đáng tởm thời gian! người đàn ông già bất hạnh!

27. Anh rất bất hạnh khi không thể được một mình.

28. Có lẽ liên hệ với sự bất hạnh thì có”.

29. Bất hạnh thay, tới năm hai tôi phải bỏ học.

30. “Góp sức để làm vơi bất hạnh cho người tàn tật”.

31. Nó chỉ mang đến cho ông sự bất hạnh, đúng không?

32. Anh nghĩ là chúng ta đã bất hạnh quá lâu rồi.

33. Thân nhân của họ gặp nhiều chuyện bất hạnh liên tiếp.

34. Nhưng khi tôi đến đây, nơi này ngập tràn sự bất hạnh...

35. Cuộc hôn nhân lần thứ hai diễn ra hết sức bất hạnh.

36. KINH NGHIỆM: Chị Juliza trải qua thời thơ ấu đầy bất hạnh.

例: フリーサは,子どもの頃,幸福とはほど遠い状態にありました。

37. Bất hạnh thay, công chúa Đoan Nghi mất trên đường trở về.

38. Năm 1874, ông đối diện với một sự bất hạnh: bị điếc.

39. Ai quen cảnh bất hạnh, chỉ người đó đánh giá được hạnh phúc.

40. Hay hạnh phúc: " phấn đấu vươn tới hạnh phúc = tiến tới bất hạnh."

41. Anh tới từ phương xa, đem bất hạnh tới cho nhân dân ta.

42. Hay hạnh phúc: " phấn đấu vươn tới hạnh phúc = tiến tới bất hạnh. "

43. Không, em không phải là người duy nhất... chịu bất hạnh ở đây

44. Hiếu sinh sẽ tạo ra niềm vui, hiếu sát tạo ra bất hạnh

45. Hay là có một lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?

それとも,その不幸から抜け出す道が何かあるのでしょうか。

46. Những con người đau khổ, bất hạnh đang đào bới trong đống bùn!

47. Một bóng đen khổng lồ lướt qua đầu người thợ lặn bất hạnh ấy.

48. Bất hạnh ở chỗ, mình ko thể ăn cây gỗ và cây bụi được.

49. Bất hạnh hay không tùy thuộc vào quan điểm của bạn về hoàn cảnh.

状況をどう見るかが大きく関係しています。

50. Họ vui mừng khi những điều bất hạnh giáng xuống đối thủ của họ.