Nghĩa của từ bên trong đền, chùa, đình bằng Tiếng Nhật

  • n, exp
  • けいだい - 「境内」

Đặt câu có từ "bên trong đền, chùa, đình"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bên trong đền, chùa, đình", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bên trong đền, chùa, đình, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bên trong đền, chùa, đình trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Kế bên trái đình là chùa Quan Lạn.

2. Bên núi có chùa Non Nước và có đền thờ danh sĩ Trương Hán Siêu đời Trần.

3. Giày dép của khách thập phương phải bỏ bên ngoài mỗi khi bước chân vào đền, chùa.

4. Ở Á Châu, nhiều gia đình đốt hương trong đền chùa hoặc trên bàn thờ trong nhà để cúng thần và che chở người quá cố.

アジアでは,神々を敬い,また死者のために,寺院や,家の仏壇で香をたく人が多くいます。

5. Ngôi đền ban đầu được bố trí theo phong cách " ba ngôi -một chùa " có nghĩa là ngôi chùa ở trung tâm của khu phức hợp và được bao bọc bởi ba hội trường chính ở bên trái, bên phải và phía sau trung tâm chùa.

6. Chùa Một Cột (quận Ba Đình).

7. Nơi đây có khoảng 100 ngôi chùa và đền miếu.

8. Đền thờ động Dambulla ở Sri Lanka, một trong những ngôi chùa Phật giáo cổ nhất.

9. Ngược lại, Đền Jagannath ở Puri được gọi là chùa Trắng.

10. Các đền, chùa và nhà thờ được xây dựng gần đấy.

11. Thị trấn lịch sử Matale, Chùa răng, Đền thờ động Dambulla, Chùa Aluwihare và tảng đá Sigiriya đều thuộc địa phương này.

12. Ngoài các chùa thờ Phật, trong làng còn có 4 ngôi đình thờ Thành hoàng.

13. Theo truyền thống, Phật giáo đã mạnh mẽ; ngày nay vẫn còn nhiều đền chùa.

14. Các làng đều có Đình - Miếu - Cảnh - Chùa chiền để thờ.

15. Đặt một bức hình của gia đình ở phía bên kia của căn phòng cách bức hình đền thờ.

16. Ngôi đền cũng được gọi là chùa Đen bởi các thủy thủ tới từ châu Âu.

17. Bên cạnh đó, 4 ngôi chùa nổi tiếng khác, mỗi chùa với kiểu kiến trúc riêng của mình, vẫn còn tồn tại.

18. Chuông Thần trong chùa.

19. Thành phố (trừ một số đền chùa) bị đốt cháy trụi và dân cư bị trục xuất.

20. Bạn nên đến Tokyo, nơi nổi tiếng với những địa danh như ngôi chùa cổ, đền Shinto...

京都を訪問すべきだよ。古いお寺や神社で有名だから。

21. Chùa là một trong 3 ngôi chùa Hoàng gia theo Phật giáo này.

22. Nhiều loài được trồng làm cây cảnh trong các công viên và tại châu Á thì còn xung quanh các chùa chiền đền miếu.

23. Vậy, làm thế nào rọi sáng bên trong các đền thờ này?

24. Chùa Đồng Ngọ là một trong hai ngôi chùa cổ nhất của Hải Dương.

25. Xin lưu ý lối võ giết người này được phát-triển trên 1.400 năm trước đây bởi các thầy chùa Phật-giáo (dòng Zen) của đền Thiếu-lâm trên dãy núi Songshan, một trong những núi thánh bên Tàu.