Nghĩa của từ báo hiệu bằng Tiếng Nhật

  • v
  • きざす - 「兆す」
  • しんごう - 「信号」

Đặt câu có từ "báo hiệu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "báo hiệu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ báo hiệu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ báo hiệu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Đó là còi báo hiệu.

2. " Báo hiệu bệnh dịch hạch.

3. Giống như tay báo hiệu vậy.

4. Hộp sơ cứu và còi báo hiệu

救急セット,助けを呼ぶためのホイッスル

5. Không cách nào báo hiệu trước đó.

6. - pháo sáng hoặc tam giác báo hiệu

7. Anh là người báo hiệu cái chết, Jordan.

8. Cửa sẽ sáng lên báo hiệu cho anh.

9. Người báo hiệu đang gọi bên máy 2.

10. Câu Giê-rê-mi 6:1 cũng đề cập đến cách báo hiệu này khi nói “lên vọi [“đốt lửa báo hiệu”, BDM]”.

11. Cuối cùng chuông báo hiệu ăn trưa reo vang.

12. Đốt lửa báo hiệu trên Bết-hác-kê-rem!

13. Các tế bào thụ cảm khác báo hiệu chỗ ngứa.

14. Nhưng vài triệu chứng có thể báo hiệu nguy hiểm.

しかし,危険な兆候という場合もあります。

15. Một nhóm chiến dịch có chung chỉ báo hiệu suất chính.

16. Họ bắn nó để báo hiệu có người mới bị giết.

17. Chúng ta phải thảo luận về chùm sáng báo hiệu đó.

18. Sự xuất hiện của nó báo hiệu mùa xuân đã về.

19. Giả sử đèn nhấp nháy báo hiệu áp suất dầu thấp.

20. Điều này báo hiệu sự kết thúc của cuộc chiến tranh.

21. Chúng thường báo hiệu trước cho những thứ lớn lao hơn.

22. Estrogen tạo nên những đặc điểm báo hiệu khả năng sinh sản.

23. Âm thanh báo hiệu sự bắt đầu của điệp khúc mỗi đêm.

24. Hiện tượng “ruồi bay” có báo hiệu điều gì không ổn chăng?

飛蚊症は,体のどこかに異常がある兆候なのでしょうか。

25. Điều này báo hiệu một mùa giải gặp khó khăn sắp bắt đầu.

26. Riddick kích hoạt báo hiệu để rời khỏi thế giới này, đúng không?

27. Tao có thể làm trụ báo hiệu khẩn cấp hoạt động trở lại.

28. Ha-ma-ghê-đôn sẽ báo hiệu một sự khởi đầu vui mừng

29. Ông ấy báo hiệu buồng máy quay ngược hướng tàu , lùi hết máy .

30. Ví dụ, giá trị EtherType 0x0800 báo hiệu frame chứa một datagram IPv4.

31. Trong haiku và renga, uguisu là quý ngữ (kigo) báo hiệu chớm xuân.

32. Đa số chúng có liên quan tới tôn giáo và các điềm báo hiệu.

33. Đó là vì nó báo hiệu một thời kỳ tốt đẹp hơn sắp đến.

34. • Trong một buổi lễ, ngọn nến tắt báo hiệu có ác thần gần đó

35. Tôi không nghe thấy tiếng kèn báo hiệu Tiberius và đoàn người đã đến.

36. 13 Hắn nháy mắt,+ báo hiệu bằng bàn chân, ra dấu bằng ngón tay.

37. • Làm đổ tiêu báo hiệu bạn sẽ cãi nhau với người bạn thân nhất

● こしょうをこぼすと,親友と口論になる

38. Có thể, chúng đang báo hiệu cho bạn một điều không may gì đấy.

自らの発言が、気まずい雰囲気にしてしまう事がある。

39. Trong môn đua ô tô, cờ hiệu màu vàng báo hiệu sự thận trọng.

40. Cho nên tôi quấn cột biển báo báo hiệu dừng lại gần nhà tôi.

41. Hanno báo hiệu cho Hannibal bằng ánh sáng đèn hiệu và sử dụng khói.

42. • Đánh rơi cái ô (dù) xuống sàn báo hiệu sắp có án mạng trong nhà

● 傘を床に落とすと,その家でだれかが殺される

43. Hiệp ước Biak-na-Bato không báo hiệu sự kết thúc của cuộc cách mạng.

44. Tớ lại luôn nghĩ rằng đó là cách tự nhiên để báo hiệu cái chết.

45. 21. a) Hành động nào báo hiệu “ngày của Đức Giê-hô-va” bắt đầu?

46. Pushkov có thể cài đặt thiết bị báo hiệu khi cái máy được bật lên.

47. Xong tôi vẫn nghĩ chàng chuột ta sẽ báo hiệu những ngày xuân đầu tiên.

48. Và màu chói duy nhất là màu đỏ của những nút báo hiệu khẩn cấp.

49. Não được báo hiệu để đánh thức người đang ngủ và tiếp tục hô hấp.

50. Trong ngôn ngữ viết, dấu chấm câu (.) được dùng để báo hiệu kết thúc một câu.