Nghĩa của từ bề phải bằng Tiếng Nhật
- おもて - 「表」
Đặt câu có từ "bề phải"
1. Chẳng phải đấng làm nên bề ngoài cũng làm nên bề trong sao?
2. Con người bề trong mới thật sự thu hút người khác chứ không phải dáng vẻ bề ngoài.
3. Bề mặt cánh bướm có phải tự nhiên mà có?
4. Đó là lý do tại sao Phao-lô khuyến khích chúng ta phải ăn “đồ-ăn đặc” để hiểu thấu “bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật.—Ê-phê-sô 3:18.
5. Nhìn bề ngoài, đây là tiệm sửa móng tay, phải không?
6. ♫ ♫ Nếu không phải là có chút ra vẻ bề trên.
7. (Hê-bơ-rơ 6:1, NW) Vậy chúng ta phải phát triển sự chú ý về “bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật và tận dụng chất bổ từ “đồ-ăn đặc là để cho [“thuộc về”, NW] kẻ thành-nhân”.
8. Đây không phải là cách nói của các kẻ bề trên đó chứ?
9. Nguyên nhân không phải là do lá sen có bề mặt nhẵn láng.
10. Điều này có nghĩa là chúng ta phải phát triển sự chú ý về “bề rộng, bề dài, bề cao” của lẽ thật, như vậy mới tiến đến sự thành thục (Ê-phê-sô 3:18).
これは,真理の「幅と長さと高さと深さ」に対する関心を育て,そのようにして円熟に向かって進んでゆくという意味です。 ―エフェソス 3:18。
11. Chắc chắn, thói quen học hỏi tốt sẽ giúp bạn hiểu rõ “bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật.
真理の「幅と長さと高さと深さ」を十分に把握するうえで,個人研究の良い習慣が助けになることは確かです。
12. Năng lượng photon phải mất khoảng một triệu năm mới tới được bề mặt.
13. Vẻ hấp dẫn bề ngoài không phải là bí quyết dẫn đến hạnh phúc.
14. Cho họ có sự hiểu biết là điều thật quan trọng, vì họ phải “hiểu thấu” “bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật đến từ Lời của Đức Chúa Trời, đặc-biệt khi liên-quan đến đời sống và các dạy dỗ của đấng Christ.
15. Rồi từng giọt phải theo con đường của nó lên trên bề mặt da.
16. Nhờ đó chúng ta có thể “hiểu thấu bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật (Ê-phê-sô 3:18).
コリント第一 14:20)真理の『幅と長さと高さと深さを悟ることができる』ようになってください。(
17. Để thực hiện kỹ thuật Van der Pauw, bề dày của mẫu vật vần phải nhỏ hơn nhiều so với bề rộng và chiều dài của nó.
18. Họ cần sáng suốt, không chỉ nhìn bề ngoài nhưng phải xem xét kỹ vấn đề.
19. Không phải ngẫu nhiên 3/4 bề mặt Trái Đất được bao phủ bởi đại dương.
20. Bề mặt càng trơn thì chúng càng phải dựng đuôi lên để “đáp xuống” an toàn.
21. Nhưng những con nòng nọc này không phải vô dụng như vẻ bề ngoài của chúng.
22. Sự khiêm nhường của ngài không phải là bề ngoài, chiếu lệ hoặc phép lịch sự.
23. Hỡi người Pha-ri-si mù kia, trước hết phải lau bề trong chén và mâm, hầu cho bề ngoài cũng được sạch-sẽ” (Ma-thi-ơ 23:25, 26).
盲目のパリサイ人よ,杯と皿の内側をまず清め,それによって外側も清くなるようにしなさい」― マタイ 23:25,26。
24. Cha cháu không thể chịu nổi con người bên trong cháu, chứ không phải vẻ bề ngoài.
25. Nhờ bộ sưu tập được soi dẫn này, tín đồ Đấng Christ “được hiệp cùng các thánh-đồ mà hiểu thấu bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật.
クリスチャンは,霊感によるこの書庫の助けにより,「すべての聖なる者たちと共に」,真理の「幅と長さと高さと深さがどれほどであるかを悟る」ことができました。(