Nghĩa của từ động đất bằng Tiếng Pháp

@động đất
-tremblement de terre; séisme; secousse tellurique
= động_đất động cát +(từ cũ, nghĩa cũ) malheur dû à l'influence du sol (d'après les géomanciens)

Đặt câu có từ "động đất"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "động đất", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ động đất, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ động đất trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Là động đất!

2. Động đất, 81 người.

3. L'Aquila hay bị động đất.

4. Em có biết động đất là gì không?— Động đất làm đất dưới chân em rung chuyển.

5. Tortola nằm gần một đới đứt đoạn động đất, và thường xuyên xảy ra động đất nhỏ.

6. Chiều sâu của trận động đất.

7. Động đất nội mảng rất hiếm.

8. Elâzığ bị động đất năm 2010.

9. Có hai trận động đất với cường độ trên 5, và chúng hợp thành một trận động đất kép.

10. Động đất Đường Sơn 1976 là trận động đất khủng khiếp nhất thế kỷ 20, giết chết 240.000 – 650.000 người.

11. Chiến tranh, đói kém, động đất (7)

12. Động đất thế này thì quá mạnh.

13. Trận Động đất Lớn Chile với cường độ 9.5 độ Richter là trận động đất mạnh nhất từng được ghi lại.

14. Đây là trận động đất tồi tệ nhất ở Nhật Bản kể từ động đất Kanto 1923 với khoảng 140.000 thiệt mạng.

15. Năng lượng mà nó giải phóng mạnh gần gấp đôi so với trận động đất mạnh thứ nhì, động đất Alaska 1964.

16. Động đất Quần đảo Solomon 2007 ^ a ă ^ ^

17. Ở đây thường xuyên xảy ra động đất.

18. Một cơn động đất ngoài bờ biển à?

19. Động đất gây nguy hiểm cho con người.

20. Chile đặc biệt là giữ kỷ lục về trận động đất lớn nhất từng được ghi nhận, trận động đất năm 1960 Valdivia.

21. Động đất Nicaragua 1992 là động đất sóng thần đầu tiên được ghi lại với một mạng lưới địa chấn băng thông rộng.

22. Trận động đất Kebin năm 1911 trận động đất Chon-Kemin, xảy ra ở Turkestan thuộc Nga vào ngày 03 tháng 1 năm 1911.

23. Năm nay có bao nhiêu trận động đất rồi?

24. Động đất cấp 3, 4 xảy ra thường xuyên.

25. Còn “nhiều chỗ sẽ có động đất” thì sao?

26. Nó đã bị phá hủy bởi trận động đất

27. Vùng Houston nhìn chung là không có động đất.

28. Simeulue chịu một trận động đất mạnh 6,4 magnitude.

29. Từ khi những thiết bị đo cường độ động đất được sáng chế, các nhà khoa học đã ghi lại hàng trăm trận động đất lớn.

DEPUIS l’invention d’instruments permettant de mesurer l’intensité des tremblements de terre, les scientifiques ont enregistré des centaines de séismes de grande amplitude.

30. Elastic waves Sóng địa chấn Động đất Sóng điện từ

31. Nếu có động đất, lũ lụt hay cháy rừng thì...

Si on subit un gros séisme, une inondation ou un incendie de forêt...

32. Rao giảng từng lều sau trận động đất ở Haiti

33. Hay là sự hủy hoại do động đất gây ra?

34. Động đất có thể tiếp tục bất cứ lúc nào.

35. " Trời, động đất, " và rồi biến mất 25 phút liền.

36. Địa chấn núi lửa thường có ba dạng chính: động đất chu kỳ ngắn, động đất chu kỳ dài, và rung chấn điều hòa (harmonic tremor).

37. Sự khác biệt đáng chú ý giữa trận động đất này và trận động đất năm 2005 là độ sâu của các hoạt động địa chấn.

38. Nó chắc chắn sẽ chịu nổi một trận động đất.

39. Khối obelisk đã gây ra một trận động đất lớn.

40. Hỏa hoạn rồi sẽ đến trước hay sau động đất?

41. Trận động đất đã làm lở tuyết trên núi Everest.

42. Động đất cũng làm hư hại hầu hết nguồn nước.

43. Cường độ của trận động đất là 6,9 độ Richter.

44. Cả hòn đảo bị chìm trong một trận động đất.

45. Cơn sóng thần giết nhiều người hơn trận động đất.

46. Mỗi đêm chỉ nằm chờ cho động đất xảy đến.

47. Và phổ biến nhất ở Haiti sau trận động đất.

48. Khu vực có vườn Ê-đen dường như thường xảy ra động đất—hiện nay là nơi xảy ra 17% trận động đất lớn nhất thế giới.

49. Động đất đã cướp đi không biết bao nhiêu sinh mạng.

50. Do vậy, Tân Cương là một khu vực động đất chính.