Nghĩa của từ đọi đèn bằng Tiếng Pháp

@đọi đèn
-(arch.) écuelle de chandelle
=chết đuối đọi_đèn +se noyer dans un verre d'eau

Đặt câu có từ "đọi đèn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đọi đèn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đọi đèn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đọi đèn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Đèn, mở đèn lên!

2. Đèn, đèn lớn xách tay

3. Có hai loại đèn: đèn áp suất thấp, và đèn áp suất cao.

4. Rồi có cái chân đèn có bảy ngọn đèn.

5. Cả đèn sân khấu lẫn đèn khí ga nữa.

6. ● Buổi tối nên để đèn ngủ hoặc dùng đèn pin.

7. 9 Sau đó, họ sẽ lấy một tấm vải màu xanh dương và phủ trên chân đèn,+ các ngọn đèn,+ đồ kẹp tim đèn, đồ đựng tim đèn đã cháy+ và các bình đựng dầu thắp đèn.

8. Đèn xanh.

9. Đèn hàn.

10. Tắt đèn.

11. Đèn mới.

12. Đèn chùm.

13. Mỗi phút phải thắp đèn và phải tắt đèn một lần.

14. Tôi tắt đèn buổi sáng, và thắp đèn lúc chiều hôm.

15. Điều chúng ta cần làm là chúng ta phải thay thế những bóng đèn dây tóc không hiệu quả này, đèn huỳnh quang, với công nghệ đèn LED, bóng đèn LED.

Ce que nous devons faire c'est remplacer ces ampoules à incandescence inefficientes, ces ampoules fluorescentes, par cette nouvelle technologie de LED [diode électroluminescente], des ampoules à LED.

16. Tắt đèn ngay!

17. Đèn pha nè.

18. Bật đèn lên!

19. Tất cả bóng đèn đều là bóng đèn tích kiệm năng lượng.

Toutes les lampes sont des ampoules à lumière naturelle.

20. Và đó là một bóng đèn nhỏ từ cây đèn pin vỡ.

Et c'est une petite ampoule d'une lampe torche cassée.

21. Tắt đèn đi.

22. Đèn mờ dần.

23. Tim đèn dầu.

24. Bật đèn lên.

25. Đèn phụt tắt.