Nghĩa của từ đền đáp bằng Tiếng Pháp

@đền đáp
-revaloir; payer sa dette de reconnaissance

Đặt câu có từ "đền đáp"

1. Một cuộc " đền đáp chân tình "

2. Chúng ta phải đền đáp thế nào?

3. Tớ chỉ muốn đền đáp cho cậu.

4. Nỗ lực ấy có được đền đáp không?

5. Những nguồn tài chính cũng đã được đền đáp.

6. Cha mẹ muốn được đền đáp như thế nào?

7. Lòng nhân nghĩa của anh sẽ được đền đáp

8. Mời những người không thể đền đáp (12-14)

9. Công sức làm gái ngoan sẽ được đền đáp.

Tous cette stabilité de merde est en train de payer

10. Ai đền đáp được quà vô giá đến từ Cha.

11. Hơn nữa, lòng rộng rãi của bà được đền đáp.

12. Tôi chỉ muốn đền đáp chút ít cho anh, thế thôi.

Je voulais juste te rendre la pareille, c'est tout.

13. Nguyện sống sao đẹp lòng Cha, đền đáp ơn ngài ban.

14. ý chí quyết tâm của chúng ta sẽ được đền đáp

15. vì muốn sao đẹp lòng Cha, đền đáp ơn ngài ban.

16. Ôi, anh Wooley, làm sao tôi đền đáp cho anh đây?

17. " Một cái gì đó đã được đền đáp - không có nhiều.

18. Và ngươi đền đáp niềm tin đó bằng sự bội phản.

Et tu nous remercies par la trahison.

19. Cầu cho lòng hiếu thảo của ngài được đền đáp xứng đáng.

20. Tôi đã đền đáp việc đó rất, rất, rất nhiều lần rồi.

21. Sự khảng khái của họ sẽ nhận được đền đáp xứng đáng.

22. 9 Áp-ram làm một hành động khác để đền đáp lại.

23. Và nhiều năm vật vã làm việc cuối cùng cũng được đền đáp.

24. Khi tôi cho cậu thêm một cơ hội, nó đã được đền đáp.

25. Và ngươi đã đền đáp lại sự hào phóng của ta thế nào?

26. b) Đức Giê-hô-va mong được đền đáp lại bằng điều gì?

27. giúp những người cần giúp đỡ mà không mong được đền đáp lại

28. Công khó của ông được đền đáp, vì giờ đây mùa gặt đã đến.

29. – Ông đã đền đáp quá rộng rãi về món nợ tri ân của ông.

30. + 35 Hoặc “ai đã cho ngài trước, để ngài phải đền đáp cho người?”.

31. Ít nhất tôi cũng có thể đền đáp lòng hiếu khách của ông, ngài Gianni.

32. Dù trẻ hay già, chúng ta phải “đền đáp công ơn ông bà, cha mẹ”.

33. Vâng, đó chính là một vụ cá cược lớn, nhưng nó đã được đền đáp.

C'était un pari extrêmement risqué, mais ça a été payant.

34. Liệu chàng trai trẻ này có đập trúng 1 cú để đền đáp ân huệ không?

35. Chúng ta có thể đền đáp công ơn ông bà, cha mẹ qua những cách nào?

Comment rendre à nos parents et à nos grands-parents la compensation qui leur est due ?

36. Nên tôi đền đáp bằng cách bỏ ra 25 năm làm tình nguyện viên cho Samaritans.

37. Và tôi nghĩ rằng cô đang đền đáp lại vì cách họ đối đãi với cô?

38. Cháu không hiểu rằng mọi điều chú đã làm là để đền đáp ông ấy sao?

39. Tôi có thể làm rất nhiều chuyện... để đền đáp công ơn cứu mạng của cô.

Je ferais tout pour quelqu'un qui m'a sauvé la vie.

40. Bất cứ ai hỗ trợ ta trong sứ mệnh này sẽ được đền đáp hậu hĩnh.

41. Sự phấn khích của tôi là: tôi có cơ hội để đền đáp điều gì đó.

42. Đây giống như cơ hội của tớ để đền đáp lại sự ủng hộ của công chúng.

43. Đây là chuyện ta vất vả để được đền đáp... rồi cuối cùng có chút ổn định.

44. Nếu không, họ có thể viện vào đó để buộc bạn phải ‘đền đáp’”.—Lara, Anh Quốc.

45. Nghĩa phụ, con chưa đền đáp ân tình của người đã dưỡng nuôi con và Tiểu Anh

46. " Tôi muốn đền đáp điều như tôi đã hứa là sẽ trở lại và giúp mọi người.

47. Bọn ta phải làm gì để đền đáp ân sủng của chuyến thăm của con đây nhỉ?

48. Không có cách nào chúng ta có thể đền đáp lại cho Ngài về những ân phước này.

49. Những sinh vật gắn bó với nấm được đền đáp xứng đáng, bởi nấm không cần ánh sáng.

50. ngày sau ông sẽ được đền đáp gấp 3 lần ngay khi tôi chiếm lại Ngôi Báu Sắt.

Ce que tu me donnes maintenant sera remboursé trois fois quand j'aurai repris le Trône de Fer.