Nghĩa của từ đầu thai bằng Tiếng Pháp

@đầu thai
-(rel.) transmigrer; s'incarner
=sự đầu_thai +transmigration; incarnatio

Đặt câu có từ "đầu thai"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đầu thai", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đầu thai, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đầu thai trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Số khác tin vào sự đầu thai.

2. KINH THÁNH CÓ DẠY SỰ ĐẦU THAI KHÔNG?

3. Liệu Tiểu Sinh có đầu thai được không?

4. Kendra với tôi thì là người điên đầu thai.

5. NÓI GÌ VỀ SỰ SANH LẠI HAY SỰ ĐẦU THAI?

6. La-xa-rơ không đầu thai thành một người khác.

7. Rõ ràng, đây không phải là một sự đầu thai.

8. Rồi đầu thai làm con của một nhà giàu có

9. Thuyết đầu thai là rường cột của Ấn Độ Giáo

10. Đây là khu Phục Hồi. Kề bên là khu Đầu Thai.

11. Một giáo phái đầu thai quái gở, điên loạn, Aram Satan.

12. Nhiều người theo thuyết thông linh tin có sự đầu thai.

13. Liệu người đó sẽ đầu thai thành loài thấp hơn không?

14. Đến khi phúc hết thì thần lại đi đầu thai nơi khác.

15. Ông tin vào sự đầu thai và toàn bộ thứ nhảm nhí đó.

16. Thí dụ, họ tin vào linh hồn bất tử và sự đầu thai.

17. Những người theo Ấn-độ giáo và Phật giáo tin nơi thuyết đầu thai.

18. Để họ thoãm mãn chính bản thân họ trước khi họ được đầu thai.

Pour les laisser s'amuser avant leur réincarnation.

19. Để mặt trời chiếu vào, thì linh hồn bay mất, sẽ không đầu thai được!

20. Giáo lý về sự đầu thai có được câu Kinh Thánh nào yểm trợ không?

21. Nhìn vào kế hoạch đầu thai sắp tới đó...... nó có vẻ đơn giản thôi.

22. Vài kỹ sư sắp đầu thai và họ sẽ mang những công nghệ này theo.

23. Nên Vishnu nói rằng ngài sẽ đầu thai xuống hạ giới lấy tên là Ram.

24. A-đam không đầu thai thành một hình thể khác hoặc sống trong một cõi khác.

25. Allan Kardec viết: “Phủ nhận sự đầu thai tức là cũng phủ nhận lời Đấng Christ”.

26. Ấn Độ Giáo dạy rằng con người trải qua nhiều kiếp tái sinh, hoặc đầu thai.

L’hindouisme enseigne que l’homme subit un cycle de renaissances, de réincarnations.

27. Các trường hợp này không phải nói đến sự đầu thai mà là sự sống lại.

28. Phải chăng thuyết sanh lại hay đầu thai không giải thích thỏa đáng được những điều ấy?

29. Đối với nhiều phụ nữ , vấn đề khó chịu nhất vào đầu thai kỳ là ốm nghén .

30. Không đầu thai sang kiếp sau đã đành, nhưng có gì đó còn uyên thâm hơn thế nhiều:

31. 8 Văn chương huyền bí Do Thái sau này, tức là Cabala, còn dạy cả đầu thai nữa.

32. Một số người tìm cách “gán cho” Kinh-thánh ý tưởng về sự sanh lại hay đầu thai.

33. Toby được đầu thai thành một Golden Retriever và đang được cho bú bởi một người mẹ mới.

34. Quả vị còn thấp kém nên vị tu sĩ phát oán nghiệp mà đầu thai lại trả thù.

35. Một số khác tin rằng chúng ta sẽ đầu thai hay tái sinh trong vòng luân hồi vô tận.

36. Chúng ta bị lôi cuốn về nhau trong các kiếp, và sau khi chết, chúng ta được đầu thai.

37. Đạo Sikh tiếp nhận tin tưởng linh hồn bất tử, đầu thai và Nghiệp Báo của Ấn Độ Giáo.

38. Họ tin rằng sau đó những thần linh này đi đầu thai làm người để chuộc tội kiếp trước.

39. Ngài cũng không nói La-xa-rơ bị đày đọa dưới địa ngục hoặc đầu thai thành người hay thú.

40. Xây dựng vào thế kỷ 16 bởi 1 tay công tước tin là mình sẽ đầu thai kiếp con ngựa.

41. Tại Do Thái ngày nay, rất nhiều người coi đầu thai như là một giáo thuyết đạo Do Thái vậy.

42. Đã chứng kiến mọi người chia tay để đầu thai xuống Trái Đất...... và để lại phía sau cả nỗi buồn.

43. Do đó, một người có thể chọn lựa tiếp tục đầu thai ngay cả sau khi đạt tới Niết Bàn rồi.

44. Huyền Trang, con muốn cứu cô ta. Chỉ còn cách đưa cô ấy vào vòng luân hồi, đầu thai làm người.

45. Một bào thai của động vật có vú, nếu mất 1 chi trong 3 tháng đầu thai nghén sẽ tự mọc lại chi đó

Un fœtus de mammifère, s'il perd un membre durant le premier trimestre de la grossesse, va faire repousser ce membre.

46. Trong Ấn Độ giáo, một số người cũng tự cho mình là thiên thần giáng thế hoặc các thần thánh đầu thai làm người.

47. Người em út tin mãnh liệt là người cha yêu dấu của họ sẽ đầu thai vào một đời sống có danh giá hơn.

48. Các triết gia Hy Lạp có tiếng tăm cũng bắt đầu ủng hộ ý niệm về đầu thai, thế nên nhiều người tin theo.

49. Đầu thai nhi có thể tạm thời thay đổi hình dạng (trở nên dài hơn đáng kể) khi nó di chuyển qua kênh sinh sản.

50. Lúc nào mẹ cũng tin thể xác chết nhưng phần vô hình sẽ đầu thai luân hồi vào thể xác khác đến khoảng 8.400.000 lần.