Nghĩa của từ tầm cỡ bằng Tiếng Pháp
@tầm cỡ
-taille; envergure ; stature.
= Có tầm_cỡ lớn +de grande envergure.
Đặt câu có từ "tầm cỡ"
1. " Tầm cỡ quốc gia "?
2. Ngang tầm cỡ của các máy Unix.
3. Joey là tay xã hội đen tầm cỡ.
4. Đạn dược là 0, 308 tầm cỡ Remington
5. Ăn trộm, ăn cướp có vũ trang, trộm tầm cỡ...
6. Ông đã tạo ra một con quái vật tầm cỡ đấy.
7. Đó là một âm mưu tội ác tầm cỡ thế giới.
8. Đó là một âm mưu tội ác tầm cỡ thế giới
9. Như thế tôi có thể làm những dự án tầm cỡ hơn.
10. Chiến lược của ta không phải một sự thay đổi tầm cỡ.
Notre stratégie n'est pas un changement massif du système.
11. Bạn thấy đấy, còn xa mới thành một nhà thờ tầm cỡ.
12. Chẳng bao lâu cậu ấy sẽ đối thủ tầm cỡ của cha mình đó
13. Không có tòa nhà nào đủ cao có thể sánh bằng tầm cỡ Cesar!
14. Ông ta đam mê việc ban hành những nghị định lớn tầm cỡ tổng thống.
15. Bạn cần hiểu opera thì mới nhận biết được tầm cỡ thành công của cô.
16. Cả vợ và con gái tôi đều nghĩ tôi là một kẻ thất bại tầm cỡ.
17. """Vì vậy người phương nam khác với người phương bắc về tầm cỡ và hình dáng."
18. Còn 5 người này, chính là những tay buôn bán ma túy tầm cỡ thế giới
19. Tuy nhiên , thị trường điện thoại thông minh đã gặp phải nhiều đối thủ tầm cỡ .
20. Và họ đã thảo luận những vấn đề đặc biệt quan trọng tầm cỡ quốc gia.
21. Nhiệm vụ có tầm cỡ lớn, và để thực hiện, chúng tôi sẽ gồm sáu người.
22. Chuyện tầm cỡ quốc gia về hãng hàng không buôn thuốc phiện khiến tôi khá nổi tiếng.
23. Từ thời niên thiếu, Mary Decker đã là vận động viên điền kinh tầm cỡ quốc tế.
À PEINE entrée dans l’adolescence, Mary Decker était une des meilleures coureuses du monde.
24. Chuyện tầm cỡ quốc gia về hãng hàng không buôn thuốc phiện khiến tôi khá nổi tiếng
25. Nhưng giờ hắn cố bán nó cho 1 gã buôn bán vũ khí tầm cỡ quốc tế.
Et voilà qu'il veut le vendre à un marchand d'armes.
26. Họ nói đây là một cuộc tấn công tầm cỡ gì đó, nhưng... chỉ là một tin đồn.
27. Làm sao mà một kẻ cặn bã như Quesada đủ tiền thuê luật sư tầm cỡ như Hirsh??
28. Các hoạt động đó ngày càng gia tăng và sẽ dẫn đến một sự kiện tầm cỡ hơn.
29. Nhưng rồi nhận ra rằng mình nghĩ sai: tầm cỡ cửa tiệm này đúng như ta mong muốn.
30. Ghế ngồi 30.000 và 20.000 tương ứng, nó quá nhỏ để thu hút sự kiện tầm cỡ quốc tế.
31. Tổ chức buôn ma túy tầm cỡ quốc tế này, sắp có giao dịch buôn bán quy mô lớn.
32. Nhưng tôi đã thực sự trở thành một người hay lo nghĩ tầm cỡ thế giới khá sắc sảo.
33. Trong cuộc sống thứ nhất, anh là Thomas Anderson... lập trình viên của 1 công ty phần mềm tầm cỡ.
Dans l'une, vous êtes Thomas Anderson... programmeur dans une entreprise de logiciels.
34. Không có kế hoạch hành động nào được lập ra để đối phó với một thảm họa tầm cỡ như vậy.
35. Năm 1837, ở tuổi lên tám, Shusaku đã đạt trình độ tiệm cận với một kỳ thủ tầm cỡ chuyên nghiệp.
36. Tôi cho rằng chiến tích của sự kiện tầm cỡ này xứng đáng với một thứ gì đó ý nghĩa một chút.
M'est avis qu'un haut fait de cette ampleur mérite un peu plus, quelque chose de significatif.
37. Pháo chính, bao gồm ba cung điện MK-3-180 ba tháp với ba 57-tầm cỡ 180 mm B-1-P súng.
38. Skull đang xây dựng một băng đảng với những kẻ tầm cỡ để làm những việc mà hắn không thể làm một mình.
39. Thế kỉ 21, những vấn đề và thách thức tầm cỡ liên quốc gia, với các thể chế chính trị của thế kỉ 17.
Le XXIe siècle, un monde transnational de problèmes et de menaces, avec des institutions politiques du XVIIe siècle.
40. Dự án trở nên nổi tiếng khi không có bất kỳ công nhân nào tử vong đối với một công trình tầm cỡ như vậy.
41. Danh sách các khẩu pháo theo cỡ nòng với tất cả các loại pháo qua các thời đại được liệt kê giảm dần tầm cỡ kích thước.
42. Sự tuân theo một cách trung tín, bất kể tầm cỡ của công việc, sẽ mang đến sự hướng dẫn, phụ giúp và bình an của Chúa.
L’obéissance fidèle, quelle que soit l’ampleur apparente de la tâche, nous apportera le soutien, l’aide et la paix du Seigneur.
43. Và tôi nói vậy dù biết rằng với tầm cỡ và nghề nghiệp của anh anh chắc chắn đã biết qua ít nhiều chuyện sửng sốt trong đời.
44. Tuy nhiên mãi đến thế kỷ XX các kiến trúc sư Đan Mạch mới bước đến tầm cỡ thế giới với thuyết chức năng rất thành công của họ.
45. Và dù vậy các bạn không nên làm thế, ngoại trừ bạn có một ý tưởng tầm cỡ Microsoft, nhưng tôi nghĩ tôi đã nói về chuyện này rồi.
46. Tuy nhiên mãi đến thế kỷ 20 các kiến trúc sư Đan Mạch mới bước đến tầm cỡ thế giới với thuyết chức năng rất thành công của họ.
47. Là phó chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của một công ty in ấn có tầm cỡ, ông có triển vọng trở thành chủ tịch của chi nhánh.
48. Mức tăng trưởng của Giáo Hội từ lúc phôi thai cho đến tầm cỡ hiện tại thì thật phi thường, và chúng ta chỉ mới bắt đầu mà thôi.
49. Ngài nêu bật tầm cỡ món nợ của chúng ta đối với Đức Chúa Trời to tát thế nào so với số nợ người ta có thể thiếu chúng ta.
50. Có thể nói chúng ta đang giải quyết các vấn đề xã hội đang ngày càng tăng, và các tổ chức của chúng ta không thể tạo ra tầm cỡ nào.