Nghĩa của từ trợ cấp bằng Tiếng Pháp

@trợ cấp
-accorder une allocation (une pension).
-subventionner.
-allocation; pension.
= Trợ_cấp nhà ở +allocation de logement;
= Trợ_cấp thương_tật +penson d'invalidité.
-subvention.
= Lĩnh trợ_cấp của Nhà_nước +toucher une subvention de l'Etat.

Đặt câu có từ "trợ cấp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trợ cấp", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trợ cấp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trợ cấp trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Trợ cấp?

2. Tiền trợ cấp.

3. Trợ cấp góa phụ.

4. Hãy quên những khoản trợ cấp.

5. trợ cấp của Mỹ, giúp người không dễ và đã có những quyển sách phê bình trợ cấp Mỹ

6. Tiền trợ cấp cho samari ấy hả?

7. Bù vào tiền trợ cấp của cô.

8. Đây là trợ cấp từ tự nhiên.

9. Khoản trợ cấp của tôi vẫn còn.

10. Áp dụng đối với trợ cấp công nghiệp.

11. Chúng tôi đang đợi trợ cấp từ Bộ...

12. Cha mẹ được trợ cấp nuôi con gái

13. khoản tiền trợ cấp chính phủ đầu tiên.

14. Có 3.293 người nhận trợ cấp thất nghiệp và 14.963 người nhận một khoản thu nhập tối thiểu thuộc trợ cấp chính phủ.

15. Một khoản trợ cấp sẽ cho hắn thời gian.

16. Chúc may mắn với tiền trợ cấp ly dị.

17. Có, thắng một mớ tiền và trợ cấp khuyết tật.

18. Công việc chán chết, nhưng trợ cấp thì tuyệt vời.

Le boulot est chiant, mais il y a des avantages.

19. Tôi phải nhấn mạnh đến chương trình trợ cấp đấy.

20. * Trong những xứ có sự trợ cấp của chính phủ thì họ nên xin trợ cấp đó, ít ra cũng cho đến lúc tìm được việc làm.

21. Phạt lương (Pecunaria multa): phạt tiền, trừ lương hoặc trợ cấp.

22. "Chính phủ cần trợ cấp cho các công ty tư nhân."

«Les gouvernements doivent subventionner les entreprises privées."

23. " Chính phủ cần trợ cấp cho các công ty tư nhân. "

" Les gouvernements doivent subventionner les entreprises privées. "

24. Một con tàu hạt nhân thì cần tiền trợ cấp, Demi

25. Với việc trợ cấp, ông ta may lắm là hòa vốn.

26. Chỉ có Liszt quyết định trao các khoản trợ cấp này.

27. Chúng tôi kiếm tìm trợ cấp và những nhà tài trợ.

28. Không ai lời lãi gì với mấy gói trợ cấp đó cả.

29. Cả hai công ty đều được chính phủ nước mình trợ cấp.

30. Sử dụng tiền trợ cấp và tiêu dùng trong phạm vi đó .

31. và tiền trợ cấp đặc biệt cho các chị của cậu ấy,

32. Bố cậu luôn ở đây vì ông ấy đang nhận trợ cấp

33. Đã hai tháng kể từ lần Cha gởi tiền trợ cấp kỳ rồi.

34. Tôi đoán tôi có thể có tiền trợ cấp của mình, tạm biệt.

Je crois que je peux embrasser celle qui me perdre ma pension.

35. Cô ấy muốn toàn bộ gia sản, và cả tiền trợ cấp nữa.

36. Nhà nước trợ cấp nhiều loại hàng hóa và dịch vụ khác nhau.

37. Những góa phụ của liệt sĩ được ông ban cho tiền trợ cấp.

38. Thân nhân liệt sĩ đang hưởng trợ cấp tuất nuôi dưỡng hàng tháng.

39. Chi tiêu chính phủ gia tăng nhanh chóng bởi số lượng các doanh nghiệp thua lỗ yêu cầu trợ cấp của chính phủ và việc trợ cấp giá hàng tiếp tục tăng thêm.

40. Số tiền này bao gồm mọi thứ, từ việc hủy bỏ giấy phạt đậu xe cho đến việc gian lận để nhận tiền trợ cấp nông nghiệp hoặc các trợ cấp khác của EU.

41. Ừ, tính cả tiền dạy thêm của chú... và tiền trợ cấp của Ben...

42. Bây giờ anh sinh sống phần lớn là nhờ số tiền trợ cấp nhỏ.

43. Dân Đức Giê-hô-va có quan điểm nào về việc nhận trợ cấp?

44. Earl trợ cấp khoảng $ 15,000 khi chúng tôi chuyển đến đây và xây nó.

45. Tôi có thể viết cho thượng nghị viện để yêu cầu họ trợ cấp.

46. Tuy nhiên trợ cấp này là không đủ trong phần lớn triều đại Charles.

47. Có vẻ công ty của Cherevin đã trợ cấp cho hắn suốt nhiều năm.

48. Nếu không chứng minh được điều đó, khoản trợ cấp được phép áp dụng.

49. Giáo dục cao học ở Libya được trợ cấp từ ngân sách nhà nước.

50. Nghe này, bảo họ là tôi sẽ giảm trợ cấp cho các tường tư thục.