Nghĩa của từ thành kiến bằng Tiếng Pháp
@thành kiến
-préjugé ; parti pris ; prévention.
= Xét_đoán không thành_kiến +juger sans prévention
= Có thành_kiến với ai +avoir des préjugés contre quelque'un
= Thành_kiến chủng_tộc +préjugé de race.
-(infml.) avoir des préjugés.
= Không nên thành_kiến với người phạm khuyết_điểm +il ne faut pas avoir de préjugés contre les fautifs.
Đặt câu có từ "thành kiến"
1. Thành kiến.
2. Ngài không thành kiến.
3. Tế nhị và không thành kiến
4. Vượt qua bức tường thành kiến
5. Thành kiến—Vấn nạn toàn cầu
6. chẳng thành kiến, không phân biệt ai.
7. chớ thành kiến hay phân biệt ai.
8. Tiêu cực: Có khuynh hướng thành kiến.
9. Loại thành kiến vội vàng cho ném.
10. Chuyện kể là thuốc giải cho thành kiến.
11. Nghiên cứu này chỉnh sửa lại những thành kiến trong văn hóa của chúng ta, những thành kiến nhân tính hóa sâu sắc.
12. Bạn biết đấy, tôi không thể hứa với con mình một cuộc sống không có thành kiến -- chúng ta đều có thành kiến -- nhưng tôi hứa sẽ khiến con mình có thành kiến từ nhiều góc nhìn đa dạng.
13. Mình thấy thầy cô có thành kiến với mình.
14. Ngài có tỏ thành kiến hay thiên vị không?
15. Ngài không có thành kiến hoặc thiên vị ai.
16. 4 Chính Chúa Giê-su cũng bị thành kiến.
17. Thật là kinh tởm và thành kiến giới tính.
18. Chúa Giê-su không nuôi dưỡng thành kiến chủng tộc.
19. Giờ đây, tôi thấy mình không còn thành kiến nữa.
20. Một số người có thành kiến và động lực sai.
21. Phế tích của thành Kiến Khang ngày nay vẫn còn.
22. “Tôi thấy mình không còn thành kiến nữa”.—Chị Linda
23. Tôi không có thành kiến gì với loài chim hết.
24. Tuy nhiên, những thành kiến cũ đã gây trở ngại.
25. EM CÓ biết thành kiến là gì không?— Thành kiến là không thích một người chỉ vì người ấy trông khác mình hoặc nói tiếng khác mình.
26. Sự giáo dục của Đức Chúa Trời chiến thắng thành kiến
27. Thứ nhất, chính ngài không thành kiến và không thiên vị.
28. Vì thành kiến, một số người cắt đứt cuộc thảo luận.
29. Phụ nữ và tài chính : Có không thành kiến về giới ?
30. Đừng phí sức thay đổi cái nhìn thành kiến của họ.
31. Ấp ủ thành kiến khích động sự thù ghét về chủng tộc
32. Thường thường, các trưởng lão gặp phải những người có thành kiến.
33. Các bậc cha mẹ phản đối thành kiến của một thầy giáo
34. Nhưng lúc đó có mặt Lưu Bá Ôn tại thành Kiến Đức.
35. Đành rằng, loại bỏ sự thành kiến không phải là điều dễ.
36. Dĩ nhiên, họ cũng chịu ảnh hưởng của thành kiến thời ấy.
Bien sûr, ils devaient aussi supporter la pression des préjugés courants à cette époque.
37. Kinh Thánh không đòi hỏi quá đáng, cũng không cổ vũ thành kiến.
38. Là đối xử công bằng, không thành kiến, không nghiêng về một phía.
C’est l’équité, l’absence de parti pris ou de favoritisme.
39. Mình có đang nuôi dưỡng thành kiến với nhóm người nào đó không?”.
40. Người ta dễ bị nhầm lẫn, không trung thực và có thành kiến.
41. Tôi muốn nói về việc sách ghi lại những lẽ thật của Kinh-thánh, rào đón những thành kiến và rồi thắng những thành kiến đó bằng những lời giải thích hùng hồn.
42. Mọi điều đó là hậu quả của một khuynh hướng phổ biến—thành kiến!
43. Con trẻ không thành kiến, các em không giận dai và dễ tha thứ
44. Dù trong trường hợp nào, thành kiến cũng luôn ảnh hưởng đến sự thật.
45. Điều này không có nghĩa là bạn nên khăng khăng giữ những thành kiến.
46. Tuy nhiên, dần dần chúng tôi đã có thể phá đổ thành kiến ấy.
47. Một người cũng cần được an ủi vì bị kỳ thị hoặc thành kiến.
48. 16 Bạn đã từng ở giữa những người có thành kiến nặng nề chưa?
49. Người dân vùng đó cũng chia rẽ vì sự thù hằn và thành kiến.
50. “Sự giáo dục của Đức Chúa Trời chiến thắng thành kiến”: (15 phút) Thảo luận.