Nghĩa của từ thua bằng Tiếng Pháp

@thua
-perdre.
= Thua một ván cờ +perdre une partie d'échecs ;
= Thua cuộc +perdre un pari.
-être vaincu ; être battu.
= Quân địch bị thua +les ennemis ont été vaincus ;
= Chịu thua +s'avouer vaincu.
-être inférieur.
= Thua tài +être inférieur en talent ;
= Thua sức +être inférieur en forces.

Đặt câu có từ "thua"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thua", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thua, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thua trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Những ai cá tôi thua lỗ, đều đã thua rất lớn

2. Nếu chúng ta thua, thì chúng ta hãy thua trong vinh dự.

3. Tôi chịu thua!

J'abandonne.

4. Chịu thua chưa?

Tu te rends?

5. Tôi chịu thua.

J’ai abandonné.

6. Nếu anh thua..

7. Kẻ thua cuộc.

8. Không ăn thua.

9. Cô sẽ thua

10. Morgan thua cược và ta phải trả tiền thua cho họ hả?

11. Trận này chỉ được thắng không được thua vì thua là hết vốn".

12. Ta thua rồi

13. Tao thua rồi!

14. Giặc thua chạy.

15. Cả hai lần cô đều thua đều thua Justine Henin ở trận chung kết.

16. Ổng không chịu thua.

17. Loki đã thua cuộc

18. Tôi không thua đâu!

19. Ông ấy thua trận

20. Kẻ thắng người thua

21. Kẻ thua cuộc à.

22. Bả không chịu thua.

23. Chẳng ăn thua gì.

Donc, je peux ajouter des lignes.

24. Không ăn thua đâu.

25. Minamoto Yoritomo thua trận.

26. Thua đi, bị thịt

27. Chúng ta vẫn thua.

28. Bố sẽ thua đấy.

29. Một người háo thắng thích hơn thua như vậy sẽ không muốn thua người khác.

30. Nếu tôi để Agnes làm cho tôi cảm thấy thua kém, tôi sẽ thua kém.

31. Kẻ yếu luôn thua.

32. Quân Pháp thua chạy.

33. Anh thua rồi nhé.

34. Kẻ thắng người thua!

35. Không ăn thua, Frodo.

36. Hôm nay tôi đã thua, quyền thuật miền Bắc đã thua quyền thuật miền Nam

37. Thua đi, bị thịt.

Va t'en " meat bag ".

38. Hắn đã chịu thua.

Il arrête!

39. Ngươi thấy, ngươi thua.

40. Chúng ta đã thua.

41. Trận thua đậm nhất của Chelsea là trận thua 8–1 trước Wolverhampton Wanderers năm 1953.

42. Sẽ không ai thua thiệt

43. Sẽ không ai thua thiệt.

44. Lại một trận thua nữa?

45. Vua phương bắc thua trận.

46. Phép vua thua lệ làng.

47. Quân Hung Nô thua trận.

48. Không ăn thua rồi, Nick!

49. Cái tốt không thể thua.

Le bien ne peut pas perdre.

50. Đội con thua 13 điểm.

Mon équipe est menée de 13 points.