Nghĩa của từ sã cánh bằng Tiếng Pháp

@sã cánh
-avoir des ailes brisées de fatigue (en parlant d'un oiseau).
-avoir les bras brisés de fatigue.
= Xay gạo sã_cánh +avoir les bras brisés de fatigue à force d'actionner le moulin à décortiquer le riz.

Đặt câu có từ "sã cánh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sã cánh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sã cánh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sã cánh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. tôi sã làm nổ nó!

2. Ta sã không nói nhiều!

3. Và Rohan sã đáp lời!

4. Nghe có vẻ hơi suồng sã nhỉ?

5. Đừng có suồng sã như thế nữa

6. Đừng nhầm lẫn sự tự nhiên với sự suồng sã.

7. Ta sã không nói...'Đừng khóc'vì không phải lệ nào cũng dở...

8. Có nhận định cho rằng ca từ của ông nhàn nhạt, có chỗ suồng sã.

9. Chúng ta không bao giờ muốn lời nói của chúng ta trở nên quá suồng sã hoặc thiếu lễ độ.

10. Tuy nhiên, khi gặp người lạ mà nói một cách quá thân mật hay suồng sã thì không thích hợp.

11. Những kỹ sư tôi làm việc cùng dạy tôi phải biết suồng sã hóa mọi thứ đi. Cho nên tôi muốn tóm tắt với 1 phương trình.

12. Trong tình trạng ấy, chúng ta rất có thể có hành vi ‘quá trớn’, suồng sã, và dễ rơi vào cám dỗ hơn.—Châm-ngôn 20:1.

13. Vỗ cánh, vỗ cánh.

14. Nữ hoàng đã khuyến khích ông sáng tác, nhưng Harington có xu hướng vượt qua các dấu hiệu trong phần Rabelaisian và thỉnh thoảng là những bài thơ suồng sã.

15. MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm!

Mercutio une voile, une voile, une voile!

16. Cánh to rộng, sải cánh dài.

17. Ông muốn cất cánh, cất cánh từ đây.

18. + 23 Bên dưới nền, các sinh vật giương thẳng cánh,* cánh này giáp với cánh kia.

23 Sous l’étendue, leurs ailes étaient droites*, l’une contre l’autre.

19. Anh có thể hạ cánh ngắn, có thể hạ cánh trái, phải hay hạ cánh dài.

20. Năm 1979, hai cánh mới - Cánh Đông và Cánh Tây - được thêm vào khu phức hợp.

21. Cánh cổng tối tăm nhất, cánh cổng địa ngục.

22. Hawk cũng dễ điều khiển cất cánh và hạ cánh.

23. Chúng tôi cất cánh từ sân bay, nơi mà tàu con thoi cất cánh và hạ cánh.

24. Các cánh của một máy bay cánh cố định không nhất thiết phải cứng nhắc; diều, tàu lượn, máy bay máy bay cánh cụp cánh xòe và máy bay sử dụng cánh cong vênh là tất cả các máy bay cánh cố định.

25. Chiếc F4D Skyray có thiết kế cánh tam giác với kiểu cánh dài, xuôi nhọn, đầu cánh bo tròn.