Nghĩa của từ ri-vê bằng Tiếng Pháp
@ri-vê
-(tech.) rivet
Đặt câu có từ "ri-vê"
1. Gọi bảo vê ngay!
2. Dòng chữ trên đai thùng là do bác thợ Vê-nhi-a-min Ê-li-an ở Pôn-đi-sê-ri khắc.
3. Vê tròn từng viên nhân.
4. Anh ấy nghĩ gì vê bản thân?
5. Vậy dùng dạng giống như Ya-vê có sai không?
6. Anh có cậu bé người Vê-nê-duê-la mà.
7. Họ lên tiếng vê việc gán thằng bé tội gián điệp.
8. Chúng ta bảo vê đội, chúng ta bảo vệ thế giới
9. Bảo vê những người trí thức, trong tay không tấc sắt.
10. Nếu Merlyn nói dối, hắn đã tính kĩ lưỡng vê nó.
11. Harry kể cho lão Hagrid nghe vê buổi học với thầy Snape.
12. Thế còn vê chuyện giữa các luật sư với nhau thì sao?
13. Đàn ông thích v * vê cho đến khi hết tiền hoặc chết
14. Bởi vì cách phát âm này thịnh hành và quen thuộc hơn Ya-vê.
15. Hòn đảo này được tuần tra vũ trang bảo vê, sao anh tránh được họ?
16. Ông dùng danh Đức Chúa Trời trong bản dịch nhưng thích chữ Ya-vê hơn.
Celui-ci a utilisé le nom de Dieu dans sa version, tout en préférant la forme Yahwéh.
17. Khi cô biết tôi nhiều hơn, cô sẽ thấy rằng tôi không phải luôn vụng vê.
18. Nếu không phải chế tạo bom thì mày vê sơ đồ này làm gì hả?
19. Một số bản dịch hiện đại đã dùng danh Giê-hô-va hay Ya-vê.
20. Vê việc bà có muốn trở lại Cuba hay không, bà Fernández đã trả lời: "Tôi không biết.
21. Báo cáo của tàu Hen-vê-xi-a và Sa-nơn hơi cường điệu kích thước của nó.
22. Trong tiếng Việt, danh của Đức Chúa Trời thường được dịch là “Giê-hô-va” hay “Ya-vê”.
23. Một số người phát âm danh ấy là “Gia-vê”, còn một số thì đề nghị cách khác.
Certains pensent qu’il se disait « Yahvé », tandis que d’autres penchent pour des prononciations différentes.
24. “Đa số các học giả cho rằng cách phát âm đúng với nguyên ngữ nhất là ‘Gia-vê’”.
25. Trong một bản dịch lá thư của Zamora sang tiếng Tây Ban Nha có xuất hiện danh “Gia-vê”.
Dans une traduction espagnole de cette lettre, le nom divin est orthographié “ Yahweh ”.