Nghĩa của từ phản chiếu bằng Tiếng Pháp

@phản chiếu
-(phys.) réléchir, refléter
= Phản_chiếu tia sáng +réfléchir les rayons lumineux

Đặt câu có từ "phản chiếu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phản chiếu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phản chiếu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phản chiếu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. phản chiếu trên mặt nước.

2. Phản chiếu theo chiều dọc

Miroir vertical

3. Ngay cả ánh sáng phản chiếu trong gương cũng cần có thời gian mới phản chiếu

4. Ngay cả ánh sáng phản chiếu trong gương cũng cần có thời gian mới phản chiếu.

5. Họ phản chiếu lại hắn.

6. Phản chiếu theo chiều ngang

Miroir horizontal

7. đã phản chiếu theo chiều ngang

miroir horizontal

8. đã phản chiếu theo chiều dọc

miroir vertical

9. thấy gương tốt lành phản chiếu.

10. Nhờ gương phản chiếu trên trần.

11. Phản chiếu ánh sáng Nước Trời

12. Sự phản chiếu trên mặt nước.

Les reflets dans l'eau.

13. Phản chiếu vinh quang của Chúa

14. Đã phản chiếu theo chiều ngang

Miroir horizontal

15. Kích hoạt các ô phản chiếu.

16. Đã phản chiếu theo chiều dọc

Miroir vertical

17. Nhưng bản thân cái tôi đó là một sự phản chiếu dựa trên sự phản chiếu của người khác.

18. Những hình ảnh phản chiếu của nhau.

19. Ô phản chiếu đã được kích hoạt.

20. Nó cũng chỉ là ảnh phản chiếu.

21. Tôi thấy nó phản chiếu trong gương.

22. hầu phản chiếu gương ngài mỗi ngày.

23. 19 Như nước phản chiếu gương mặt,

24. Cũng không thấy chúng phản chiếu trong gương.

25. đã phản chiếu theo chiều ngang và dọc

miroir horizontal et vertical

26. Đã phản chiếu theo chiều ngang và dọc

Miroir horizontal et vertical

27. Trăng phản chiếu xuống mặt nước đẹp quá.

28. Đó là nguyên lý thần kinh phản chiếu.

29. (1 Cô-rinh-tô 13:12) Loại gương như thế chỉ phản chiếu hình dáng, chứ không phản chiếu được mọi chi tiết.

30. Chắc là ánh sáng phản chiếu từ bông tuyết

31. Nó chính xác là một hình ảnh phản chiếu

32. Các khoang được chiếu sáng bằng đèn phản chiếu.

33. Thế giới này như là phản chiếu của nó.

34. Nó không có hình đối xứng phản chiếu lại.

35. Đây là thành phần phản chiếu đang tạo hiệu ứng.

36. Oberon có suất phản chiếu liên kết thấp, khoảng 14%.

37. Ta tự hào là gương phản chiếu của cha ta.

38. Đây là các hàm số dịch chuyển và phản chiếu.

39. ai thờ phượng Cha hãy phản chiếu ánh sáng này.

40. Con trai chỉ là sự phản chiếu của người cha.

41. Cái mình thấy là hình phản chiếu của chiếc gương.

Ce que j'ai vu était un reflet du miroir.

42. Khi chúng phản chiếu trên mặt trăng, ta thấy nó.

Lorsque ça rebondit sur la lune, nous le voyons.

43. Nhưng giờ nó có vài điểm đối xứng phản chiếu.

44. Nó chỉ phản chiếu ánh sáng của trăng và sao.

45. Cứ như thể nó phản chiếu qua đường thẳng Y.

46. Đáng ra chưa từng có một hình bóng phản chiếu.

47. Và khi bạn chiếu ánh sáng mặt trời vào chúng, ánh sáng sẽ bị phản chiếu lại như khi phản chiếu từ mắt của một con vật.

Dès que vous braquez une lumière sur elle, la lumière serait reflétée comme dans les yeux d'un animal.

48. Ánh sáng đỏ phản chiếu trên những đốm tuyết trắng xám.

49. Thật ngài luôn phản chiếu đức tính yêu thương cao đẹp,

De l’amour à l’œuvre, un amour intense.

50. Mạng lưới an toàn của tôi đã phản chiếu lại tôi.

Mon filet de sécurité est devenu mon réflexe.