Nghĩa của từ phiêu bạt bằng Tiếng Pháp

@phiêu bạt
-mener une vie aventureuse; (infml.) rouler sa bosse

Đặt câu có từ "phiêu bạt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phiêu bạt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phiêu bạt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phiêu bạt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Nguyện đời người cùng phiêu bạt.

2. Em không còn phiêu bạt và trộm cắp nữa.

3. Anh quyết định lại phiêu bạt một lần nữa.

4. Thôn này từng có thời gian phiêu bạt nơi khác.

5. Sự suy sụp khiến cô bỏ làng đi phiêu bạt.

6. Và cuộc phiêu bạt của Đồ Tô bắt đầu từ đây.

7. Thế là sau mười năm phiêu bạt giang hồ, tôi lại trở về nhà.

8. Trong suốt 15 năm, anh phiêu bạt, thỉnh thoảng mới trở về thăm gia đình.

9. Em phiêu bạt từ thành phố này sang thành phố khác, cùng với các tài xế xe tải.

10. 13 Đa-vít cùng những người theo ông, khoảng 600 người,+ liền trỗi dậy. Họ rời Kê-i-la và phiêu bạt đến những nơi có thể ở được.

11. Điều lo sợ lớn nhất của Kaoru là một ngày nào đó Kenshin sẽ lại lên đường phiêu bạt một lần nữa, lại để cô một mình như trước.

12. Cốt truyện ban đầu xoay quanh một nữ kiếm sĩ tên là Alka đang phiêu bạt khắp nơi nhằm mục đích trả thù cho sư phụ mình bị sát hại.

13. Sau một hồi phiêu bạt bỗng Hoàng tử thấy cả hai người nhưng Assan đã giết chết Sultan do một sự nhầm lẫn, trong khi đang cố giết Hoàng tử.

Le Prince retrouve les frères, mais Assan tue le sultan par accident et s'enfuit.

14. Trong suốt 48 giờ, người chơi sẽ phiêu bạt ngang dọc nước Mỹ, thỉnh thoảng dừng lại giải quyết một số vụ việc ở các thành phố lớn trên đường đến Las Vegas.

15. Có từ 50 đến 100 triệu lao động dư thừa ở nông thôn phiêu bạt giữa các thành phố và các làng quê, nhiều người sống bằng các công việc bán thời gian với tiền công thấp.

16. 2 Nhưng ta sẽ ban cho họ luật pháp như vào lúc đầu tiên, nhưng nó sẽ theo luật pháp của điều giáo lệnh xác thịt; vì ta đã thề trong cơn thịnh nộ của ta rằng họ sẽ không được vào chốn hiện diện của ta, vào nơi yên nghỉ của ta, trong những ngày phiêu bạt của họ.