Nghĩa của từ pha tiếng bằng Tiếng Pháp

@pha tiếng
-imiter l'accent de quelqu'un (pour s'en moquer)
= Chửi cha không bằng pha_tiếng +imiter l'accent de quelqu'un c'est plus que l'insulte

Đặt câu có từ "pha tiếng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pha tiếng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pha tiếng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pha tiếng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tiếng cười rộn rã pha lẫn tiếng mặc cả hàng hóa.

2. 11 Xô-pha+ người Na-a-ma lên tiếng:

3. Ở người, pha này kéo dài chừng 9 tiếng đồng hồ.

4. Tôi mất cả tiếng đồng hồ để pha chế nó đấy!

5. Ga-ma-li-ên là một người Pha-ri-si nổi tiếng.

6. ‘Pha-ra-ôn, vua Ai Cập, chỉ là tiếng ồn vô nghĩa,

7. Người Pha-ri-si nổi tiếng về việc kiêng ăn (Mác 2:18).

8. Vì sao người Pha-ri-si đã làm mất đi tiếng thơm của họ?

9. Ông nói ít nhất hai thứ tiếng, và thuộc giáo phái nổi tiếng của Do Thái là Pha-ri-si.

10. Anh nói tiếng Tây Ban Nha có pha những từ lóng của dân thủy thủ.

11. Tôi nghe tiếng nói, nhưng gần như cả hầm là sự pha trộn của tiếng ho và tiếng đá bị đập vỡ bằng những công cụ thô sơ.

12. Con trai Pha Hô Ran của ông được chỉ định bởi tiếng nói của dân chúng.

13. Giọng tiếng Anh Mỹ phổ biến nhất được nói tại Texas là tiếng Anh Texas, pha trộn giữa các phương ngữ tiếng Anh miền Nam Hoa Kỳ và tiếng Anh miền Tây Hoa Kỳ.

14. Chẳng hạn, ngài đặt tên cho Si-môn là Sê-pha, theo tiếng Xêmít nghĩa là “đá”.

15. Thí dụ, người Pha-ri-si có tiếng là “kẻ ham tiền-tài” (Lu-ca 16:14).

16. Theo thói quen, tôi đun ít nước pha trà và sắp sửa nghỉ ngơi khoảng nửa tiếng.

17. Liêm Pha được làm thượng khanh, dũng khí của ông nổi tiếng ở các nước chư hầu.

J'ai l'honneur d'être, monsieur, votre très humble serviteur.

18. Trong tiếng Anh, đôi khi nó được gọi là crystal eyed catfish (cá lăng mắt pha lê).

19. Lưỡi của tôi cứ líu lại, miệng thì khô khốc, còn giọng nói thì như pha trộn giữa tiếng rống và tiếng kêu the thé”.

20. Thuyền trưởng Pha-ra-gút chỉ còn không đầy hai mươi bốn tiếng đồng hồ để chuẩn bị.

21. Vào thời Chúa Giê-su, người ta vẫn dùng tiếng Hê-bơ-rơ ở xứ Pha-lê-tin.

22. Anh sẽ được gọi là Sê-pha’ (tức là Phi-e-rơ, theo tiếng Hy Lạp)” (Giăng 1:42).

23. Burkina Faso (phiên âm Tiếng Việt: Buốc-ki-na Pha-xô) là một quốc gia nằm ở Tây Phi.

24. Đây là chiếc đồng hồ pha lê bí ẩn nổi tiếng chế tạo bởi cố vấn của ông, Robert-Houdin.

25. VÀO thế kỷ thứ nhất, người Pha-ri-si được tiếng là người công bình thờ phượng Đức Chúa Trời.